Wat Betekent DEEL VAN DE CODE in het Duits - Duits Vertaling

• Teil des Codes

Voorbeelden van het gebruik van Deel van de code in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het eerste deel van de code?
Erster Teil des Codes?

Een deel van de code zit nog in je hoofd.
Teil des Codes ist noch in deinem Kopf.

Het tweede deel van de code.
Der zweite Teil des Funkspruchs.

Dit deel van de code, dat is het probleem.
Dieser Teil des Codes, der ist das Problem.

Volgens mij heb ik een deel van de code.
Ich habe einen Teil des Codes.

Helaas is een deel van de code beschadigd geraakt.
Leider wurde ein Teil des Codes beschädigt.

Er is hier een geheugenlek, Dit deel van de code.
Es gibt ein Speicherleck. Dieses Stück Code.

Dit deel van de code is nog in beta.
Dieser Teil des Codes ist noch in der Betaphase.

Ze wilt jouw haar voor een deel van de code.
Sie will dein Haar für den Teil des Codes.

Het gele deel van de code is nu ontcijferd.
Der gelbe Teil des Codes ist jetzt entschlüsselt.

Hmmm denkt, dat is het interessante deel van de code.
Hmmm denken, das ist der interessante Teil des Codes.

Hallo. Waar ik het laatste deel van de code zou kraken en de schat zou vinden.
Hallo. Dort wollte ich den letzten Teil des Codes knacken und den Schatz finden.

Gebruikers kunnen niet verkopen, verhuren of distribueren van enig deel van de code.
Benutzer können nicht verkaufen, vermieten oder jeder Teil des Codes zu verteilen.

Bevind Dat zou een deel van de code kunnen zijn!
Das könnte ein Teil des Codes sein. Befindet"!

Oke, dit deel van de code hier berekent de som van nul tot negen,"en ik zou kunnen zeggen" dit plaatst deze.
Okay, dieser Teil des Codes genau hier berechnet die Summe von 0 bis neun," und ich könnte sagen,"und setzt es.

De armband. Het laatste deel van de code.
Das Armband, damit haben wir den letzten Teil des Codes.

Titel 21 is het deel van de Code of Federal Regulations(CFR) dat toezicht houdt op voedsel en medicijnen binnen de Verenigde Staten.
Artikel 21 ist ein Teil des Code of Federal Regulations(CFR), der in den USA für Lebensmittel und Arzneimittel gilt.

En dan kunnen we communiceren. maar 20 instructies in het besturingssysteem van de Rover… Als ik een klein deel van de codes kan hacken… dan kan de NASA de Rover linken aan de uitzendfrequentie van de Pathfinder.
Kann die NASA den Rover auf die Frequenz des Pathfinders einstellen Wenn ich ein Stück des Codes hacke, nur 20 Anleitungen im Betriebssystem des Rovers, und es kann losgehen.

Deze verborgen deel van de code is verborgen in een Portable Network Graphics(PNG) beeld dat kan worden gedownload van een legitieme website.
Dieser verborgene Teil des Codes ist in einem Portable Network Graphics versteckt(PNG) Bild, das von einer legitimen Website heruntergeladen werden könnte.

Stegoloader belangrijkste module maakt gebruik van digitale steganografie om een deel van de code te verbergen in een Portable Network Graphics(PNG) beeld gepresenteerd op een legitieme website, zoals genoemd.
Stegoloader Hauptmodul verwendet digitale Steganographie Teil seines Codes in einem Portable Network Graphics zu verstecken(PNG) Bild auf einer legitimen Website präsentiert, wie erwähnt.

En dan kunnen we communiceren. Als ik een klein deel van de codes kan hacken… maar 20 instructies in het besturingssysteem van de Rover… dan kan de NASA de Rover linken aan de uitzendfrequentie van de Pathfinder.
Hacke ich einen kleinen Teil des Codes, nur 20 Änderungen im Betriebssystem des Rovers, mit der Sendefrequenz vom Pathfinder verbinden, und wir sind im Geschäft. kann die NASA den Rover.

Sneller code- Grote delen van de code is geschreven over, maken van berekeningen m.m.
Schneller Code- Große Teile des Codes hat etwa geschrieben, Berechnungen machen m.m.

