Voorbeelden van het gebruik van Wichtigste element in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wichtigste Element in den Bohrvorgang.
Die Hohlrolle ist das wichtigste Element.
Das wichtigste Element ist der Kauf von Betten.
Het belangrijkste element is de aanschaf van bedden.Das Scheint mir das wichtigste Element zu sein.
Dat lijkt mij het belangrijkste element.Das wichtigste Element des Ölbildes ist die Farbe.
Het belangrijkste element van olieverfschilderij is kleur.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
wichtiges elementfolgende elementeandere elementewesentliche elementeneue elementezentrales elementverschiedenen elementedekorative elementebestimmte elementeeinzelnen elemente
Meer
Gebruik met werkwoorden
elemente enthalten
element hilft
enthält elementeelement hinzufügen
elemente löschen
element erhöht
elemente auswählen
verbindet elementeelemente geben
enthält folgende elemente
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Die natürlichen Vorteile von Tee sind das wichtigste Element.
De natuurlijke voordelen van thee is het belangrijkste element.Ruhephasen sind das wichtigste Element für Eliteathleten.
Herstel is het belangrijkste onderdeel voor sporters.Das wichtigste Element hat unzweifelhaft nichtrationalen Charakter, ist Glaube.
Het belangrijkste element is ongetwijfeld niet rationeel karakter, is geloof.Article Artikel sind das wichtigste Element einer Website unter SPIP.
Article artikel het belangrijkste object in SPIP.In diesem Kontext ist der Aufbau von Selbstvertrauen und Zuversicht das wichtigste Element.
Vanuit deze context gezien is vertrouwen het belangrijkste element.Es ist das wichtigste Element dieser Garcinia Extra Kapsel.
Het is het belangrijkste element van deze Garcinia Extra capsule.Im Bereich der Immobilien praktiziert polyculture, aberder Wein ist das wichtigste Element.
Op het gebied van onroerend goed geoefend polyculture, maarde wijnstok is het belangrijkste element.Dieses Gerät ist das wichtigste Element des Foliensystems. Inhalt.
Dit toestel is het belangrijkste element van de film systeem. inhoud.Für mich ist nach wie vor das Verzeichnis der allergenen Zutaten das wichtigste Element dieser Richtlinie.
Voor mij blijft de lijst van allergene ingrediënten het belangrijkste element van deze richtlijn.Der Druck ist das wichtigste Element beim Erstellen von Barcode-Etiketten.
Printen is het meest belangrijke element in het proces van barcodelabelontwerp.Enthält Zitronensäure und Phosphorsäure und eine erhebliche Menge an Vitaminen,ist das wichtigste Element Hidroxicitric Säure.
Bevat citroenzuur en fosforzuur en een significante hoeveelheid van vitaminen,is het belangrijkste element hidroxicitric zuur.Das Schlafzimmer ist das wichtigste Element aller Wohnungen und Privathäusern.
De slaapkamer is het belangrijkste element van elke flats en particuliere woningen.Diese ständige Lärmexposition schädigt nach und nach sein Gehör, das wichtigste Element seiner Arbeit.
De geregelde blootstelling aan dit geluidsniveau veroorzaakt op den duur gehoorsproblemen, ofschoon het gehoor het belangrijkste aspect van zijn werk is.Das Schlafzimmer ist das wichtigste Element von jederWohnungen und Privathäuser.
De slaapkamer is het belangrijkste element van elkeappartementen en particuliere woningen.Das Schlimmste dabei ist, dass die Finanzverordnung von der Handelsverordnung,die mit Abstand das wichtigste Element des Pakets darstellt.
Het ergste is nog dat de verordening inzake de financiering is losgekoppeld van de verordening inzake de handel,die verreweg het belangrijkste onderdeel van het pakket vormt.Es ist in der Tat, das wichtigste Element für Sie mit Ihrem online-Geschäft erfolgreich zu sein.
Het is in feite het belangrijkste element voor je om te slagen met uw online bedrijf.Kundensicherheit Unsere Kunden sind oberhalb der rechtlichen Anforderungen versichert, weil wir wissen,dass Vertrauen das wichtigste Element bei sorgenfreien Reisen ist.
Onze klanten zijn verzekerd boven de standaard legale verplichting, omdat we weten datrust en zekerheid een essentieel onderdeel zijn van een zorgeloze reis.Das wichtigste Element für den Bau einer Kunstrasen-Anlage ist die Sub-Basis Vorbereitung.
Het belangrijkste element van de bouw van een kunstgras installatie wordt de sub basis voorbereiding.Was Stufe III dieses Projekts angeht- die neue Partnerschaft mit den Mitgliedstaaten-, so war von Anfang an klar, daß dies das schwierigste,zugleich aber auch das wichtigste Element sein würde.
Met betrekking tot de derde fase van het project, het nieuwe partnerschap met de lid-staten, was van bij het begin duidelijk datdit het moeilijkste maar ook het belangrijkste onderdeel zou worden.Das wichtigste Element war letztendlich die Finanzierung, und die ist ja nicht unwesentlich.
Het belangrijkste onderdeel was uiteindelijk de bekostiging en die bekostiging is niet onbelangrijk.Die Europäische Ratstagung von Cannes kam zu dem Schluß, daß die"Vorbereitung der assoziierten Länder auf die Integration in den Binnenmarkt das wichtigste Element der Strategie zur Vorbereitung auf den Beitritt ist.
De Europese Raad van Cannes concludeerde als volgt:'de voorbereiding van de geassocieerde landen op integratie in de interne markt is het belangrijkste onderdeel van de strategie ter voorbereiding op de toetreding.Dies ist das wichtigste Element, das in einem digitalen oder analogen Diktiergerät gesucht wird.
Dit is het belangrijkste element waarnaar moet worden gezocht in een stemrecorder, digitaal of analoog.Wir schlagen darüber hinaus vor, diese Initiative auf die bisherige Infrastruktur auszuweiten, und unterstützen den Vorschlag der Kommission,für diese Vorhaben keine Mehrwertsteuer zu verlangen, in allen Aspekten. Dieser Punkt ist für uns das wichtigste Element dieser Initiative.
We stellen ook voor om dit initiatief tot de bestaande infrastructuur uit te breiden, enwe verlenen onze volledige steun aan het voorstel van de Commissie voor BTW-vrijstelling, dat volgens ons het belangrijkste onderdeel van dit initiatief is.Der Vance-Owen-Plan bleibt das wichtigste Element der Friedensstrategie der Europäischen Gemeinschaft in Bosnien-Herzegowina.
Het vredesplan Vance-Owen blijft het belangrijkste element van de EG-vredesstrategie in Bosnië-Herzegovina.Einige Personen in Wien Österreich kann ein Winstrol Zyklus tun, Schuppen 5% Körperfett sowie Verstärkung 10 Pfund Muskelmasse sowie fantastisch aussehen, während andere Verlust sehen wenig zu neigen und auch wirklich wenig Muskelaufbau,spielen genetische Faktoren eine große Pflicht noch Diät- Schema ist das wichtigste Element, was Steroid- Stacks Sie verwenden Sie nicht gute Ergebnisse erwarten können, wenn Sie nicht richtig verbrauchen.
Sommige mensen in Brussel België kan een Winstrol cyclus te doen, loods 5% lichaamsvet evenals winst 10 pond van spiermassa evenals ziet er fantastisch uit, terwijl anderen weinig te verliezen mager en ook erg weinig spieren te krijgen kunt zien,genetica spelen een grote nog duty dieet regime is de meest cruciale element, wat steroïde stacks u gebruik maken van je kon niet goede resultaten verwachten als u niet op de juiste consumeren.
