Wat Betekent WEINT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• huilt
• weent
• ween
• huilen
• huilde
• huil

Voorbeelden van het gebruik van Weint in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Weint nicht.
Ween niet.

Maggie weint.
Maggie weent.

Man weint nicht.
Niet huilen.

Schaut her und weint.
Zie toe en ween.

Warum weint sie?
Waarom huil je?

Weint Ihr? Eure Haut ist.
Huil je? Uw huid is.

Warum weint ihr?
Waarom huil je?

Weint, wenn sie sterben!
Ween terwijl ze sterven!

Warum weint sie?
Waarom weent ze?

Er weint und schreit… und flucht. Schrecklich.
Vreselijk, hij weent en schreeuwt… en vloekt.

Warum weint sie?
Waarom huilde ze?

Weint, ihr Witwen, einsam betrübt, wenn Wakefield über.
En ween, eenzame weduwen, als een Wakefield een.

Warum weint Cleo?
Waarom huilt Cleo?

Weint, ihr Witwen, einsam betrübt, wenn Wakefield über Fromes siegt.
En ween, eenzame weduwen, als een Wakefield een Fromes ontmoet.

Wieso weint Mami?
Waarom weent Mama?

Weint nicht über mich. Weint über euch und eure Kinder.
Ween niet over Mij, maar ween over uzelf en over uw kinderen.

Warum weint Annie?
Waarom huilt Annie?

Er weint richtig heftig.
Hij huilde heel hard.

Carol, warum weint sie nicht?
Carol, waarom huilt ze niet?

Sie weint, und ich bin wieder am Anfang.
Dan weent ze en ben ik terug bij af.

Der Himmel weint um Olimpia.
De hemel weent voor Olimpia.

Wer weint jetzt wegen eines Pferdes? Nur.
Wie weent er nu voor een paard? Het is.

In der Apokalypse weint man nicht.
Niet huilen in de apocalyps.

Er weint so sehr.
Hij huilde heel hard.

Miranda, warum… warum weint sie nicht?
Miranda, waarom huilt ze niet?

Sie weint, weil es wahr ist.
Ze huilde omdat het waar is.

Miranda, warum… warum weint sie nicht?
Waarom huilt ze niet, Miranda?

Und sie weint und spielt das Opfer.
Ze huilt en speelt het slachtoffer.

Kinder, weint nicht.
Kinderen, niet huilen.

Hemmer. Weint nicht um mich. Hemmer, bitte, bitte.
Hemmer. Ween niet om mij. Hemmer, alsjeblieft, alsjeblieft.

Hoe "weint" te gebruiken in een Duits zin

Die Katze weint mit dem Schwanz.

Der Himmel weint teilweise recht kräftig.

Denn kein Mensch weint ohne Grund.

Jetzt weint sie, wenn wir weggehen.

Ich habe immer Pech", weint Tom.

Mein östliches Auge weint bittere Tränen!!!

Sie weint nicht, sie erzählt nur.

Anna weint leise vor sich hin.

Alina weint und Michael wird weich.

Ace weint dabei die ganze Zeit.

Hoe "huilt, weent, ween" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij haar optredens huilt nooit iemand.

Jezus weent over Jeruzalem.. 20090315 19:00..

Hij huilt aan een stuk door.

Men snikt, men weent van aandoening.

Ween ween, huil huil, zeur zeur.

Ons hart huilt een stukje mee.

Soms huilt een kind uit machteloosheid.

Vaganée’s sax huilt het thema overtuigend.

Ik ween daardoor ook bijna elke avond.

Wat ween geweldig werk is dat toch.