Voorbeelden van het gebruik van Stehenbleiben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nicht stehenbleiben.
Stehenbleiben, Kind!
Stop, kind!Genau dort stehenbleiben.
Stop daar.Stehenbleiben.
An8}Staan blijven.Ich sagte, stehenbleiben.
Ik zei: Staan blijven.Stehenbleiben. -Ja.
Ja. Staan blijven.Du kannst da stehenbleiben.
Je kan daar blijven staan.Stehenbleiben!- Halt!
Blijven staan! Stop!Du kannst auch stehenbleiben.
Je kan ook blijven staan.Sir! Stehenbleiben.
Meneer, stop.Monsieur! Bitte, stehenbleiben.
Stop, alsjeblieft. Meneer.Stehenbleiben, Cooper!
Blijf staan, Cooper!Stopp! Alle stehenbleiben!
Stop. Iedereen blijven staan.Stehenbleiben, Sexmann!
Blijf staan, sexman!Ganz ruhig. Stehenbleiben.
Kalm. Hier stil blijven staan.Stehenbleiben, Polizei!
Staan blijven, politie!Ollie, du kannst stehenbleiben!
Je mag blijven staan, Ollie!Stehenbleiben, Drecksack!
Blijf staan, schorem!An4\pos(72,523)}{\c&HFDFDFD&}- Hallo! Stehenbleiben! Stopp!
Hey, blijven staan, stop!Stehenbleiben, alle beide.
Blijf staan, allebei.Ich würde da nicht stehenbleiben, wenn ich du wäre.
Ik zou daar niet blijven staan als ik jou was.Stehenbleiben, Ihr Trottel.
Blijf staan, sukkels.Geben Sie sie zurück. Ich habe Ihnen gesagt, Sie sollen stehenbleiben; Sie haben mich gehört.
Ik zei staan blijven, je hoorde me. Geef terug.Stehenbleiben oder ich schieße.
Stop of ik schiet.Wenn der Bahnkörper auf einer Ebene mit dem Weg gelegen ist,so muss man zusammen mit der Straßenbahn stehenbleiben, um die Passagiere für die Landung und die Landung zu versäumen.
Als tramvainoe canvas bevindt zich op een hoogte met geacht,dan moet samen met tram uitscheiden met, om te inzittenden verzuimen voor de daling en daling.Stehenbleiben oder wir schießen!
Stop of we schieten!Sich dem stehenden Auto mit aufgenommenprobleskowym majatschkom- blau oder rot nähernd, soll der Fahrer und fortsetzen die Bewegung nur mit Genehmigung des Verkehrsreglers stehenbleiben.
Benaderend kostend automobiel met bijgesloteneprobleskovym mayachkom- blauwe of rode, bestuurder moet uitscheiden met en om de motie slechts van door de bevestiging controller te continueren.Stehenbleiben oder ich schiesse!
Blijf staan of ik schiet!Ja, stimmt. Stehenbleiben, oder ich schieße.
Stop of ik schiet. Ja, klopt.Stehenbleiben oder ich schieße!
Staan blijven of ik schiet!
