Wat Betekent VERTRAUTE DIR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

vertrouwde je
vertrauen dir
trauen ihnen
glauben dir

Voorbeelden van het gebruik van Vertraute dir in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ich vertraute dir.
Marcus Aurelius vertraute dir.
Marcus Aurelius vertrouwde je.
Sie vertraute dir.
Ze vertrouwde je.
Du weißt, ich vertraute dir.
Weet je, ik vertrouwde je.
Ich vertraute dir.
Ik vertrouwde je.
Das brauchte ich auch nicht Ich vertraute dir.
Dat moet niet nodig zijn, Audrey. Ik vertrouwde je.
Leo vertraute Dir!
Leo vertrouwde je.
Sowie das Königspaar, und du verrietst sie. Ich vertraute dir.
Ik vertrouwde je… en de koning en koningin ook.
Ich vertraute dir!
Vladimir, ich vertraute dir.
Vladimir, ik vertrouwde je.
Ich vertraute dir nicht.
Ik vertrouwde je niet.
Sie half und vertraute dir.
En ze hielp je en vertrouwde je.
Ich vertraute dir blind.
Ik vertrouwde je blind.
Und was habe ich davon? Ich vertraute dir und wartete auf dich,?.
Ik vertrouwde je en wachtte op je… en dit is het gevolg?
Ich vertraute dir mein Leben an.
Ik vertrouw je in alles.
Ich vertraute dir.
Ze vertrouwde je, ik ook.
Ich vertraute dir bei der Wahl meiner Krawatte.
Ik vertrouwde je met dassen, schat.
Dir vertrauen? Ich vertraute dir und schau, was passiert ist.
Jou vertrouwen? Ik vertrouwde je en kijk eens wat er is gebeurd.
Sie vertraute dir ihr wertvollstes Geheimnis an.
Ze vertrouwde jou haar kostbaarste geheim toe.
Ich vertraute dir.
Ich vertraute dir, dass du mir die Mädels bringst.
En ik vertrouwde je met die meiden.
Ich vertraute dir nie.
Ik geloofde je toch nooit.
Ich vertraute dir, als ich schwach war, auf dem Tiefpunkt.
Ik vertrouwde je toen ik zwak was en op een dieptepunt zat.
Ja. Sie vertraute dir doch?
Ja, zij vertrouwde je toch?
Sie vertraute dir genug, um dich zu einem Prioren zu machen?
Ze vertrouwde je dus genoeg om je Prior te maken?
Ich vertraute dir nie.
Ik heb nooit geloofd je toch.
Ich vertraute dir, aber du interessiertest dich nie für mich.
Ik vertrouwde je, maar je geeft niet om me.
Michael vertraute dir, also vertraute ich dir..
Michael vertrouwde je, dus ik ook.
Ich vertraute dir damals.
Ik vertrouwde jou toen.
Ich vertraute dir, und du hast mich verraten.
Ik vertrouwde je en je hebt me verraden.
Uitslagen: 54, Tijd: 0.0401

Hoe "vertraute dir" te gebruiken in een Duits zin

Byers vertraute dir und deinem Bruder.
Ich vertraute dir und probierte es auch aus.
Ich vertraute dir etwas an, das über alle Erkenntnis hinausgeht.
beim Kreuz vertraute dir der Herr das Liebste seines Herzens an.
Vertraute Dir mit dem Geld weiterzumTrustShe had a Trust at this bank.
Ich vertraute dir gleich und das ist schon etwas, das mich sehr froh macht.“ antwortete.
Ich gab dir mein Stativ, denn ich vertraute dir noch nicht genug um dir meine Fototasche anzuvertrauen.
Vertraute Dir mit dem Geld we…4 AntwortenTrustLetzter Beitrag: 22 Jul 08, 17:50She had a Trust at this bank.
Ebenso wird der Herr zu jedem von uns Folgendes sagen: “Ich vertraute dir Gesundheit, Zeit, Geld, Wissen und Gewissen an.

Hoe "vertrouwde je" te gebruiken in een Nederlands zin

Je vertrouwde je moeder maar die kwam niet.
Toch, zelfs toen ik je had geholpen, vertrouwde je me nog niet.
Misschien vertrouwde je hem daar gewoon in.
Waarom vertrouwde je in eerste instantie dat bestand?
Jan vertrouwde je ons toe en we gingen het proberen.
Waarop vertrouwde je om te gaan met angst en onzekerheid?
De voorgaande ontwikkelaar vertrouwde je zijn hoop toe.
Mogelijk vertrouwde je altijd op het herstelvermogen van je eigen lichaam.
Zoet-houd-wortels die het oude vertrouwde je voorhoudt.
Ik vertrouwde je mijn ziel en mijn lichaam toe.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands