Wat Betekent DONEERDE in het Duits - Duits Vertaling

• spendete
• gespendet

Voorbeelden van het gebruik van Doneerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij doneerde 500 dollar.
Er gab uns 500$.

Maar toen hij bloed doneerde.
Aber als er Blut spendete.

Molly doneerde hem aan de kerk.
Molly spendete ihn der Kirche.

Hij zei dat z'n moeder vaak doneerde.
Seine Mom spendete immer.

Vorig jaar doneerde hij$ 5.
Letztes Jahr spendete er 5.

Is dat het geld dat ze doneerde?
Sie hat also das Geld gespendet?

Ik doneerde wat, zij wisselden een label.
Ich spendete, sie tauschten.

Jeffrey epstein doneerde 100.
Jeffrey epstein spendet über 100.

Je doneerde je onderzoek aan een denktank.
Sie gaben Ihre Forschungen einer Ideenschmiede.

Lorna Sass doneerde boeken.
Lorna Sass kam vorbei und spendete Bücher.

Is het waar dat u 'n campagne doneerde?
Stimmt es, dass sie den Kerry Wahlkampf gespendet?

Werkte hier, doneerde zijn lichaam.
Hat hier gearbeitet, spendete seinen Körper.

Doneerde een miljoen dollar aan het Harlem Regeneratie Project.
Spendete eine Million Dollar für das Harlem Wiederherstellungsprojekt.

Ook Koningin Victoria doneerde £ 200.
Sogar König George III. spendete 200 Pfund.

Bolton Travel doneerde vorig jaar een ballonrit.
Bolton Travel spendete einen Ballonflug.

Voor bussen die burgerrechtenactivisten naar ginder brachten. Ik heb wel begrepen dat je geld doneerde.
Geld für die Busse gespendet, die die Bürgerrechtsaktivisten nach Mississippi brachten.

Susan doneerde ze van haar geheime pot.
Susan spendete sie von ihrem Offline-Speicherplatz.

Dat zijn leven redde. En toch doneerde je het beenmerg.
Trotzdem spendeten Sie das Knochenmark, das ihm das Leben rettete.

Toen je doneerde aan het fonds voor Karen Phillips.
Als du für Karen Phillips Gedächtnisfond gespendet hast.

Ter ere van uw fatsoen, maar… O grootvader, ik doneerde dat geld aan de wezen.
Opa, ich spendete das Geld den Waisen zu Ehren deiner Anständigkeit.

Lloyd Garber doneerde $ 5000 voor je PAC in 2009.
Lloyd Garber spendete 2009 $5000 für Ihren PAC.

Ze doneerde miljoenen voor de burgerrechtenwet.
Sie spendete Millionen für die Verabschiedung des Civil Rights Acts.

Pap, toen je Wheelie doneerde, kreeg je toen een bewijs?
Gab es da eine Quittung? Dad, als ihr das Rollende Mammut gespendet habt,?

Ze doneerde miljoenen dollars om dit schilderij stiekem te laten hangen.
Sie spendete Millionen von Dollar, um das Bild hier heimlich auszustellen.

Die de paarse piano's doneerde. Haar vader is de rijke stinkerd.
Ihr Vater ist der Typ, der die Klaviere gespendet hat.

Het doneerde hier geld voor de plaatselijke mindervalide mensen en hun families.
Dort wurde für die ortsansässigen Menschen mit Behinderung sowie deren Familien gespendet.

Eric sprak met de directeur… en doneerde… een volleybalnet of zoiets.
Eric hat mit dem Direktor gesprochen und… ein Volleyballnetz oder sowas gespendet.

Meermaals doneerde hij hoge geldbedragen voor humanitaire projecten.
Mehrfach spendete er hohe Geldbeträge für Wohltätigkeitsprojekte.

Uit eigen zak doneerde Montana ongeveer 100.000 dollar.
Aus eigener Tasche spendete Montana ca. 100.000 US-Dollar.

Eén zomer doneerde ik alle oude jeans van m'n moeder aan een vrouwenopvang.
Einem Frauenhaus gespendet. Einen Sommer hab ich all die alten Jeans meiner Mom.

Hoe "doneerde" in een zin te gebruiken

Jumbo doneerde een groot aantal kerstpakketten.

Betrokken als altijd doneerde jij ook!

Brico doneerde naast werkkledij tevens potloden.

Sophie onlangs geplaatst…Ik doneerde mijn haar!

Bij vele gelegenheden doneerde hij, anoniem.

Ballast Nedam doneerde een mooi bedrag.

Ook minister Slob doneerde een boek.

Hij doneerde maar liefst honderdmaal bloed.

Woodshop doneerde spatschermen voor alle balies.

Wie meer doneerde kreeg grotere opdrachten.