Wat Betekent SIEHE LINK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zie link

Voorbeelden van het gebruik van Siehe link in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Lautstärke Durchsagen: Siehe ► Link.
Volume berichten: zie ► Link.

Siehe Links im vorherigen Abschnitt.
Zie links in de voorgaande paragraaf.

Zielführung abbrechen: Siehe Link►.
Routegeleiding annuleren: zie link ►.

Siehe Link zur ASICS-Größeninformation.
Zie de link naar de ASICS maattabellen.

Ziel einem Kontakt hinzufügen: Siehe Link►.
Reisdoel aan een contact toevoegen: zie link ►.

Siehe Link. dass auch unser crazy diamond will shine on. Wir alle werden Clara vermissen und hoffen aufrichtig.
En hopen oprecht dat onze eigen gekke diamant… Zie de weblink. We zullen Clara allemaal missen… ook blijft schijnen.

Dabei wurden viele bedeutende Erfolge erzielt siehe Link.
Dat heeft talrijke geslaagde projecten opgeleverd zie link.

Kontakt aufnehmen- E-Mail an WNBRNYC(siehe Link unten auf dieser Seite), um Kopien der Flyer zu erhalten und herauszufinden, wo Sie am besten helfen können.
Contactpersoon maken- E-mail WNBRNYC(zie link onderaan deze pagina) om kopieën van de flyers te krijgen en te weten te komen waar je terecht kunt voor de beste hulp.

Wenn Sie glauben, Sie wissen, was zu tun ist siehe Link unten.
Als je gelooft, je weet wat te doen zie link hieronder.

Dass Besuche vor Ort den Besucherregelungen für den Zugang zum EZB-Archiv unterliegen( siehe Link rechts oben) und dass das Archiv nur an EZB-Arbeitstagen von Montag bis Freitag zwischen 9.00 Uhr und 17.00 Uhr MEZ besucht werden kann.
Bezoeken aan het archief vallen onder de bezoekersregels voor toegang tot de archieven van de ECB( zie link rechtsboven). De archieven kunnen enkel van maandag tot en met vrijdag van 9.00 uur tot en met 17.00 uur MET op werkdagen van de ECB worden bezocht.

Freibad, Tauerngoldmuseum, Schlossbesichtigung… siehe Link.
Openlucht zwembad, Tauerngold museum, kasteel tour… zie link.

Die folgenden Organisationen und Anwälte(siehe Link unten für die Notierung) bieten kostenlose Rechtsberatung und/ oder Empfehlungen für derartige Leistungen an bedürftige Personen in der Einwanderungs-Entfernung Verfahren gemäß 8 CFR§ 1003,61.
De volgende organisaties en advocaten(zie onderstaande link voor het overzicht) bieden gratis juridische diensten en/ of verwijzingen voor dergelijke diensten aan arme mensen in immigratie verwijdering procedure, overeenkomstig artikel 8 CFR§ 1003.61.

An der Grenze des Hauses befindet sich ein weiteres Grundstück, das ebenfalls zum Verkauf steht, siehe Link.
Er is een ander pand aan de rand van het huis, dat is ook te koop, zie link.

Alle Interessenträger werden gebeten, ihre Rückmeldungen bis 13. Mai 2015 zu übermitteln siehe Link zur Konsultations-Webseite.
Stakeholders en belangstellenden kunnen hun bijdrage indienen tot 13 mei 2015 zie link naar raadplegingspagina.

Die Anschriften der nationalen Zentralbanken sind auf ihrer jeweiligen Website zu finden siehe Links.
Voor het postadres van een nationale centrale bank, zie de website van de desbetreffende bank zie onder Links.

Verbesserung der Blutfüllung des Wechselrichters(Verbesserung der Härte einer Erektion, siehe Link für weitere Details);
Verbetering van de bloedvulling van de omvormer(verbetering van de hardheid van een erectie, zie de link voor meer details);

Bisher haben sich 34 europäische Hochschulen erfolgreich um eine Aufnahme in dieses Netz beworben siehe Link.
Tot nu toe zijn 34 Europese universiteiten tot het netwerk toegelaten zie de link hieronder voor de lijst.

