Wat Betekent STEHENDES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• staande
• stilstaand
• staand
• staat

Voorbeelden van het gebruik van Stehendes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Warmes, stehendes Wasser.
Warm, stilstaand water.

Zwischen den Zeilen Stehendes.
Tussen de regels doorlezen.

Stehendes Kit inkl. Geschirr.
Staande set inclusief harnas.

Behälter neuen Stehendes Haus.
Container nieuw vrijstaand huis.

Gering stehendes Arbeiten, leichte Hausarbeiten.
Laag staand werk, lichte huishoudelijke werkzaamheden.

Früher: Behälter neuen Stehendes Haus.
Vorig: container nieuw vrijstaand huis.

Wir haben kein stehendes Heer und lediglich.
We hebben geen staand leger en wij zitten met.

Als Nächstes: Behälter neuen Stehendes Haus.
Volgende: container nieuw vrijstaand huis.

Stehendes Wasser, können diese Reben nicht tolerieren.
Stilstaand water, kunnen deze wijnstokken niet tolereren.

Alle erforderlichen stehendes und laufendes Gut.
Alle benodigde staand en lopend want.

Das innere Gefälle verhindert das Entstehen von Ablagerungen durch stehendes Wasser.
Het inwendige afschot voorkomt afzettingen als gevolg van stilstaand water.

Prev: tragbares stehendes geführtes Arbeitslicht der hohen Qualität.
Prev: hoge kwaliteit draagbare staande led-werklamp.

Liegen Armee ist wünschenswert, stehendes Heer nicht.
Liggend leger is wenselijk, staand leger niet.

Tragbares stehendes geführtes Arbeitslichtmit Hoch/ Mittel/ Niedrig-Schalter.
Draagbaar staand werklampjemet hoge/ midden/ lage schakelaar.

Orange oder gelbe Holztulpe auf Ständer stehendes Modell Holland.
Oranje -of gele houten tulp op voet staand model Holland.

Dürre-resistenter, stehendes Wasser und Grundwasser können nicht dulden.
Droogte-bestendig, stilstaand water en het grondwater niet kunnen verdragen.

Hier tut sich nichts mehr, da muss wieder Bewegung rein. Ein stehendes Gewässer, genau.
Precies. Het staat hier stil, er moet beweging in komen.

Tragbares stehendes geführtes Arbeitslicht, beste stehende geführte Arbeit Licht-jgl.
Draagbaar staand geleid werklicht, best staand led werklamp-jgl.

Die häufigste Erkrankung- Wurzelfäule durch stehendes Wasser im Boden verursacht.
De meest voorkomende ziekte- wortelrot door staande water in de bodem.

Stehendes Wasser ausschließen sofort aus der Liste von fast allen Arten von Koniferen.
Staand water onmiddellijk uit te sluiten van de lijst van bijna alle soorten naaldbomen.

Badewanne Boden wickelt Seiten Zelt, Schutz vor Spritzwasser und stehendes Wasser.
Badkuip vloer rondt zijkanten van de tent, bescherming tegen spatten en stilstaand water.

Stehendes Gesundheits- und Gesundheitswesen, ist das Glas das beste Werkzeug für Trinkwasser.
Staande gezondheid en oogpunt van de gezondheid, het glas is de beste tool voor drinkwater.

Stellnetzfischerei ist der Überbegriff für verschiedene Fischereitechniken, wobei ein im Wasser still stehendes Netz verwendet wird.
Staand want is de samenvattende term voor alle vismethoden waarbij het net stil staat in het water.

Los INRI Jesus Kreuz stehendes Modell,/ Mosaik Silber- Teelichter Porzellan Buntglas und Kupfer.
Lot INRI jezus kruis staand model,/ mozaik zilver- waxinelichten porseleinen glas in lood en koper.

Dieser populairer Österreichischer Nymph wird überall in Europa eingesetzt sowohl auf Flüsse als auf stehendes Wasser.
Deze populaire Oostenrijkse nymph wordt op veel plaatsen in Europa gebruikt, zowel op rivieren als op stilstaand water.

Behälter neuen Stehendes Haus- China Behälter neuen stehende Haus Lieferant, Factory- QSH.
Container nieuw vrijstaand huis- China container nieuw vrijstaand huis Leverancier, Factory- QSH.

Dieses Produkt ist langlebig und verfügt über ausgezeichnete Alterungs- und Witterungseinflüsse, auch Frost, stehendes Wasser, Salze und UV-Beständigkeit.
Dit product is duurzaam en heeft een uitstekende veroudering en verwering, ook vorst, stilstaand water, zouten en UV-bestendigheid.

Unser wundervolles stehendes Schwarz Statue der französischen Bulldogge mit metallischen Goldflügeln ist ein fester Favorit bei uns.
Onze prachtige staande zwarte Frans buldogstandbeeld met metaal gouden vleugels is een favoriet bij ons.

Der Verfassungsgerichtshof sagte jedoch nicht, wie ein zu einer Verordnung im Widerspruch stehendes später erlassenes Gesetz zu behandeln sei, insbesondere äußerte er sich nicht zu der Frage.
Het Constitutionele Hof preciseerde evenwel niet wat zou dienen te gebeuren met een latere wet die strijdig is met een verordening en gaf met name niet aan.

Stehendes Wasser kann in Pflanzen verursachen Krankheit, Wurzelfäule, Bakterien zu wachsen, so dass der Überschuss muss abgelassen werden.
Stilstaand water kunnen ziekten bij planten, wortelrot, bacteriën om te groeien veroorzaken, zodat het overschot moet worden afgetapt.