Wat Betekent VERSUCH MAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• probeer
• probeer eens
• proef eens
• probeer even

Voorbeelden van het gebruik van Versuch mal in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Versuch mal.
Proef eens.

Aufzutreiben in Brasilien- selbst wenn es nicht regnet. Dann versuch mal, einen Regenmantel.
Probeer eens een regenjas te vinden in Brazilië.

Versuch mal"Alter".
Probeer kerel.

Machen wir ein Experiment, versuch mal, deinen Lieblingsstift durch das Papier zu stoßen.
We doen 'n proefje. Probeer je mooiste potlood door dit papier te duwen.

Versuch mal Tee.
Probeer eens thee.

Dann los, versuch mal Tisch drei.
Vooruit dan. Probeer tafel drie maar.

Versuch mal"Butch Brewer".
Probeer'Butch Brewer'.

Tschüss, Dante. Hey, versuch mal, auf dem Parkplatz keinem einen zu blasen.
Tot kijk, Dante. Probeer even niemand te pijpen onderweg.

Versuch mal, er ist weich.
Proef eens, het is zacht.

Ich versuch mal, Becker zu finden.
Ik probeer Becker op te sporen.

Versuch mal, ihn anzulassen.
Probeer eens te starten.

Ich versuch mal, ein Netz zu kriegen.
Ik probeer ontvangst te krijgen.

Versuch mal einen Elefanten?
Probeer eens een olifant?

Ich versuch mal das Knochenmark-Register.
Ik probeer het beenmergregister.

Versuch mal, Blut zu husten.
Probeer bloed op te geven.

Ich versuch mal, das Licht anzukriegen.
Ik probeer het licht aan te steken.

Versuch mal zu lächeln, Alter.
Probeer te lachen, jongen.

Ich versuch mal, ein Netz zu kriegen.
Ik probeer eens om een netwerk te krijgen.

Versuch mal die Fahrertür.
Probeer het bestuurdersportier.

Hier, versuch mal einen Löffel flambierte Kirschen.
Hier, probeer een lepel kersendessert.

Versuch mal, hier drin zu stecken.
Probeer hierin te zitten.

Fabelhaft. Versuch mal nett zu sein dieses Wochenende.
Hoe fantastisch. Probeer deze weekend aangenaam te zijn.

Versuch mal- ganz weich. Sie lachen.
Proef eens, het is zacht.

Versuch mal, ihr das zu erklären.
Probeer haar dat wijs te maken.

Versuch mal, mich zu zerstückeln.
Probeer me dan maar te snijden.

Versuch mal zu lächeln, Sullivan.
Probeer eens te glimlachen, Sullivan.

Versuch mal- ganz weich. Sie lachen.
Proef eens, het is zacht. Jouw beurt.

Versuch mal, ein reicher Weißer zu sein.
Probeer eens een rijke witte man te zijn.

Versuch mal, genau zu beschreiben, wie es schmeckt.
Probeer te omschrijven hoe het smaakt.

Versuch mal, mit dem Hintergrund zu beten.
Probeer eens te bidden met dit op de achtergrond.

Hoe "versuch mal" te gebruiken in een Duits zin

Versuch mal ein Bild ins´rein zustellen.

Versuch mal eine Bremsbirne vom LKW.

P.S.: Versuch mal nen neueren Grafik-Treiber!!

Das versuch mal einer wieder rauszubekommen.

Versuch mal deinen genauen Panel rauszufinden.

dann versuch mal damit ein backup.

Dann versuch mal Grünteekapseln oder Coffeinum.

Versuch mal ein Bios Update durchzuführen.

Versuch mal einen möglichst ungiftigen Verdünner.

Versuch mal auf hochwertiges Nassfutter umzusteigen.

Hoe "proef eens, probeer eens, probeer" te gebruiken in een Nederlands zin

Tip: proef eens een stukje schil.

Proef eens de Neropasso Rosso IGT Veneto.

Probeer eens even een andere zender.

Proef eens van hun vermaarde vissoep.

Probeer dat maar eens bij HBO!

Maar probeer het eerst zelf eens!

Proef eens een stukje van je desem.

Probeer het vandaag nog eens opnieuw.

Probeer hier het spel zelf uit.

Probeer een gratis proefles bij Fitland!