Voorbeelden van het gebruik van Test wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Test wird angehalten.
De test wordt afgesloten.Die Benotung für diesen Test wird sehr einfach sein.
De beoordeling van dit examen zal heel simpel zijn.Der Test wird positiv ausfallen.
De uitslag wordt positief.Entweder ich habe Recht oder der Test wird richtig böse enden.
Ofwel heb ik gelijk, ofwel gaat deze test slecht aflopen.Der Test wird positiv ausfallen.
De test zal positief uitvallen.Die Sturmwarnung wurde soeben aufgehoben, aber der Test wird verlegt.
De stormwaarschuwing is net opgeheven….. maar de test zal een andere keer moeten.Der Test wird am Computer gemacht.
Het examen was op de computer.Schalten Sie nach Abschluss des Druckvorgangs den Netzschalter aus, und der Test wird beendet.
Nadat het afdrukken Der Test wird am Computer gemacht.
De test word gegeven op een computer.Zusätzlich Ihre Reaktionszeit zu messen, Dieser Test wird durch die Latenzzeit des Computers und Monitor betroffen.
Naast het meten van uw reactietijd, deze test wordt beïnvloed door de vertraging van de computer en de monitor.Der Test wird auf einem Computer abgehalten.
De test word gegeven op een computer.Vpp-10V, der Test wird automatisch angepasst.
Vpp-10V, de test wordt automatisch aangepast.Test wird vollständig durch elektronisches Messgerät betrieben.
Test wordt volledig beheerd door elektronische meter.Aber dieser Test wird in der EU nicht einheitlich angewendet.
Maar deze test wordt niet consequent toegepast binnen de gehele Europese Unie.Der Test wird als Agar-Diffusionstest durchgeführt.
De test wordt uitgevoerd als een agardiffusietest.Dieser Test wird nun rechtsverbindlich.
Deze test wordt nu juridisch afdwingbaar.Der Test wird auf der Frequenz ausgestrahlt mit tp.115 10,815 GHz, Pol.
De test wordt uitgezonden op de frequentie tp.115 10,815 GHz, Pol.Dieser Test wird wie geplant durchgeführt.
Deze proef zal volgens plan plaatsvinden.Beim Test wird Sprache dargeboten, während gleichzeitig ein Störgeräusch im Hintergrund zu hören ist.
Tijdens de test wordt spraak gepresenteerd in een continue achtergrond ruis.Dieser Test wird klären, wer sie bekommt.
Deze toets zal uitmaken wie een 10 krijgt.Der Test wird alle Anwendungen und Dienste aufgelistet, die derzeit auf dem iPhone laufen.
De test zal alle toepassingen en diensten die op dit moment actief zijn op uw iPhone lijst.Dieser Test wird eure Reinheit bestätigen.
Deze test zal jullie puurheid bekrachtigen.Dieser Test wird in der Regel zusammen mit Nervenleitungsstudien durchgeführt und beide sind sehr nützlich bei der Diagnose von Krankheiten Mehr….
Deze test wordt meestal uitgevoerd samen met zenuwgeleiding studies en beide zijn zeer nuttig bij de diagnose van ziekten zoals Meer….Edward Der Test wird um eine Stunde oder mehr aufgeschoben.
Edward de proef wordt een of enkele uren uitgesteld.Der Test wird beweisen, dass er dein Vater ist.
De test zal uitwijzen dat je zijn zoon bent en dan is alles weer goed.Der nächste Cardano Test wird im Monat Juli geplant, Das ist eine neue virtuelle Maschine namens IELE.
De volgende Cardano test is gepland in de maand juli, dat een nieuwe virtuele machine genaamd IELE.Dieser Test wird in einigen bestimmten Laboratorien durchgeführt.
Deze test wordt uitgevoerd in sommige bepaalde laboratoria.Spielbeschreibung: Der Test wird nichts ändern, außer Spaß und ein wenig Emotion, nachdem sie durchquert.
Game Beschrijving: De test zal niets veranderen, behalve leuk en een beetje emotie na het doorlopen.Der Test wird uns zeigen, was los ist.
De test zal ons laten zien wat er aan de hand is.Dieser Test wird uns zeigen, wie weit verbreitet der Krebs ist.
Hij zei toen…'De test zal uitwijzen hoe groot de tumor is.