Die Kommission hat neue Zeichen und Symbole zur Information der Öffentlichkeit über die Einstufung des jeweiligen Gewässers und entsprechende Einschränkungen eingeführt siehe Link am Textende.
De Commissie heeft ook nieuwe tekens en symbolen vastgesteld om het publiek te informeren over de indeling van de zwemwateren en over zwembeperkingen zie link hieronder.

Obwohl er aufgrund seines Alters von der Wehrpflicht befreit war, meldete sich Gallaher freiwillig zum Einsatz im Ersten Weltkrieg; offenbar hatte er sein Geburtsdatum auf den 31. Oktober 1876 geändert siehe Link zum NZEF-Formular unten.
Hoewel hij vanwege zijn leeftijd was vrijgesteld van dienstplicht, nam Gallaher in de Eerste Wereldoorlog vrijwillig dienst in het leger. Kennelijk heeft hij zijn geboortedatum veranderd naar 31 oktober 1876 zie link naar het formulier van het New Zealand Expeditionary Force- NZEF- hieronder.

Du siehst Link morgen.
Je ziet Link morgen wel.

Wenn Anhänger ist für ein Audio-Datei Freunde in der Lage sein zu hören 30 Sekunden-Vorschau davon, und TV-Shows wird sehen Links von Webseiten davon.
Indien label Het is voor een audiobestand Vrienden zullen luisteren 30 seconden voorvertoning daarvan, en tv-programma's zal bekijken koppelingen door websites daarvan.

Gleichzeitig mit Oracle of Ages freigegeben wird, wird dieser zweite Capcom entwickelte Zelda-Spiel gilt als die schwierigere der beiden Abenteuer betrachtet, Oracle of Ages sieht Link zu begeben sich auf eine ähnliche Suche, um die in Oracle of Seasons, dass muss er eine schöne retten Frau aus den Klauen eines unaussprechlichen Bösen.
Gelijktijdig uitgebracht met Oracle of Ages, wordt deze tweede Capcom ontwikkeld Zelda-spel alom beschouwd als de moeilijkste van de twee avonturen, Oracle of Ages ziet Link beginnen aan een soortgelijke zoektocht naar dat in Oracle of Seasons, in dat moet hij een mooie redding vrouw uit de klauwen van een onuitsprekelijke kwaad.

Siehe externer Link.
Zie externe link.

Für nähere Informationen siehe gesonderte Pressemitteilung Nr. XXX- Link einfügen.
Voor meer details zie perscommuniqué nr. XXX- link toe te voegen.

Die Vorhaben, die für das Kernnetz als vorrangig für die EU-Finanzierung im nächsten Finanzierungszeitraum(2014-2020) ermittelt wurden, sind im Anhang der„Connecting Europe“-Verordnung aufgeführt siehe Anhang zu diesem MEMO Link.
De lijst van de projecten op het kernnetwerk die voor de periode 2014-2020 zijn geselecteerd als prioritaire projecten voor EU-financiering bevindt zich in de bijlage bij de Verordening inzake de Connecting Europe Facility- zie de bijlage bij deze MEMO… link.

Hast du Link gesehen?
Heb je Link gezien?

Habt ihr meinen Link gesehen?
Hebben jullie die link gezien?

Siehe auch Link bzw. Link..
Zie ook Link resp. Link..

Siehe auch: interne Link Building Guidelines.
Zie ook: interne link building Guidelines.

Seither ist das Betriebssystem in Funktion und Umfang kontinuierlich durch Eigenentwicklungen weiter gewachsen siehe auch Link AutomationServer.
Vanaf deze periode is het besturingssysteem gegroeid in functie en visie door onze eigen ontwikkelingen zie ook de link AutomationServer.