Wat Betekent SPENDETE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doneerde
• gaf
• schonk
• geeft

Voorbeelden van het gebruik van Spendete in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Homer spendete mir eine Niere.
Homer gaf me een nier.

Aber als er Blut spendete.
Maar toen hij bloed doneerde.

Ich spendete das Doppelte.
Ik gaf twee keer de waarde.

Letztes Jahr spendete er 5.
Vorig jaar doneerde hij$ 5.

Ich spendete ihr 3 Mal Blut.
Ik gaf haar drie transfusies.

Glen Fisher spendete $5.
En Glen Fisher gaf 5000 dollar.

Ich spendete Zeit und Geld.
Ik gaf mijn tijd en mijn geld.

Lorna Sass kam vorbei und spendete Bücher.
Lorna Sass doneerde boeken.

Molly spendete ihn der Kirche.
Molly doneerde hem aan de kerk.

Sprach eine Warnung aus, spendete einen Burger.
Een waarschuwing, gaf een hamburger weg.

Also spendete er sein gesamtes Geld.
Dus hij geeft al zijn geld weg.

Also hinsichtlich desjenigen, der spendete und Taqwa gemäß handelte.
Hij dan die geeft en godvrezend is.

Ich spendete, sie tauschten.
Ik doneerde wat, zij wisselden een label.

Also hinsichtlich desjenigen, der spendete und Taqwa gemäß handelte.
Wat betreft degene die geeft en(Allah) vreest.

Sie spendete ihren Körper der Wissenschaft.
Zij schonk haar lichaam aan de wetenschap.

Hunderten Sterbenden, darunter vielen Russen, spendete er die Sterbesakramente.
Honderden stervenden, waaronder veel Russen, schonk hij de laatste sacramenten.

Ich spendete die Hälfte des Geldes der Kirche.
Ik gaf de helft van het geld aan de kerk.

Bolton Travel spendete einen Ballonflug.
Bolton Travel doneerde vorig jaar een ballonrit.

Spendete eine Million Dollar für das Harlem Wiederherstellungsprojekt.
Doneerde een miljoen dollar aan het Harlem Regeneratie Project.

Aus eigener Tasche spendete Montana ca. 100.000 US-Dollar.
Uit eigen zak doneerde Montana ongeveer 100.000 dollar.

Und spendete sein ganzes Geld einer Obdachloseneinrichtung. Aber dann geschah das, er hatte jede Menge Schuldgefühle.
Hij voelde zich schuldig, en gaf al z'n geld aan een daklozenopvang.

Dieser Mann spendete dir einen Teil seiner Leber.
Deze man gaf je een deel van z'n lever.

Susan spendete sie von ihrem Offline-Speicherplatz.
Susan doneerde ze van haar geheime pot.

Ein Lebensmittelladen… spendete eine halbe Million direkt an den Imam.
Een supermarkt geeft een half miljoen aan een imam.

Taryn spendete das Doppelte einer normalen Spende.
Taryn schonk tweemaal de normale hoeveelheid bloed.

Keiths Mom spendete der Schule viel Geld.
Keith's moeder schonk een hoop geld aan die school.

Sie spendete Millionen für die Verabschiedung des Civil Rights Acts.
Ze doneerde miljoenen voor de burgerrechtenwet.

Lloyd Garber spendete 2009 $5000 für Ihren PAC.
Lloyd Garber doneerde $ 5000 voor je PAC in 2009.

Ich spendete etwas Vieh der Wohltätigkeit, und so lernten wir uns kennen.
Ik schonk wat vee aan dit doel en zo hebben we elkaar ontmoet.

März 26, 2013 Bodden spendete eine Niere zu seinem älteren Bruder von drei Jahren.
Maart 26, 2013 Bodden schonk een nier aan zijn oudere broer van drie jaar.