Voorbeelden van het gebruik van Ween in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ween je?
Maar ween niet.
Ween niet.
Félicie, ween je?
Félicie, weinst du etwa?Ween nu niet.
Kom hier. Ween je nu?
Komm her. Weinst du?Ween niet.
Bitte weine nicht.Waarom ween je, Anna?
Warum weinst du, Anna?Ween niet meer.
Jetzt weine nicht.Waarom ween je, Abby?
Warum weinen Sie, Abby?Ween niet schat.
Schatz, weine nicht.Waarom ween je, Kevin?
Warum weinst du, Kevin?Ween niet, Samuel.
Nicht weinen, Samuel.Lees en ween, Luther.
Lies es und weine, Luther.Ween niet, Hailey.
Nicht weinen, Hailey.Smeerlap. En hier komt Ween.
Du Schwein! Und hier ist Ween!Ik ween niet.
Ween niet, schat.
Nicht weinen, Liebling.Lees het en ween, Cassie.
Lesen Sie es und weinen Sie, Cassie.Ik ween voor u.
Ich will um dich weinen.Ween je nu? Kom hier?
Komm her. Weinst du?En ik ween om mij zelf.
Und ich weine um mich.Ween terwijl ze sterven!
Weint, wenn sie sterben!Waarom ween je? Het spijt me?
Tut mir leid. Wieso weinst du?Ween je?- Jawel, sergeant?
Jawohl, Herr Feldwebel. Weinst du?Ik ween al niet meer.
Ich weine nicht mehr.Ween maar. Laat het er maar uit.
Nur zu, weine ruhig. Lass alles raus.Ik ween van blijdschap!
Ich weine vor Freude!Ween niet als mama drinkt, als ze roept of als ze hoereert.
Ik ween al niet meer.
Ich weine ja nicht mehr.
