Wat Betekent ERHEBLICHE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanzienlijke
• grote
• belangrijke
• ernstige
• significante
• sterk
• substantiële
• enorme
• aanmerkelijke
• wezenlijke
• ingrijpende
• omvangrijke
• zeer
• flinke
• forse
• behoorlijk

Voorbeelden van het gebruik van Erhebliche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Erhebliche Schäden.
Enorme schade.

Sie hatte erhebliche Probleme.
Ze had ernstige problemen.

Erhebliche Kosten für Vor-Euro-6.
Aanzienlijke kosten voor pre-Euro 6.

Ja, Mr. Rainey hat erhebliche Einwände.
Ja. Mr Rainey heeft grote bezwaren.

Erhebliche Probleme mit der Bewegung;
Aanzienlijke problemen met beweging;

Du schlägst erhebliche Veränderungen vor.
Je stelt grote veranderingen voor.

Erhebliche Zunahme der Knochendichte.
Wezenlijke verhoging van beendichtheid.

Es gab jedoch erhebliche Abweichungen.
Er waren echter significante discrepanties.

Erhebliche klinische Studien unterstützen es.
Substantiële klinische studies ondersteunen.

Die Bewegung hat erhebliche Konsequenzen.
De verhuizing heeft belangrijke gevolgen.

Erhebliche klinische Forschungen unterstützen.
Substantiële klinische studies ondersteunen.

Allerdings bestehen erhebliche Unterschiede.
Er zijn echter belangrijke verschillen.

Eine erhebliche Aufstockung der Heranführungshilfe.
Forse verhoging van de pretoetredingssteun.

Sie beide haben erhebliche Lungenschäden.
Jullie hebben allebei aanzienlijke longschade.

Erhebliche Muskelgewinne und gesunde Proteinsynthese.
Grote spiermassa winsten en gezonde eiwitsynthese.

Im Gegenteil, wir machen erhebliche Fortschritte.
In tegendeel, we boeken enorme vooruitgang.

Sie hat erhebliche Schäden angerichtet.
Het heeft flinke schade aangericht.

Gegen diesen Vorschlag hat der Ausschuß erhebliche Bedenken.
Het Comité heeft belangrijke bezwaren tegen dit voorstel.

Wir haben erhebliche Fortschritte erzielt.
We hebben grote vooruitgang geboekt.

Gegen diese Vorschläge hat der Ausschuß erhebliche Bedenken.
Het Comité heeft belangrijke bezwaren tegen deze voorstellen.

Wir bekommen erhebliche ökologische Probleme.
Wij krijgen aanzienlijke ecologische problemen.

Der EuRH stellte innerhalb des Ordnungsrahmens erhebliche Mängel fest.
De ERK constateerde belangrijke gebreken in het kader.

Dies hat auch erhebliche Auswirkungen auf die Wirtschaft.
Dit heeft ook grote invloed op de economie.

Die Deponie verursacht insbesondere eine erhebliche Geruchsbelästigung.
De stortplaats veroorzaakt met name ernstige stankoverlast.

Fördert erhebliche Pumpen und Verzögerungen Müdigkeit.
Bevordert enorme pompen en hold-ups uitputting.

Die Pneumonie hat bereits erhebliche Schäden verursacht.
De longontsteking heeft beide longen al behoorlijk beschadigd.

Erhebliche Erweiterung von Restaurant und Küche.
Aanzienlijke uitbreiding van het restaurant en de keuken.

Leider traten aber auch erhebliche Nebenwirkungen auf.
Helaas traden er ingrijpende bijwerkingen op.

Bietet erhebliche Stärke und auch Muskelmasse Gewinn.
Biedt grote taaiheid en ook spierweefsel massa winst.

Die Europäische Union leistet erhebliche Unterstützung für Burundi.
De Europese Unie verstrekt aanmerkelijke steun aan Burundi.

Hoe "erhebliche" te gebruiken in een Duits zin

Das Urteil habe erhebliche finanzpolitische Auswirkungen.

Sein Fehlen wäre eine erhebliche Schwächung.

Durchfällen und findet erhebliche bedrohung der.

Zündende Wärmestrahlung kann erhebliche Abstände überbrücken.

Das macht eine erhebliche Summe aus.

Dies hat auch erhebliche personelle Konsequenzen.

Diese Feinde haben auch erhebliche Gesundheitsbalken.

Einleiten könnte eine erhebliche lesen-durch gilead.

Allerdings hatte unser Zimmer erhebliche Mängel.

Der Unfall sorgte für erhebliche Verkehrsbehinderungen.

Hoe "aanzienlijke, grote, belangrijke" te gebruiken in een Nederlands zin

Computer scherm aanzienlijke vooruitgang wordt vervoerd.

Een belangrijke beslissing met grote gevolgen!

Daarnaast speelt internationalisatie een grote rol.

Natuurlijk heeft schriftelijk studeren belangrijke voordelen.

Belangrijke vraag die zij stelt n.a.v.

Zien of, zoals een aanzienlijke technische.

Onder grote kap zit kleine kap.

Daarbij speelt initiatief een belangrijke rol.

Aanzienlijke collectie voordelige groene spaanse waaier!

Kijk dan bij truien grote maten.