What is the translation of " DONATED " in German?

• gespendet
• gestiftet
• schenkte
• gespendeten
• Schenkung
• spendiert
• geschenkten
• gestiftete
• vermachte
• eine Spende

Examples of using Donated in English and their translations into German

Some French hackers donated domains.
Französische Hacker spenden Domains.

Receiving donated medical equipment, 1999.
Bekommt medizin Geräte ab. Eine 1999 Spende.

We respect every penny you donated.
Wir respektieren jeden Cent, den Sie spenden.

Donated by ray Filmmagazin, worth€ 500.
Vergeben von ray Filmmagazin im Wert von € 500.

Andrew Carnegie alone donated 500,000 gold marks.
Andrew Carnegie allein spendet 500.000 Goldmark.

He donated property in Diens to Cluny.
Beschenkte er die Abtei Cluny mit Besitz in Diens.

We have a floor and windows donated to the indoor space.
Dem Innenraum haben wir einen Fussboden und Fester spendiert.

Donated printing- Usually our highest expense.
Gespendeter Druck- in der Regel unser höchster Aufwand.

It's about time I donated something to this setup.
Es ist an der Zeit, dass ich der Sache etwas stifte.

Lumber is 95% recycled, 2%SFC certified 3% new and donated.
Bauholz ist 95% recyclyn, 2%SFC certified 3% neu und schenken.

They donated three floor carpets for the multipurpose hall.
Sie schenkten drei Bodenteppiche für den Gemeinschaftsraum.

On this occasion the citizens of Osnabrück donated this sculpture.
Aus diesem Anlass stifteten Bürger der Stadt diese Skulptur.

What if we, like, donated it to kids going through chemo or something?
Spenden wir es doch Kindern, die eine Chemo machen?

I was strictly on blood transfusions, donated blood.
Zu der Zeit als ich kalt gestellt wurde, war ich streng auf Bluttransfusionen, gespendetes Blut.

Freudenberg donated municipal public baths to Schönau city.
Freudenberg schenkt der Stadt Schönau ein städtisches Wannenbad.

And had her pretend Elizabeth's donated blood was really hers.
Und ließ sie vorgeben, dass Elizabeths gespendetes Blut in Wirklichkeit ihres ist.

Donated embryo, embryotransfer, storage of embryo per 1 year.
Gespendeter Embryo, 1 Jahr Lagerung, Embryotransfer Selbstzahler € 920.

They have mountains of donated clothing in warehouses in New Jersey.
Die haben Massen von gespendeter Kleidung in Lagerhäusern in New Jersey.

Donated by Dell team members for disaster relief in FY18.
Spenden von Dell Teammitgliedern für die Katastrophenhilfe im Geschäftsjahr2018.

Over 300 guests, patrons, and sponsors donated a total of over CHF 375,000.
Rund 300 geladene Gäste, Gönner und Sponsoren spenden insgesamt über CHF 375'000.

New donated place-name signs should contribute for cleanness in the future.
Neue gestiftete Ortsschilder sollen zu mehr Sauberkeit beitragen.

Completion of the residence hall on the site donated by Theodor Bienert.
Fertigstellung des Studentenhauses auf dem von Theodor Bienert geschenkten Grundstück.

Donated paintings- old masters' paintings donated to bishop Strossmayer.
Donierte Gemälde- die dem Bischof Strossmayer geschenkten Gemälde alter Meister.

Igor Mitoraj and Fernando Botero who donated some of their works to the town.
Igor Mitoraj und Fernando Botero, welche verschiedene ihrer Werke der Stadt schenkten.

But people donated this food thinking it was going to feed the hungry.
Aber die Leute spenden dieses Essen weil sie denken das die Hungrigen es bekommen.

To this end, Musical Fidelity has the MX- DAC total of five digital inputs donated.
Zu diesem Zweck hat Musical Fidelity dem MX-DAC insgesamt fünf digitale Eingänge spendiert.

Xiaomi has donated Qualcomm's latest creation to its current flagship.
Xiaomi hat seinem aktuellen Flaggschiff die neuste Kreation von Qualcomm spendiert.

We have kept our promise and donated €20 for each kilometer our team ran.
Wir halten unser Versprechen und spenden für jeden gelaufenen Kilometer unseres Teams 20 Euro.

The WEBER group and its employees donated over 16,000 Euros for flood victims.
Die Unternehmensgruppe Weber Maschinenbau und Mitarbeiter spenden über 16.000 Euro für Flutopfer.

Each GIS region and administrative office donated a Nordmann fir Christmas tree including decorations.
GLS verschenkte pro Region und Verwaltungssitz eine Nordmann-Tanne inklusive Weihnachtsschmuck.