Voorbeelden van het gebruik van Sprang vor in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er sprang vor mir raus.
Er stand einfach da und sprang vor den Bus.
Sie sprang vor einen Zug.
Ze sprong voor een trein.Sie fuhr mich vom Büro nach Hause, undein… Reh sprang vor den Wagen.
Ze bracht me thuis van kantoor,een hert sprong voor de auto.Er sprang vor einen Bus.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
spring break
fenster springenwasser springenbrücke springenflugzeug springendach springenauto springenbalkon gesprungenklippe springenzaun springen
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Einer bezahlte dich mit gebrauchtem Gepäck und der andere sprang vor einen Zug.
De ene betaalde je met gebruikte bagage en die andere sprong voor de trein.Und sprang vor Freude auf und ab.
Die Ashraf Schwestern sprangen von einer Brücke. Rajal sprang vor einen Zug.
De Ashraf zussen Er sprang vor unser Auto. -Was? -Ted.
Acht Minuten später, er schaute von seiner Hand auf den Bildschirm,surfte er: er sprang vor und zurück auf den Seiten.
Acht minuten later keek hij van zijn hand naar het scherm, en hij was aan het surfen.Hij ging vooruit en achteruit.Sie sprang vor 60 Sekunden an. Was ist?
Sie saßen am Steuer, er sprang vor den Van und wurde angefahren.
U reed, hij sprong voor de bus en werd geraakt.Sprang vor einen Zug an der Huxley Station.
Ze sprong voor een trein op Huxley Station.Aber wir glauben, er sprang vor den Wagen, um klagen zu können.
Sprang vor 30 Jahren mit 1,5 Millionen aus'nem Flugzeug.
Sprong met 'n parachute en anderhalf miljoen uit 'n vliegtuig.Eine junge indische Frau sprang vor eine Stunde auf die Schienen der U-Bahn.
Een jong Indiaas meisje sprong… een uur geleden op de derde rail van de metro.Er sprang vor 4 Tagen von der Queensboro Bridge.
Hij sprong vier dagen geleden van de Queensboro Bridge.Der Alarm wird durch das Auftreten von Xylella fastidiosa in Baleares sprang vor wenigen Wochen, aber die Realität ist, dass dieser Schädling auf den Inseln seit mehreren Jahren vorhanden gewesen sein könnte, ohne entdeckt.
Het alarm door de verschijning van Xylella fastidiosa in Baleares sprong enkele weken geleden, maar de realiteit is dat deze plaag aanwezig kon zijn op de eilanden voor een aantal jaren zonder te worden ontdekt.Scott sprang vor mich, um mich zu beschützen. Ein riesiger Bär.
Een enorme beer. Scott sprong voor me, hij probeerde me te beschermen.Sir, sie sprang vor 60 Sekunden an.
Pinocchio sprang vor Freude auf und rief:'Ich lebe! Ich lebe!
Pinokkio sprong vrolijk op en neer en schreeuwde: 'Ik leef, ik leef!Mr. Guthrie sprang vor einer kleinen Weile aus dem Fenster seiner Wohnung.
Meneer Guthrie sprong een tijdje geleden uit het raam van zijn appartement.Manche denken er sprang vor dem Aufprall aus dem Hubschrauber und überlebte.
Sommigen denken… dat hij voor de crash uit de heli is gesprongen en het heeft overleefd.Ein brüllendes Feuer sprang vor mir hoch, hielt jedoch inne, bevor es mich berühren konnte.
Een loeiend vuur sprong vlak voor mij omhoog, maar voordat het mij aanraakte stopte het.HEATHER: Ich springe vor einen Zug. OPHELIA.
HeathR: ik spring voor een trein ophelia6.Am nächsten Morgen wiederholten wir das Vergnügen am auf dem DOC-Campingplatz und sprangen vor dem Frühstück noch einmal mit unserem Bodyboard ins Meer.
De volgende ochtend herhaalden we het plezier van de DOC camping en sprong voor het ontbijt weer met ons lichaam boord in zee.So können Sie verstehen, dass Ihr Sohn springt vor Freudeals er erfährt, dass Sie ihm angeboten haben ein Avengers Radbinder.
Zo u begrijpen dat uw zoon zal springen voor vreugdeWanneer hij ontdekt dat je hem hebt aangeboden een Avengers wielen Binder.Ihr drei springt vor ihr.
Jullie drie springen voor Bo Tat.Wir springen vor diesen Bus.
We springen zo voor die bus.Ich springe vor der Notaufnahme aus dem Auto.
