Wat Betekent GESPENDET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gedoneerd
• gegeven
• geschonken
• afgestaan
• donatie
• schonk
• geld
• doneerde
• doneren
• donaties

Voorbeelden van het gebruik van Gespendet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe gespendet.
Ik heb gegeven.

Oh ja? sei nett zu mir ich habe blut gespendet.
Ik heb net bloed gegeven o, ja?

Dollar gespendet habe.
Dollar heb gedoneerd.

Wir haben schon gespendet.
We hebben al gegeven.

Gespendet von den besten Familien… in ganz Deutschland.
Geschonken door vooraanstaande Duitse families.

Ich habe 100 gespendet.
Ik heb er 100 geschonken.

JK Rowling gespendet 15.3 Millionen Pfund zur Behandlung von Multipler Sklerose.
JK Rowling schonk 15.3 Miljoen pond voor behandeling van multiple sclerose.

Es wurde großzügig gespendet.
Er werd gul gegeven.

Ohs Vater hat nicht mehr gespendet, weil er es herausfand.
Zijn vader is gestopt met doneren omdat hij dat wist.

Ich habe schon im Büro gespendet.
Ik heb al gegeven op kantoor.

Sie hat jedes Jahr gespendet. Für Obdachlose an Thanksgiving.
Ze deed elk jaar een donatie… voor de daklozen op Thanksgiving.

Das Papier wurde gespendet.
Papier was geschonken.

Und die chirurgische Zeit wird gespendet. Administrationskosten kommen aus einer Stiftung.
We krijgen giften en de artsen doneren hun tijd.

Ich hab eine Niere gespendet.
Ik heb een nier afgestaan.

Wenn ihr noch nicht gespendet habt: Die Körbe sind vorne.
Als je nog niet hebt kunnen doneren, de collectemanden staan vooraan.

Ich hab eine Niere gespendet.
Lk heb een nier afgestaan.

Einem Frauenhaus gespendet. Einen Sommer hab ich all die alten Jeans meiner Mom.
Eén zomer doneerde ik alle oude jeans van m'n moeder aan een vrouwenopvang.

Wir haben alle gespendet.
We hebben allemaal gegeven.

Gespendet werden kann in US Dollars, Kanadischen Dollars, Euro oder Japanischen Yen.
Donaties zijn mogelijk in Amerikaanse of Canadese dollars, Britse ponden, euro's of Japanse yen.

Ich habe nie Geld gespendet.
Ik heb nooit geld geschonken.

In 2015, sie gespendet sieben Tonnen Reis für wohltätige Zwecke auf der K-Star Road Eröffnungszeremonie in Apgujeong-dong gehalten.
In 2015, ze schonk zeven ton rijst aan goede doelen op de K-Star Road openingsceremonie gehouden in Apgujeong-dong.

Darum… haben wir es gespendet.
Dus we hebben hem gedoneerd.

Antonio Puig gespendet ganze Diözese von Mallorca, die Wallfahrtskirche zu einem mallorquinischen Gemeinde der Einsiedler Mönche im Jahre 1891 gab.
Antonio Puig schonk het geheel aan het bisdom van Majorca, dat het heiligdom aan een congregatie van Majorca van kluizenaar monniken in 1891 toevertrouwde.

Ich habe heute Blut gespendet.
Ik heb vandaag bloed gegeven.

Haben Sie schon mal Blut gespendet, Mr… Doss. Das Zimmer.
Heeft u al eerder bloed gegeven, meneer… Doss. Die kamer.

Ich hab meinem Cousin Bruce eine Niere gespendet.
Ik heb al een nier afgestaan.

Sie hat auch ihr Knochenmark gespendet. Für Cosimas Behandlung.
Ze heeft ook haar beenmerg afgestaan om Cosima te genezen.

Wir haben ihnen das Doyle-Gebäude gespendet.
We hebben ze een gebouw geschonken.

Es ist ein gereifter Gouda, gespendet von Mrs. Glicks Sohn.
Geschonken door de zoon van Mrs Glick. Een wiel van oude gouda.

Sie werden zu Untersuchungszwecken gespendet.
Ze worden gedoneerd voor onderzoek.