Wat Betekent UNS BLEIBT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ons blijft
• we hebben
• ons houden
• er is
• rest ons
• we kunnen
• ons blijven
• ons houdt
• we nog

Voorbeelden van het gebruik van Uns bleibt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Uns bleibt nichts.
We hebben niks.

Wer von uns bleibt hier?
Wie van ons blijft hier?

Uns bleibt noch Zeit.
Er is nog tijd.

Das einzige, das uns bleibt.
Het enige wat we kunnen.

Uns bleibt keine Zeit.
Er is geen tijd.

Ich will, dass das unter uns bleibt.
Dit moet tussen ons blijven.

Uns bleibt keine Wahl.
We hebben geen keuze.

Ich muss wissen, wie viel Zeit uns bleibt.
Hoeveel tijd hebben we nog?

Uns bleibt keine Wahl.
We kunnen niet anders.

Versprich, dass das unter uns bleibt.
Beloof dat dit tussen ons blijft.

Uns bleibt keine Zeit.
We kunnen niet wachten.

Niemand von uns bleibt lange hier.
Niemand van ons blijft hier heel lang.

Uns bleibt nur heute.
We hebben alleen vandaag.

Was sagen Sie, wenn das unter uns bleibt?
Zullen we dat onder ons houden?

Aber uns bleibt noch Zeit.
Maar er is nog tijd.

Also möchten Sie, dass das unter uns bleibt.
Je wilt het onder ons houden.

Nein. Uns bleibt keine Zeit.
Nee, er is geen tijd.

Es ist wichtig, dass das zwischen uns bleibt.
Dit moet tussen ons blijven.

Uns bleibt ein halber Tag.
We hebben een halve dag.

Schwöre mir, dass das zwischen uns bleibt.
Zweer me dat dit tussen ons blijft.

Uns bleibt keine Zeit mehr.
We hebben geen tijd meer.

Es ist zwingend nötig, dass das unter uns bleibt.
Dit moet tussen ons blijven.

Uns bleibt nicht viel Zeit.
We hebben niet veel tijd.

Also möchten Sie, dass das unter uns bleibt.
Je wilt het dus tussen ons houden?

Uns bleibt immer noch Paris.
Er is altijd nog Parijs.

Ich will, dass das vorläufig unter uns bleibt,?
Kunnen we dat onder ons houden?

Uns bleibt nicht viel Zeit.
We hebben niet lang meer.

Ich fürchte, uns bleibt keine andere Wahl.
Er rest ons spijtig genoeg geen keuze.

Uns bleibt nicht viel Zeit.
Er is niet veel tijd meer.

Wir verlangen, dass er bei uns bleibt.
We eisen dat hij bij ons blijft.