Voorbeelden van het gebruik van Welt sollte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Welt sollte eins werden.
Warum um alles in der Welt sollte sie… klauen.
Waarom in vredesnaam zou zij een.Die Welt sollte uns danken.
De wereld moet ons bedanken.Dass sie nicht frei herumlaufen. Die Welt sollte uns danken.
Und die Welt sollte CG sein.
En de wereld zou in CG zijn.
Die Welt sollte wissen, was hier vor sich geht.
De wereld moet weten wat hier gebeurt.Du lügst. Du hast meine Mutter reingelegt, die Welt sollte glauben, sie sei die Diebin.
Je luisde mijn moeder erin… Je liegt. liet iedereen denken dat zij het Archief had gestolen.Die Welt sollte dankbar sein.
En de wereld moet dankbaar zijn.Böse Spieler- Die Macht des Schwertes Du bist der Meinung, die Welt sollte von kaltem Stahl und rücksichtsloser Macht regiert werden?
Evil spelers- de kracht van het zwaard Je bent van mening dat de wereld moet worden geregeerd door koud ijzer en meedogenloze macht?Die Welt sollte nicht so sein.
Eine Welt, Globalismus menschliche Wesen seien essentiell gleich,mit nur einem Unterschied- dem individuellen- die Welt sollte auf individueller Basis integriert werden, Kosmopolitismus- die Weltbürgerschaft.
One-world globalism alle mensen zijn in essentie gelijk, met slechts één onderscheid,met name dat van hun individuele aard- de wereld moet worden eengemaakt op basis van het individu en van het kosmopolitisme; met andere woorden: wereldburgerschap.Die Welt sollte deine Arbeit sehen.
De wereld moet je werk zien.Wozu in alles in der Welt sollte man einen Hai brauchen?
Die Welt sollte freundlicher zu unseresgleichen sein.
De wereld moet aardiger zijn tegen ons.In welcher verrückten Welt sollte ich jemandem wie dir trauen?
In welke gestoorde wereld zou ik iemand als jou vertrouwen?Die Welt sollte erfahren, was sie hier mit uns machen.
De wereld moet weten wat ze ons hier aandoen.Ihr Weg durch die Welt sollte heute Morgen reguliert werden.
Je pad door de wereld moest enkel aangepast worden.Die Welt sollte dir offen stehen wie eine Auster.
De wereld zou jouw oester moeten zijn.Die Regierungen der Welt sollte die Internet-Gesellschaft studieren.
Die Welt sollte Katarina Rostova sterben sehen.
De wereld zou Katarina Rostova zien sterven.Ich weiß nicht, wie ich's sagen soll, aber in dieser verrückten Welt sollte man alle"gesunden" Leute einsperren und die Psychopathen rauslassen, damit sie die Welt regieren können.
Ik weet niet hoe 'k het moet zeggen,maar in deze dolgedraaide wereld, zouden ze alle 'gezonde' mensen moeten opsluiten en alle psychopaten vrijlaten om de Die Welt sollte zum Himmel schauen und Hoffnung sehen. Und Gnade.
De wereld zou naar de lucht hebben gekeken en hoop zien en genade.Doch die Welt sollte ihn kennenlernen als.
Maar de wereld zal hem kennen als.Die Welt sollte den Namen Polo kennen.
Ik wilde dat de wereld Doch die Welt sollte ihn kennenlernen als.
Maar de wereld zou hem leren kennen… als Dracula.Die Welt sollte wissen, wer dahinter steht.
Ze wilden dat de wereld wist Die Welt sollte nicht so sein.
De wereld zou niet zo moeten zijn.Die Welt sollte ihnen zuhören.
En de wereld moet naar ze luisteren.Die Welt sollte zum Himmel schauen und Hoffnung sehen.
De wereld zou naar de hemel hebben gekeken en hoop zien.Die Welt sollte seine Geschichte von ihm hören.
Hij wilde dat de wereld zijn verhaal leerde kennen op zijn voorwaarden.
