Voorbeelden van het gebruik van Sind hier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir sind hier.
We staan hier.Tommy und Adam sind hier.
Tommy en Adam zijn er.Sie sind hier.
Ze liggen hier.Ja, Murtuza. Wir sind hier.
Murtuza, we zijn er.Wir sind hier, ja?
Wij staan hier, ja?
Mensen vertalen ook
Liz und Gail sind hier.
Liz en Gail zijn er.Wir sind hier allein.
Oh, gut, Sie sind hier.
Wir sind hier viele.
Er zijn hier veel van ons.Doch… Agnès, Sie sind hier?
Fijn dat je er bent.Wir sind hier am tatort.
We zijn nu ter plaatse.Alle Flaschen sind hier.
Alle flessen staan hier.Sind hier noch Klistiere?
Liggen hier klysmasets?Und wir sind hier.
En wij zitten hier.Wir sind hier für dich, Kev.
We zijn er voor je, Kev.Unsere Sachen sind hier.
Onze spullen liggen hier.Sie sind hier in einer Zelle.
Ze zitten hier in een cel.Hören Sie zu, sie sind hier.
Luister, ze zijn hier.Aber wir sind hier sicher.
Maar we zitten hier veilig.Marina und Rubén sind hier.
Marina en Rubén zijn er.Sind hier Waffen versteckt?
Liggen hier wapens verborgen?Adam, Jerry und Elaine sind hier.
Adam, Jerry en Elaine zijn er.Wir sind hier wegen Jenna Ryan.
Gott sei Dank, Sie sind hier.
Godzijdank dat je er bent.Wir sind hier doch sicher, oder?
We zijn hier toch veilig?Casey, Morgan!- Okay, wir sind hier.
Casey, Morgan. Oké, we zijn er.Wir sind hier echte Lyriker.
We zijn nu echte tekstschrijvers.Die anderen. Die anderen… Briefe sind hier.
De andere brieven zijn hier.Und wir sind hier eingeschlossen.
En wij zitten hier opgesloten.Dad, Onkel Frank undTante Nancy sind hier.
Pap, oom Frank entante Nancy zijn er.
