Voorbeelden van het gebruik van Was machen sie beide in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was machen Sie beide?
Ja, natürlich. Was machen Sie beide?
Natuurlijk. Wat doen jullie?Was machen Sie beide?
Wat bekijken jullie?Was? Und… was machen Sie beide eigentlich?
Was machen Sie beide?
Wat doen jullie hier?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
fehler gemachtsorgen machenmache mir sorgen
einen fehler gemachtarbeit machenschluss gemachtspaß machenjob machengebrauch machenfortschritte gemacht
Meer
Gebruik met bijwoorden
gut gemachtmachst du hier
was machen sie hier
falsch gemachtmachen wir jetzt
dann machenjetzt machendeutlich gemachtschon mal gemachtrückgängig machen
Meer
Gebruik met werkwoorden
Und… was machen Sie beide eigentlich?
Wat doen jullie eigenlijk?Was machen Sie beide nur?
Wat doen jullie twee?Was machen Sie beide hier?
Wat doen jullie hier?Was machen Sie beide hier?
Wat doen jullie twee hier?Was machen Sie beide denn hier?
Wat doen jullie hier?Was machen Sie beide hier hinten?
Wat doen jullie hier?Was machen Sie beide hier?
Wat doen jullie tweeën hier?Was machen Sie beide im Anschluss?
Wat doen jullie hierna?Was machen Sie beide denn hier?
Wat doen jullie twee hier?Was machen Sie beide hier überhaupt?
Wat doen jullie 2 hier?Was machen Sie beide im Anschluss?
Was machen Sie beide hier?
Wat spoken jullie hier uit?Was machen Sie beide hier draußen?
Was machen Sie beide hier? Ich auch.
Wat doen jullie hier?- Ik ook.Was machen Sie beide überhaupt hier?
Wat doen jullie hier eigenlijk?Was machen Sie beide hier draußen?
Wat staan jullie hier te kletsen?Was machen Sie beide mit dem Computer meines Vaters?
Wat doen jullie met m'n vaders computer?Was macht Ihr beide so?
Wat doen jullie dan?Beide. Was machen sie eigentlich mit Deserteuren?
Allebei. Wat doen ze eigenlijk met deserteurs?Beide. Was machen sie eigentlich mit Deserteuren?
Allebei. Wat gebeurt er met deserteurs?Beide. Was machen sie eigentlich mit Deserteuren?
Jullie beiden. Wat gebeurt er met de deserteurs?Die Mordkommission St. Cloud übernimmt den Fall, und Sie beide beschäftigen sich wieder mit… Was machen Sie?
Was machen Sie beruflich? Beides.
Was habt ihr gemacht? Ihr beide?
Was habt ihr gemacht? Ihr beide?
