Wat Betekent WER DAS SEIN WIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wie dat zal zijn
• wie dat wordt

Voorbeelden van het gebruik van Wer das sein wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wer das sein wird.
Wie zal het worden?

Weißt du, wer das sein wird?
Weet je wie dat is?

Wer das sein wird. Fragt sich nur?
Maar de vraag is… wie zal dat zijn?

Du weißt ja wohl, wer das sein wird.
En je weet wie dat wordt.

Wer das sein wird, weiß niemand.
Niemand weet wie uitgekozen wordt.

Wir wissen, wer das sein wird.
We weten allemaal wie dat wordt.

Du weißt ja wohl, wer das sein wird.
En je weet wie dat gaat zijn.

Und wir wissen beide, wer das sein wird.
En we weten wie dat zal zijn.

Kann ich dich fragen, wer das sein wird?
Mag ik vragen wie dat zal zijn?

Ich frage mich, wer das sein wird.
Ik ben benieuwd wie ze kiezen.

Was denkst du, wer das sein wird,?
Wie denk je dat dat zal zijn?

Wir werden ja sehen, wer das sein wird, Chick.
We zullen nog wel 's zien wie daar als eerste is.

Wer den Kürzeren zieht… als ob wir nicht wüssten, wer das sein wird… der schwimmt los und holt Hilfe.
Wie het kortste trekt… Net alsof we niet weten wie dat is. gaat zwemmend hulp halen.

Wenn wir herausfinden können, wer das ist, wird ein sehr großer Kopf rollen.
Als we kunnen achterhalen wie dit is, zal er een belangrijke kop rollen.

Und derjenige Ich finde heraus, wer das war wird am eigenen Leib spüren, wie sehr ich dich liebe.
Zullen ze weten hoeveel ik van je hou. Ik zal erachter komen wie je dit heeft gedaan en dan.

Wer immer das sein wird.
Wie 't ook mag worden.

Nur der Vollständigkeit halber, wer immer das sein wird, der hat Glück.
Wie het ook wordt, het is een mazzelpik.

Wohl kaum mein blöder Ehemann, wer immer das sein wird.
Zeker mijn man niet, wie dat ook zal zijn.

Ich bin gespannt, wer von euch das sein wird.
Ik vraag me af wie het zal zijn.

Falls jemand… Und natürlich wissen wir nicht, wer das sein würde?.
Als iemand, en we weten niet wie, vraagt waar je bent, wat zeg ik dan?

Wer wird das sein?
Wie zal het zijn?

Wer wird das sein?
Wie wordt het?

Wer wird das sein?
Wie gaat dat dan zijn?

Wer wird das sein?
Wie is dat dan?

Wer wird das sein?
Wie kan dat zijn?

Die Frage ist: Wer wird das sein?
De vraag is… wie zal het zijn?

Und wer wird das sein?
Wie zullen dat zijn?

Aber wer wird das sein?
Maar wie zal dat zijn?

Und wer wird das sein?
En wie zal dat worden?

Und wer wird das sein?
En wie zou dat moeten zijn?

Hoe "wer das sein wird" te gebruiken in een Duits zin

Jeder weiß, wer das sein wird und genau die, werden per Gesetz gegen ihren Verfassungsanspruch von Entscheidungen demokratisch ausgeschlossen.

Wer das sein wird sollten Sie gut überlegen, denn in Ihrer Ehe sollte dieser Verzicht kein zukünftiges Streitthema werden.

Wer das sein wird und wie ist dazu gekommen ist, könnt Ihr auf den ersten Seiten der Ausgabe nachlesen!

Die Europäer dürfen sich nun wünschen - wer das sein wird - weil sie es mit gestalten werden. ..

Was und vor allem wer das sein wird verraten wir dann im Oktober.....solange müsst Ihr Euch noch gedulden .

Einer dieser Fünf darf sich auf die gleiche Förderung von P&C freuen, wer das sein wird wissen wir am 6.

Wer das sein wird und wie das passiert, wird entscheidend dafür sein, wie sich Saudi-Arabien entwickelt, ob es überhaupt überlebt.

Wer das sein wird – ob ich, Harry Glawe, Vincent Kokert oder eine andere Person – entscheidet letztlich die Partei.

Wer das sein wird verrate ich nicht, schließlich soll es spannend bleiben. 😉 Und was sagt ihr zu Adrianas Gedanken?

Wer das sein wird –> stay tuned 😉 Letzte Nacht auf See, wir beschließen, den Motor abzustellen und die Nacht wieder durchzusegeln.

Hoe "wie dat zal zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Wie dat zal zijn is aan jullie.

Wie dat zal zijn blijft nog een verrassing.

Wie dat zal zijn volgt binnenkort.

Wie dat zal zijn is stof voor later.

Wie dat zal zijn weten we in februari.

Wie dat zal zijn voor Annemiek?

Maar wie dat zal zijn weten we niet.

Wie dat zal zijn wordt dan bekendgemaakt.

Wie dat zal zijn weten we binnenkort ook.

Wie dat zal zijn is nog niet besloten.