Wat Betekent VIELE PARAMETER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vele parameters

Voorbeelden van het gebruik van Viele parameter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Titration: Eine Methode für viele Parameter.
Titratie: één methode voor vele parameters.

Zu viele Parameter in der Funktion‚ %1‘. Parser error- %2 is an error message.
In functie '%1': te veel parameters. Parser error- %2 is an error message.

In dieser multidisziplinären Studie über zwei Jahrzehnte legten die Ärzte viele Parameter fest.
In deze multidisciplinaire studie over 2 decennia legden artsen vele parameters vast.

Erlaubt die Einstellung der Vorlage konfigurieren viele Parameter wie Schriftarten, Farben und mehr.
Laat het instellen van de sjabloon om veel parameters zoals lettertypes, kleuren en meer te configureren.

Dass es viele Parameter gibt, wie man den Wert einer Person misst und ich weiß nicht, was richtig ist.
Er zijn zoveel verschillende matrices… waarmee je iemands waarde kunt meten en ik weet niet welke juist is.

Nicht jeder weiß, dass dieses einfache und einfache Gadget viele Parameter und Eigenschaften hat, anhand derer es ausgewählt werden kann.
Niet iedereen weet dat dit eenvoudige en eenvoudige gadget veel parameters en kenmerken heeft, waardoor het kan worden gekozen.

Kann viele Parameter auswendig lernen, die für verschiedene geänderte Spezifikationen hilfreich sind, alle füllende Dosierung kann durch Touch Screen justiert werden.
Kan vele parameters onthouden, nuttig voor verschillende gewijzigde specificaties, alle vullende dosering kan worden aangepast via touchscreen.

Bei der Textilfärbung mit Indigo müssen viele Parameter überwacht werden, um eine qualitativ hochwertige Färbung zu gewährleisten.
Om een hoogkwalitatieve kleuring te krijgen bij het indigo kleuren van textiel moeten vele parameters worden gecontroleerd.

Metrohm bietet spezielle Lösungen für die Bestimmung von vielen Parametern an, wie.
Metrohm levert dedicated oplossingen voor de bepaling van vele parameters, zoals.

Der Algorithmus auch abhängig von vielen Parametern, wie SMS-Gateway Telefonnummer, timestamp,” Hersteller/ Reseller” Code.
Het algoritme is ook afhankelijk van vele parameters zoals SMS gateway telefoonnummer, timestamp,” Verkoper/ reseller” code.

Welche und wie viel Sporternährung Sie verwenden, ist sehr persönlich und hängt von vielen Parametern wie Wetter, Müdigkeit, Sex, Fitness und vielem mehr ab.
Welke en hoeveel sportvoeding je gebruikt is heel persoonlijk en afhankelijk van vele om parameters zoals weer, vermoeidheid, geslacht, conditie en nog veel meer..

Zu einer Verwaltung der Fangkapazitäten, die es ermöglicht, die Flottengröße an die Fangmöglichkeiten anzupassen, erklärten einige Delegationen, dass bei einer Berücksichtigung zu vieler Parameter für die Festlegung der Flottenkapazität die Effizienz der Maßnahmen und der Kontrollmöglichkeiten eingeschränkt werden könnte.
Wat betreft het capaciteitsbeheer dat erop gericht is de omvang van de vloot aan te passen aan de vangstmogelijkheden, betoogde een aantal delegaties dat het verdisconteren van te veel parameters in de definitie van de vlootcapaciteit kan leiden tot minder efficiënte maatregelen en minder controlemogelijkheden.

Der Zielfonds eines Sicherungssystems für Versicherungen wird von vielen Parametern beeinflusst, von denen zwei am wichtigsten erscheinen: Die Ausfallwahrscheinlichkeit von Versicherungen und der Umfang gezielter Absicherungen für Versicherungsnehmer.
Het streeffonds van een VGS wordt beïnvloed door tal van parameters waarvan de volgende twee het belangrijkst lijken: de kans op wanbetaling voor verzekeraars en het nagestreefde veiligheidsniveau voor verzekeringnemers.

Die meisten Meßsysteme verfügen über hinreichend viele Kanäle, so daß die Parameter im gesamten Plasmavolumen erfaßt werden können.
Het merendeel van de diagnostieksystemen heeft een groot aantal kanalen om de parameters door het hele plasmavolume heen te kunnen meten.

In vielen Fällen werden die Parameter durch Ausfüllen eines Webformulars abgefragt.
In veel gevallen zijn de SaaS-applicaties te gebruiken via een webbrowser op een computer.

Einige umfassen nur wenige Parameter; andere sehr viele.
Sommige ondervinden weinig hinder en andere juist heel veel.

