Voorbeelden van het gebruik van Tag wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Tag wird kommen.
De dag is nabij.Wir wussten, dieser Tag wird kommen.
We wisten dat deze dag zou komen.Der Tag wird kommen.
Die dag zal komen.Ich hab dir gesagt… der Tag wird kommen.
Ik zei toch dat deze dag zou komen.Der Tag wird besser.
Mijn dag wordt beter.
Mensen vertalen ook
Die hatten ihre Wahl getroffen,und sie wussten, ihr Tag wird kommen.
Ze hebben hun keus gehad.En ze wisten dat hun dag zou komen.Der Tag wird zur Nacht.
De dag werd avond.Bis zu jenem Tag wird es beschützt.
Tot die dag wordt het beschermd.Tag wird wie Nacht sein.
Dag zal als de nacht zijn.Bis zu jenem Tag wird es beschützt.
Tot die dag zullen ze beschermd worden.Der Tag wird kommen, an dem du darüber reden willst.
Ooit zul je hierover willen praten.MM Länge und ein[CC] Tag wird dringend empfohlen.
MM Lengte en een[CC] tag wordt sterk aangemoedigd.Der Tag wird kommen, wenn Sie frei sind.
Op een dag zul je vrij zijn.Die Anzahl der Videos unter jedem Tag wird in diesem Abschnitt angezeigt.
Het aantal video's onder elke tag wordt aangegeven in deze sectie.Der Tag wird bald kommen. Ja.
Ja. Die dag zal snel komen.Dieser Tag wird immer besser.
De dag wordt steeds mooier.Der Tag wird kommen, an dem du auf diesem Gipfel stehst und hier einen Stein aufsetzen wirst. .
Dieser Tag wird immer besser.
Deze dag wordt steeds beter.Dieser Tag wird durch die CD-Nummer eines Multi-CD Albums ersetzt. Oft bestehen Sammelungen aus mehreren CDs. Dieser Tag hat zwei Eigenschaften: length gibt an aus wievielen Dezimalstellen die Zahl bestahen soll(Standart: 2). fillchar gibt das Zeichen an, mit dem die Zahl am Anfang gefüllt wird, wenn die Zahl weniger Stellen hat als durch length angegeben.(Standart: 0). Bemerkung: Dieser Tag wird nur dann ersetzt, wenn das Multi-CD Flag bei der CD gesetzt ist.
Deze tag zal vervangen worden door de CD nummer van een multi-CD album. Compilaties bestaan vaak uit meerdere CD's. Deze Diesen Tag wird er nie vergessen.
Die dag zal je nooit vergeten.Der Tag wird immer besser, nicht wahr?
Deze dag wordt steeds beter, hè?Dieser Tag wird besser und besser.
Deze dag wordt beter en beter.Der Tag wird kommen, wenn er euch verlassen wird. .
Ooit zal hij jullie verlaten.Mein Tag wird gleich besser.
Mijn dag is nu al goed.Der Tag wird kommen, an dem du darüber reden willst.
Op een dag zal je over dit alles willen praten.Dieser Tag wird immer interessanter.
Deze dag wordt steeds interessanter.Der Tag wird bis heute als Unabhängigkeitstag gefeiert.
Deze dag werd voortaan gevierd als bevrijdingsdag.Dieser Tag wird immer besser und besser.
Deze dag wordt steeds beter.Der Tag wird später in der Sowjetunion als Tag der Roten Armee gefeiert.
Deze dag zou later in de Sovjet-Unie worden gevierd als Tja, der Tag wird immer besser, nicht wahr?
Nou, deze dag wordt steeds beter, nietwaar?
