Wat Betekent SIE WOLLEN DOCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je wilt toch
• je gaat toch
• u bedoelt toch
• je wil toch
• je wou toch
• je wilde toch
• u suggereert toch
• jij wíl
• je wilt vast

Voorbeelden van het gebruik van Sie wollen doch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie wollen doch nicht.
Maar je wilt toch niet.

David hat einen schweren Schock erlitten. Sie wollen doch nicht etwa sagen.
David heeft een zwaar trauma opgelopen. U bedoelt toch niet.

Sie wollen doch gewinnen?
Je wilt toch winnen?

Warten Sie… Sie wollen doch nicht nach Hope, oder?
Wacht even, je gaat toch niet naar Hope, of wel?

Sie wollen doch wohl nicht…?
Je gaat toch niet…?

Aber sie wollen doch aufräumen?
Maar je wilde toch opruimen?

Sie wollen doch nicht gehen?
Je gaat toch niet weg?

Jake!- Sie wollen doch nicht etwa springen?
Jake, je gaat toch niet deserteren?

Sie wollen doch nicht fliehen?
Je gaat toch niet weg,?

Warum? Sie wollen doch nicht, dass Sie nass werden,?
Je wilt toch niet dat het nat wordt?- Waarom?

Sie wollen doch am Leben bleiben?
Je wilt toch doorleven?

Daniel? Sie wollen doch nicht wieder ne Tomate nach mir werfen?
Daniel? Je gaat toch geen tomaat naar mij gooien,?

Sie wollen doch keinen Ärger?
Je wil toch geen problemen?

Sie wollen doch nicht da raus?
Je gaat toch niet naar daar?

Sie wollen doch Partner werden?
Je wilde toch partner worden?

Sie wollen doch nicht sagen, dass.
U suggereert toch niet dat.

Sie wollen doch wieder nach Hause.
Je wilt vast snel naar huis.

Sie wollen doch nicht kündigen,?
Je gaat toch geen ontslag nemen?

Sie wollen doch Gouverneur werden?
Je wilt toch gouverneur worden?

Sie wollen doch nicht schon gehen?
Maar je gaat toch nog niet weg?

Sie wollen doch nicht antworten?
Je gaat toch niet echt antwoorden?

Sie wollen doch, dass was nicht stimmt!
Jij wíl dat er iets mee is!

Sie wollen doch meine Hilfe, oder? -Was?
Je wilt toch m'n hulp?- Wat?

Sie wollen doch die Wahrheit wissen?
Je wilde toch de waarheid weten?

Sie wollen doch nicht sterben, oder?
Je wil toch niet sterven, of wel?

Sie wollen doch, dass ich ihn hole?
Je wilt toch dat ik het busje haal?

Sie wollen doch die Unschuldigen retten?
Je wou toch onschuldigen redden?

Sie wollen doch keine Unschuldigen töten.
Je wil toch geen onschuldigen doden.

Sie wollen doch vorankommen im Leben?
Je wilt toch vooruit in je leven?

Sie wollen doch nicht, dass es sich entzündet.
Je wilt toch geen infectie krijgen.