Auf vor Rechte von Patienten mit Multipler Sklerose, wurde der Schluss gezogen, dass die Lebensqualität vieler Parameter enthält, aber es läuft darauf hinaus, persönliche und individuelle Kategorie nach unten, für deren Erhaltung ist am meisten verantwortlich einzelne Person mit MS.
Op geleden rechten van patiënten met multiple sclerose, werd geconcludeerd dat de kwaliteit van het leven bevat een groot aantal parameters, maar het komt neer op persoonlijke en individuele categorie, voor wier behoud is het meest verantwoordelijk persoon met MS.

CSB, TOC, Nitrat, Nitrit und viele weitere Parameter….
COD, TOC, nitraat, nitriet en vele andere parameters….

Diese Parameter, viele Vertreter der schönen Sex sind sehr eifersüchtig.
Deze parameters, veel vertegenwoordigers van het eerlijke geslacht zijn zeer jaloers.

Wenn ein ähnlicher Bluttest durchgeführt wird, Viele verschiedene Parameter werden untersucht.
Wanneer een vergelijkbare bloedtest wordt uitgevoerd, Veel verschillende parameters worden onderzocht.

Frei konfigurierbar In mehr als 200 Einstelloptionen können Ein- und Ausgangssignale, Digitaleingang, Relais, Charakteristik und viele weitere Parameter konfiguriert werden.
Volledig configureerbaar Meer dan 200 instelmogelijkheden waarmee in- en uitgangssignalen, binaire ingang, relais, karakteristieken en talloze andere parameters geconfigureerd kunnen worden.

Während zweifellos nützlich ist Biolumineszenz-Bildgebung nicht in der Lage, viele der Parameter durch HFUS visualisiert, einschließlich Lymphknoten Morphologie Knotenvolumen oder den Blutfluss zu messen.
Terwijl onmiskenbaar nuttig, bioluminescentie beeldvorming kan niet veel van de parameters gevisualiseerd door HFUS, waaronder lymfeknoop morfologie of knooppunt volumes of bloed te meten.

Herkömmliche Gleitsichtgläser mit standardisierten Sehbereichen für Nah-, Zwischen- und Fernbereich können solche Gewohnheiten und viele andere Parameter, wie den Sitz der Brille im Gesicht nicht berücksichtigen.
Traditionele multifocaalglazen met gestandaardiseerde gezichtsvelden voor dichtbij, de middellange afstand en veraf kunnen met dergelijke gewoonten en vele andere parameters zoals de pasvorm van de bril geen rekening houden.

Beispielsweise in der Raumfahrt, wie Untersuchungen wurden systematisch über einen langen Zeitraum durchgeführt, Statistiken über viele physiologische Parameter Änderung unter dem Einfluß von den Bedingungen der künstlichen Schwerkraft.
Bijvoorbeeld, in de ruimtevaart gebied, zoals studies werden systematisch gedurende een lange periode, statistieken over vele fysiologische parameters veranderen onder invloed van de voorwaarden van kunstmatige zwaartekracht.

Viele der Datenlogger erlauben es, mehrere Parameter zu erfassen: Temperatur, Luftdruck, Gaserfassung.
Veel dataloggers maken het ook mogelijk, meerdere parameters te detecteren: temperatuur, luchtdruk, gasdetectie.

GoldenSpiralCycle: Dieser Parameter gibt an, wie viele Zyklen oder Windungen der Spirale zu gehen, bevor es durch das goldene Verhältnis erhöht wird.
GoldenSpiralCycle: Deze parameter geeft aan hoe vele cycli of bochten heeft de spiraal te gaan voordat het wordt vergroot door de gulden snede.

Mit der Umstellung auf neue Parameter, Fernsehsender wölbten- Angebot viele neue Serien und Filme.
Met de overgang naar de nieuwe instellingen, het TV-station zal worden gebracht in de software biedt veel nieuwe TV-shows en films.

Es überrascht nicht, dass jede Bank einem solchen Parameter viel Aufmerksamkeit widmet, wie die Methoden zur Bewertung der Kreditwürdigkeit des Kreditnehmers.
Het is niet verrassend dat elke bank veel aandacht besteedt aan een dergelijke parameter als de methoden voor het beoordelen van de kredietwaardigheid van de kredietnemer.

Intelligente Sensoren und Aktuatoren besitzen oft viele Funktionen mit unterschiedlichsten Parametern.
Intelligente sensoren en actuators beschikken vaak over tal van functies met de meest uiteenlopende parameters.

Anwendung und Vorteile Parametrierung von IO-Link-Geräten Intelligente Sensoren und Aktuatoren besitzen oft viele Funktionen mit unterschiedlichsten Parametern.
Parametrering van IO-Link-apparatuur Intelligente sensoren en actuators beschikken vaak over tal van functies met de meest uiteenlopende parameters.