Voorbeelden van het gebruik van Todesopfer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Keine Todesopfer.
Todesopfer sind unvermeidbar.
Davon 12 Todesopfer.
Twaalf doden.Todesopfer und Tausende Verletzte.
Doden en duizenden gewonden zijn.Bisher keine Todesopfer.
Tot nu toe geen doden.
Mensen vertalen ook
Mehr Todesopfer vermeiden, mehr Leben retten.
Meer doden voorkomen, meer levens redden.Und so viele Todesopfer.
En zo veel slachtoffers.Sollte es Todesopfer geben, wird man Sie hinrichten.
Es gab 16 Todesopfer.
Keine Todesopfer, aber der Schaden ist groß.
Er zijn geen doden, maar de basis ondervond grote schade.Es gab 12 Todesopfer.
Er waren twaalf dodelijke slachtoffers.Die Straßenschlachten in Leipzig forderten 40 Todesopfer.
De vloedgolf eiste 40 dodelijke slachtoffers.Wieviele Todesopfer erwarten?
Hoeveel doden verwacht je nu?Polizeibericht drei todesopfer.
Politierapport drie slachtoffers.Zahl der Todesopfer steigt auf 43.
Aantal doden stijgt tot 43.Bis jetzt ist sie unser einziges Todesopfer.
Beryl verursachte 115 Todesopfer in dem Inselstaat.
Beryl eiste 115 slachtoffers op Kaapverdië.Hunderte, vielleicht Tausende Todesopfer.
Honderden, misschien duizenden slachtoffers.Die Zahl der Todesopfer ist bis heute nicht bekannt.
Over het aantal slachtoffers is nog niets bekend.Das Unglück forderte 45 Todesopfer.
Es gab ein Todesopfer in einem Lagerhaus auf Sand Island.
Er was een dode in een magazijn op Sand Island.Es gab keine menschlichen Todesopfer.
Er waren geen menselijke slachtoffers.Die Zahl der Todesopfer Die weltweiten Verluste sind nicht bekannt.
Het aantal doden wereldwijd is onbekend.Sie forderte mindestens 150 Todesopfer.
Er vallen minstens 150 slachtoffers.Dutzende sind verwundet. 19 Todesopfer wurden bereits bestätigt.
Tientallen gewonden. Al zeker 19 doden.Ich steh dazu. 15 UnfäIIe, kein einziges Todesopfer.
Kijk het maar na. 1 5 ongelukken, geen enkele dode.Die offizielle Zahl der Todesopfer steigt auf 22.
Het aantal doden stijgt tot 22.Und am nächsten Morgen gab es auf der Farm ein Todesopfer.
En in de ochtend, toen ik wakker werd, was er een dode op het station.Das Gefecht forderte mehrere Todesopfer auf beiden Seiten.
De aanval eiste aan beide zijden veel slachtoffers.Todesopfer müssen so aussehen, als wären sie friedlich gestorben.
Slachtoffers moeten eruitzien alsof ze vreedzaam gestorven zijn.
