Wat Betekent SORTIERTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gesorteerde
• gevulde
• diverse
• gesorteerd
• sorteerde
• met maat

Voorbeelden van het gebruik van Sortierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wie sortierte Munition usw.?
Hoe naargelang munitie enz.?

Ich schützte mich vor dem Gift, sortierte Saatgut.
Het gif vermeden, de zaden gesorteerd.

Ich sortierte, aber lächelte nicht!
Ik sorteerde, maar ik lachte niet!

Die Berührung ruft eine alphabetisch sortierte Liste der Mitarbeiter auf.
De aanraking roept een alfabetisch gesorteerde lijst van de medewerkers op.

Die gut sortierte Bar ist der Affe von kl.
De goed gevulde bar is de aap van kl.

Wie erstelle ich eine eindeutige alphabetisch sortierte Liste aus einer Spalte in Excel?
Hoe maak je een unieke alfabetisch gesorteerde lijst van een kolom in Excel?

Sortierte Designer Decoupage Servietten.
Geassorteerd ontwerper decoupage servetten.

Die meisten sind der sortierte oder größere Mensch.
De meesten zijn menselijke met maat of groter.

Sortierte Modelle, Formen, Farben und Größen.
Diverse modellen, vormen, kleuren en maten.

Verwenden Sie diese sortierte Shampoo für mindestens zwei.
Gebruik deze diverse shampoo voor minimaal twee.

Sortierte Spalte in Listen einfärben.
Gesorteerde kolom& in lijsten van schaduw voorzien.

Dieses Hotel in Köln bietet schallisolierte Zimmer, kostenfreies WLAN und eine gut sortierte Bar.
Dit hotel in Keulen biedt geluiddichte kamers, gratis WiFi en een goed gevulde bar.

Hyun-min sortierte immer meinen Müll.
Hyun-min sorteerde altijd mijn recycling.

Archivordner Fast mit Balg- große Kapazität mit Riemenverschluss- Rücken 10 cm sortierte Farben.
Bestel Archiefmappen Fast met balg- grote capaciteit met riemsluiting- rug 10 cm geassorteerde kleuren.

Nach Datum sortierte Liste, neueste Einträge oben.
Lijst gesorteerd op datum, nieuwste bovenaan.

Heft Clairefontaine 192 Seiten 21 x 29,7 cm kariert 5x5 sortierte Farben Sanfte Schreiboberfläche.
Schrift Clairefontaine 192 pg's 21 x 29,7 cm geruit 5 x 5 geassorteerde kleuren Zacht schrijfoppervlak.

Kit gut sortierte und insgesamt sehr guten gustation.
Kit goed gevulde en algemeen uitstekend gustation.

Unternehmen werden nur befragt, wenn sie getrennte oder sortierte Fraktionen von Abfällen sammeln.
Van bedrijven worden alleen gegevens gevraagd voor zover zij gescheiden of gesorteerde afvalfracties verzamelen.

Ich sortierte gerade die Archivboxen, als er zuschlug.
Ik stond archiefdozen te sorteren en toen gebeurde het.

Erstellen Sie eine eindeutige alphabetisch sortierte Liste aus einer Spalte mit Kutools für Excel.
Maak een unieke alfabetisch gesorteerde lijst uit een kolom met Kutools voor Excel.

Ich sortierte Torres' Fälle in Siege, Niederlagen, Einigungen.
Ik scheidde Torres' zaken in winst, verlies en minnelijke schikkingen.

Pack von 20 Archivschachteln Rücken 8 cm sortierte Farben+ 10 Archivcontainer Bruneau braune Kraft.
Pack 20 archiefdozen rug 8 cm geassorteerde kleuren + 10 archiefkisten Bruneau bruine kraft.

Bietet unsortierte und sortierte Kleidungsstücke in 120 kg Ballen verpackt.
Biedt ongesorteerde en gesorteerde kleding verpakt in 120 kg balen.

Nach einem ereignisreichen Tag in Hamburg ist die gut sortierte Hotelbar der ideale Ort zum Entspannen.
De goed gevulde bar van het hotel is een ontspannende plek om terug te kijken op een drukke dag in Hamburg.

Wie können sortierte und gesperrte Zellen in geschützten Blättern sortiert werden?
Hoe kan ik vergrendelde cellen sorteren en filteren in beveiligde bladen?

Bei der Durchsuchung seiner Wohnung fand die Polizei… 400 Paar farblich gekennzeichnete und sortierte Damenunterwäsche".
De politie heeft z'n woning doorzocht… en vond 400 paar damesondergoed, gesorteerd, met kleurencodes.

Ich sortierte, kollationierte und archivierte alle nicht klassifizierten Berichte.
Ik organiseerde, verzamelde en archiveerde alle niet vertrouwelijke verslagen.

Wie alle anderen Geldzählmaschinen von Safescan auch, zählt der 2685 schnell und zuverlässig sortierte Banknoten jeder Währung sowie Ihre eigenen Gutscheine.
Natuurlijk telt de Safescan 2685 snel en nauwkeurig gesorteerde biljetten in alle valuta's, evenals coupons, vouchers.

Sortierte Farben, 36 sort, mit gratis Anleitung für dieses Armband! Lesen Sie mehr.
Diverse kleuren, 36 sorteren, met gratis instructies voor deze armband! Lees meer.

Wenn Sie nach Dateien suchen, nicht nach Partitionen, können Sie sich die sortierte und gruppierte Liste der gefundenen Dateien auf dem gescannten RAID LAufwerk ansehen.
Als je bestanden zoekt, en geen partities, kan je de gesorteerde en gegroepeerde lijst van bestanden die gevonden werd op de gescande RAID drive beoordelen.