Ondernemingen die de in punt 1 bedoelde corporate-governancecode niet integraal toepassen, geven aan van welke delen van de code zij afwijken en om welke redenen.
In dem das Unternehmen vom auf unter Punkt(1) Bezug genommenen Corporate Governance Kodex abweicht, soll das Unternehmen erklären, von welchen Teilen des Kodex es abweicht sowie die Gründe hierfür.

In een ander geval wil ik u bedanken voor de persoon die deze site heeft gemaakt en voor het delen van de codes.
In einem weiteren Punkt möchte ich mich bei der Person bedanken, die diese Seite erstellt hat und die Codes geteilt hat.

Omdat het script-gebaseerd is, is het gemakkelijk genoeg om uit te zoeken wat het in detail doet, en zelfs om opdrachten uit het script toe te voegen of te verwijderen om het dienovereenkomstig aan te passen, aangezien de auteur codewijzigingen of het delen van de code of componenten toestaat.
Da es scriptbasiert ist, ist es einfach genug, herauszufinden, was es im Detail tut, und sogar Befehle aus dem Skript hinzuzufügen oder zu entfernen, um es entsprechend anzupassen, da der Autor Codeänderungen oder die Freigabe des Codes oder der Komponenten erlaubt.

Hoewel het noodzakelijk is dat wij en onze medewerkers de wetten moeten naleven van de landen waar we zaken doen, vereist onze Gedragscode vaak dat we voldoen aan een hogere standaard dan opgelegd door de lokale wetgeving; verschillende delen van de Code vereisen eveneens dat we een ethisch en respectvol gedrag hanteren dat helemaal niet door wetten geregeld wordt.
Während es geboten ist, dass wir und unsere Mitarbeiter die Gesetze der Länder, in denen wir tätig sind, beachten, verlangt unser Verhaltenskodex häufig, dass wir strengere Regeln beachten als diejenigen, die in den lokalen Gesetzen enthalten sind. Verschiedene Abschnitte des Kodex schreiben ebenfalls vor, dass wir ethische Grundsätze beachten und einen respektvollen Umgang pflegen, was möglicherweise gesetzlich überhaupt nicht geregelt ist.

De werkzaamheden met betrekking tot deze codes kunnen worden gekwalificeerd als een weg met éénrichtingsverkeer naar de liberalisatie, omdat de OESO-leden eventuele voorbehouden inzake delen van de codes kunnen intrekken maar geen nieuwe kunnen aanvoeren.
Diese Kodizes stellen in gewisser Weise eine Einbahnstraße in Richtung auf eine Liberalisierung dar, bei der die OECD-Mitglieder bestehende Vorbehalte gegen einzelne Teile der Kodizes zurücknehmen, aber keine neuen Vorbehalte einlegen können.

Deel B van de code, ten slotte, bevat richtsnoeren over de tenuitvoerlegging van alle STCW-voorschriften.
Teil„B“ des Code schließlich enthält Hinweise für die Anwendung sämtlicher STCW-Regeln.

Deel B van de code is het enige onderdeel van het verdrag dat niet juridisch bindend is voor de verdragsluitende staten.
Teil„B“ des Code ist der einzige Teil des Übereinkommens, der für die Vertragsstaaten nicht bindend ist.

Om dat doel te bereiken weerspiegelen de wijzigingen in de bestaande richtlijn het herziene STCW-Verdrag, met inbegrip van het bindende gedeelte, deel A, en de aanbevolen richtsnoeren in deel B van de code.
Um den Zweck dieser Änderungen zu erfüllen, spiegeln die Änderungsanträge in der bestehenden Richtlinie zunächst das gesamte aktualisierte STCW-Übereinkommen wider, wozu auch die Bestimmungen von Teil A und die in Teil B enthaltenen Anleitungen des Codes gehören.

Hoe "deel van de code" in een zin te gebruiken

Deel van de code die de bug kan misbruiken.

Het grootste deel van de code is opnieuw geschreven.

Je ziet dat een deel van de code HTML is.

Het 1e deel van de code bestaat uit een D.

De hackers publiceerden een deel van de code via Pastebin.

Het eerste deel van de code is telkens een letter.

Dat tweede deel van de code was ik nooit opgekomen.

Het belangrijkste deel van de code is beschikbaar: butterflyremote-20081230.tgz .

Kopieer vervolgens het tweede deel van de code (tweede box).

Bovendien zou hij een deel van de code hebben geschreven.