Voorbeelden van het gebruik van Tons in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ein Wechsel des Tons.
Een verandering van toon.Tons, als Antrag des Kunden.
Tons, als verzoek van de klant.Noch mal wegen des Tons.
Tons. We kann Beispielauftrag auch annehmen.
Tons. We kan ook steekproeforde goedkeuren.Umrechnung von Pfunde in Tons.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
richtigen tongleichen tonanderen tonperfekten tonnatürlichen tondunkleren tongroßen tonwarmen tonhellen tonder gleiche ton
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Tons Automatische Rapsölpressemaschine Kontaktieren jetzt.
Ton automatische koolzaadolie persmachine contact opnemen.Haida, gib die hier Direktor Tons Töchtern.
Haida, geef deze aan de dochters van directeur Ton.Wegen des Tons in seiner Stimme Als er kam, wusste ich, er wird mich schlagen, und seines Blickes.
Ik wist dat hij me zou slaan vanwege zijn toon.Und dass Weinstein jetzt im Besitz des Tons des Vorfalls ist?
Weinstein is nu eigenaar van de audio van het incident?Note Der Fachbegriff für die Tonhöhe oder Frequenz eines Tons.
Noot De muziekterm voor de toonhoogte of frequentie van een geluid.Optische Wiedergabe des Tons(vgl. 64.2) Lehrmittel für Taube.
Visuele weergave van geluid(zie 64.2) voor het opleiden Mit jeder aufgezeichneten Information in der Geschichte des Tons.
Elk stukje opgenomen informatie… in de geschiedenis van het geluid.Das Wasser ist anfangs rot, wegen des Tons, aber danach wird es klar.
Ebenfalls verändert sind anschließend die chemischen undphysikalischen Eigenschaften des Tons.
Dit proces beà ̄nvloed op de chemische enfysische eigenschappen van de klei.Ändern wir also die Frequenz des Tons, und schauen, was mit dem Feuer passiert.
Ik wijzig de frequentie van het geluid. Kijk wat er gebeurt met het vuur.CR Serie herkömmlicher Schweiß Rotator kann mit einer Kapazität von 5000 kg bis 1000 Tons.
CR-serie conventionele lassen rotator kan worden geleverd met een capaciteit van 5000 kg tot 1000 Tons.Im Allgemeinen die maximale Reinigung des Tons an den Benutzer übertragen.
Over het algemeen is de maximale zuivering van het geluid doorgegeven aan de gebruiker.Die räumliche Lage eines Tons im Stereoklangfeld zwischen dem linken und dem rechten Lautsprecher.
De positie van een geluid in het stereobeeld van de linker- en rechterluidspreker.Lautstärke Die wahrgenommene akustische Intensität eines Tons, gemessen in Dezibel.
Volume De waargenomen sterkte van een geluid, gemeten in decibellen.Wie in allen Badlands entstehen durch Verwitterung des Tons, der hier Mattaione heißt, Furchen an den Südhängen, die so genannten Calanchi.
Door verwering van klei, hier bekend als Mattaione, zijn hier de zogenaamde Calanchi ontstaan.Es ändert Ton, wenn es eine Silbe mit der 4. Ton(fallender Ton)vorausgeht und nimmt 2. Tons.
Het verandert de toon als het gaat vooraf aan een lettergreep met de 4e toon(dalende toon)en neemt 2 tone.Verzögerung erhöhen“ erhöht die Verzögerung des Tons im Verhältnis zur Bildwiedergabe.
Het commando'Vergroot vertraging' vergroot de vertraging van het geluid ten opzichte van de video.Unser Unternehmen sucht in Anhui, China,die jährliche Kapazität von biologisch abbaubaren Materialien reicht bis 8000 tons.
Ons bedrijf zoekt in Anhui,de jaarlijkse capaciteit van biologisch afbreekbare materialen reikt tot 8000 tons.Die sogenannte Schnecke transformiert externen Tons in die innere Puls in das Gehirn gelangen.
De zogenaamde slak transformeert externe geluid naar de inwendige puls invoeren van de hersenen.Die Amplitude des Tons wird als Zahl aufgezeichnet, indem eine digitale Aufnahme der analogen Audioquelle als Abfolge einzelner Zahlen erzeugt wird.
De amplitude van het geluid wordt vastgelegd als een getal, waardoor een digitale opname ontstaat van de analoge audiobron als een reeks van discrete getallen.Neu erfunden bis ins letzte Detail Ohne Überwachung des Tons gibt es keine Leistung.
Opnieuw uitgevonden tot het laatste detail Zonder geluid te controleren, is er geen uitvoering.Verfasser.-(CS) Meine Damen und Herren!Trotz des äußerst kritischen Tons der Beiträge freut es mich sagen zu können, dass wir es hier zumindest mit zwei positiven Aspekten zu tun haben.
Auteur.-(CS) Dames en heren,ondanks de uitgesproken kritische toon van de bijdragen zijn er gelukkig toch nog ten minste twee positieve aspecten te onderscheiden.Wenn die Dicke 3 mm beträgt, ist die Durchlässigkeit unter a×10-11/sec(a=1~9), was die Dichte der 100-fachen des Tons mit 30 mm Dicke entspricht.
Wanneer de dikte 3mm is, is de permeabiliteit ondera×10-11/sec(a=1~9), die gelijk aan de dichtheid van 100 keer de klei met 30 mm dikte.Physikalisch entspricht die Tonhöhe der Frequenz eines Tons, die üblicherweise in Schwingungen pro Sekunde angegeben wird.
Wetenschappelijk gezien komt de toonhoogte overeen met de frequentie van het geluid, dat meestal in cycli per seconde wordt uitgedrukt.Falls der Alarm von Ihrem iOS-Gerät funktioniert nicht richtig,Sie müssen überprüfen, ob das System des Tons richtig oder nicht arbeiten.
In het geval dat het alarm van je iOS-apparaat niet goed werkt,je nodig hebt om te controleren of het systeem van het geluid goed werkt of niet werkt.
Synonyms are shown for the word 
