Wat Betekent WICHTIGSTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belangrijkste
• voornaamste
• allerbelangrijkste
• grootste
• het belangrijkste
• belangrijk
• belangrijke
• belangrijkst
• allerbelangrijkst

Voorbeelden van het gebruik van Wichtigste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist die wichtigste.
Dit is belangrijk.

Die wichtigste ist Liebe.
De belangrijkste is liefde.

Das ist das wichtigste.
Dat is het voornaamste.

Das wichtigste Gut ist Zeit.
Het grootste goed is tijd.

Das ist das wichtigste.
Het allerbelangrijkste is.

Das wichtigste ist Ihr Song.
Het belangrijkst is je nummer.

Das ist das wichtigste.
Dat is het allerbelangrijkste.

Die wichtigste philosophische….
De voornaamste filosofische….

Und jetzt das Wichtigste.
En nu, het allerbelangrijkste.

Das wichtigste Thema unserer Zeit.
Grootste probleem van onze tijd.

Sie sind das Wichtigste.
Zij zijn het allerbelangrijkste.

Meine wichtigste Klientin ist eine Schwindlerin.
M'n grootste klant liegt.

Familie ist das Wichtigste.
Familie is het allerbelangrijkste.

Nur das wichtigste Personal.
Alleen belangrijk personeel.

Ausdauer ist das wichtigste.
Uithoudingsvermogen is belangrijk.

Das ist das Wichtigste. Ach, kommen Sie.
Dat het belangrijkste. Kom op.

Das erste Messer ist das wichtigste.
Het eerste mes is het allerbelangrijkste.

Aber das wichtigste ist.
Maar het voornaamste is.

Der wichtigste von ihnen ist Christian Eriksen.
De belangrijkste hiervan is Christian Eriksen.

Das ist das wichtigste für ihn.
Dat is belangrijk voor hem.

Die wichtigste war, nie schwanger zu werden.
De belangrijkste was om nooit zwanger te worden.

Unsere erste und wichtigste Regel hier ist.
En dit is onze allerbelangrijkste regel hier.

Wichtigste wirtschaftspolitische Maßnahmen- September 1984.
Belangrijke economische maatregelen- September 1984.

Ich bin der wichtigste der drei Beutel.
Ik ben de belangrijkste van de drie buidels.

Wichtigste Zeichen und Symptome schwerer Nebenwirkungen.
Belangrijke tekenen en symptomen van ernstige bijwerkingen.

Und ich lehrte dich das Wichtigste, dass ich weiß.
Ik heb je het belangrijkste wat ik weet geleerd.

Das wichtigste ist doch- Was ist das?
Het voornaamste is dat we wat is dat?

Unser geliebter rabbi. und, das wichtigste von allem.
En, de belangrijkste van allemaal, onze beminde rabbi.

Das wichtigste ist, nicht tot zu sein.
Het belangrijkste is niet dood te zijn.

Damit ist Alternatives Familiales in Belgien der wichtigste unabhängige Sozialdienst dieser Art.
Het is daarmee een van de grootste onafhankelijke sociale diensten in zijn soort in België.

Hoe "wichtigste" te gebruiken in een Duits zin

Beim Webtext kommt das Wichtigste zuerst.

Informationen sind hier die wichtigste Ressource.

Und der wichtigste Erscheinungsort des Titels?

Jahrhunderts der wichtigste Arbeitgeber der Stadt.

Das wichtigste sind die passenden Worte.

Das ist gar nicht wichtigste Frage.

Wenig Zustimmung erhalten Humalas wichtigste Weggefährten.

Meditation ist die wichtigste spirituelle Praxis.

Die wichtigste Herzenssache ist die Liebe.

Das wichtigste Symbol ist der Vulkan.

Hoe "belangrijkste, voornaamste, allerbelangrijkste" te gebruiken in een Nederlands zin

Hetty Draaijer was zijn belangrijkste lerares.

Optreden bij borstkanker cancertwo belangrijkste oorzaken.

Het voornaamste voordeel van UMTS t.o.v.

Het allerbelangrijkste misschien wel: onvoorwaardelijke liefde.

Meer weten over dat allerbelangrijkste inzicht?

Voornaamste product omzetgroei van ernstige bedreigingen.

Belangrijkste oorzaken van mijten die last.

Het allerbelangrijkste zijn natuurlijk alle tutti-artiesten.

Maar het allerbelangrijkste vind ik: consequentie.

Dit omdat veiligheid het allerbelangrijkste is.