Wat Betekent TEIL DES CODES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deel van de code
• stuk code

Voorbeelden van het gebruik van Teil des codes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Erster Teil des Codes?
Het eerste deel van de code?

Teil des Codes ist noch in deinem Kopf.
Een deel van de code zit nog in je hoofd.

Ich habe einen Teil des Codes.
Ik heb een stukje code.

Dieser Teil des Codes ist noch in der Betaphase.
Dit deel van de code is nog in beta.

Dir fehlt ein Teil des Codes.
Er ontbreekt een stuk code.

Dieser Teil des Codes, der ist das Problem.
Dit deel van de code, dat is het probleem.

Ich habe einen Teil des Codes.
Volgens mij heb ik een deel van de code.

Der gelbe Teil des Codes ist jetzt entschlüsselt.
Het gele deel van de code is nu ontcijferd.

Sie will dein Haar für den Teil des Codes.
Ze wilt jouw haar voor een deel van de code.

Er sagt, ein Teil des Codes fehlt.
Hij dacht dat een gedeelte ontbrak.

Ein Teil des Codes, den das Programm nicht ausführen kann.
Een portie van de code die het programma niet kan uitvoeren.

Leider wurde ein Teil des Codes beschädigt.
Helaas is een deel van de code beschadigd geraakt.

Das Armband, damit haben wir den letzten Teil des Codes.
De armband. Het laatste deel van de code.

Das könnte ein Teil des Codes sein. Befindet"!
Bevind Dat zou een deel van de code kunnen zijn!

Hmmm denken, das ist der interessante Teil des Codes.
Hmmm denkt, dat is het interessante deel van de code.

Okay, dieser Teil des Codes genau hier berechnet die Summe von 0 bis neun," und ich könnte sagen,"und setzt es.
Oke, dit deel van de code hier berekent de som van nul tot negen,"en ik zou kunnen zeggen" dit plaatst deze.

Vielleicht haben Sie sich den falschen Teil des Codes angesehen.
Misschien bekeek u het verkeerde stuk code.

Dieser verborgene Teil des Codes ist in einem Portable Network Graphics versteckt(PNG) Bild, das von einer legitimen Website heruntergeladen werden könnte.
Deze verborgen deel van de code is verborgen in een Portable Network Graphics(PNG) beeld dat kan worden gedownload van een legitieme website.

Ist jemand arbeiten könnte, um diesen Teil des Codes zu aktualisieren?
Is iedereen kon het werk aan dit deel van de code bij te werken?

Hacke ich einen kleinen Teil des Codes, nur 20 Änderungen im Betriebssystem des Rovers, kann die NASA den Rover.
Als ik een klein stukje code hack,… slechts 20 instructies in het besturingssysteem van de Rover,… dan linkt NASA hem aan PATHFINDER's frequentie en we kunnen beginnen.

Benutzer können nicht verkaufen, vermieten oder jeder Teil des Codes zu verteilen.
Gebruikers kunnen niet verkopen, verhuren of distribueren van enig deel van de code.

Hacke ich einen kleinen Teil des Codes, nur 20 Änderungen im Betriebssystem des Rovers, mit der Sendefrequenz vom Pathfinder verbinden, und wir sind im Geschäft. kann die NASA den Rover.
Als ik een stukje code hack… 20 instructies van de besturing… kan NASA de Rover aan de Pathfinder linken… en de boel draait.

Oder'00.00' als entsprechender Code oder Teil des Codes angegeben werden.
Afhankelijk van de variabele, als overeenkomstige(gedeeltelijke) code worden aangegeven.

Leider ist ein großer Teil des Codes, der Werke, Entwürfe und Tags kontrolliert, sehr groß und komplex- es wäre eine Menge Umschreiben nötig, um Entwürfe für immer zu bewahren, ohne den Tagbändigern zusätzliche Arbeit zu verursachen.
Spijtig genoeg is een groot stuk code dat werken, opzetten en tags beheert heel oud en ingewikkeld- er zou veel moeten herschreven worden om opzetten voor altijd bij te houden zonder extra werk voor de tagbeheerders te creëren.

Und sobald sie die Firewall runtergefahren hatte, konnte ich einen entscheidenden Teil des Codes auf.
En zodra ze de firewall neergehaald had… kon ik 'n essentieel stukje code.

Hallo. Dort wollte ich den letzten Teil des Codes knacken und den Schatz finden.
Hallo. Waar ik het laatste deel van de code zou kraken en de schat zou vinden.

Mit der Sendefrequenz vom Pathfinder verbinden, und wir sind im Geschäft. nur 20 Änderungen im Betriebssystem des Rovers, Hacke ich einen kleinen Teil des Codes, kann die NASA den Rover.
Als ik een stukje code hack, 20 instructies in het besturingssysteem van de Rover… dan linkt NASA hem aan Pathfinders zendfrequentie en kunnen we beginnen.

Hacke ich einen kleinen Teil des Codes, nur 20 Änderungen im Betriebssystem des Rovers, mit der Sendefrequenz vom Pathfinder verbinden, und wir sind im Geschäft. kann die NASA den Rover.
En dan kunnen we communiceren. Als ik een klein deel van de codes kan hacken… maar 20 instructies in het besturingssysteem van de Rover… dan kan de NASA de Rover linken aan de uitzendfrequentie van de Pathfinder.

Wenn Sie das Internet nach Lösungen für WordPress-Probleme durchsuchen, werden Sie unweigerlich auf Seiten kommen, die Sie auffordern, einen Teil des Codes oder den anderen in functions. php einzufügen.
Zoeken op internet naar oplossingen voor WordPress-problemen brengt je onvermijdelijk naar sites die je vragen om een stukje code in te voegen in functies. php.

Ziel der Kommission ist es, unter Berücksichtigung der neuen IMO-Leitlinien dafür zu sorgen, dass der auf die Flaggenstaaten bezogene Teil des Codes in das Gemeinschaftsrecht übernommen wird und die Mitgliedstaaten ihre internationalen Verpflichtungen wirksam und koordiniert erfüllen.
Rekening houdende met de nieuwe richtsnoeren van de IMO, stelt de Commissie zich tot doel het gedeelte van de code dat betrekking heeft op vlaggenstaten om te zetten in Gemeenschapswetgeving en erop toe te zien dat de lidstaten hun internationale verplichtingen effectief en op gecoördineerde wijze naleven.