Wat Betekent FORSE in het Duits - Duits Vertaling

• große
• erhebliche
• hohe
• kräftige
• beträchtliche
• starken
• umfangreiche
• deutliche
• erheblichen
• hohen
• großen
• großer
• erheblich
• kräftigen
• kräftiger
• starke

Voorbeelden van het gebruik van Forse in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Forse vrouwen doen dat.
Dass eine große Frau dich umhaut.

En hij loopt forse risico's.
Er geht ein hohes Risiko ein.

De zoon van Stompum de Forse?
Der Sohn von Haudrauf dem Großen?

Dat zijn forse veranderingen.
Das sind sehr große Veränderungen.

Forse knul is dat. Het is bloedheet.
Ist ein großer Junge.- Der ist groß..

Ongeveer 1 m hoge, forse plant.
Eine etwa 1 m hohe, kräftige Pflanze.

Er zijn forse investeringen nodig.
Dazu sind beträchtliche Investitionen erforderlich.

Maar een eenvoudige, slimme en forse man.
Er ist ein einfacher, schlauer und kühner Mann.

Een soort forse, bebaarde kerel, of wat dan?
Also so ein bärtiger kräftiger Typ oder so?

Dit leidde wel echter tot forse meerkosten.
Stattdessen würden sie zu erheblichen Mehrkosten führen.

Forse inspanningen van de industrie.
Beträchtliche Verpflichtungen der Industrie notwendig.

Waarschijnlijk forse kerels met hondenmaskers.
Wahrscheinlich kräftige Typen mit Hundemasken.

Forse vergoeding, privévliegtuig, erg afgelegen.
Stattliches Gehalt Privatjet, sehr entlegen.

De veelvraat is een forse, gespierde marterachtige.
Der Weg ist polytheistisch(Vielgötterei) und animistisch Allbeseeltheit.

Forse verhoging van de pretoetredingssteun.
Eine erhebliche Aufstockung der Heranführungshilfe.

Tot de Phytosauria behoren zeer forse soorten.
Zur Unterfamilie Physornithinae gehören große bis sehr große Arten.

Daartoe zijn forse investeringen in menselijk kapitaal vereist.
Hierzu sind erhebliche Investitionen in das Humankapital nötig.

De scheepvaart wordt hier fel bemoeilijkt door forse stromingen.
Die Schifffahrt wird hier sehr von starken Strömungen erschwert.

Reu van 13 maanden, Forse jonge reu, met goede lichaamsverhoudingen.
V 1 13 Monate alt, Kräftiger junger Rüde mit guten Proportionen.

Het innovatieve ontwerp beschermt de meetmodule zelfs tegen forse schokken.
Das innovative Design des Messmoduls schützt auch gegen starke Stöße.

Cybercriminelen kunnen forse bedragen voor data decryptie eisen.
Cyber-Kriminelle können saftige Summen zur Datenentschlüsselung verlangen.

Forse de meest goede in de mengsels Ik heb dit merk koffie geprobeerd.
Forse die meisten guten in den Mischungen Ich habe diese Marke von Kaffee versucht.

Eigenaar uitteam Eens kijken hoe mijn forse ballenjongens het doen.
Dann wollen wir mal sehen, wie meine kräftigen Ballspieler sich geben.

Forse investeringen om de sector te ontwikkelen zijn van essentieel belang.
Größere Investitionen zur Entwicklung des Sektors sind von entscheidender Bedeutung.

Verdomme, Stone. Dat zo'n forse gozer zo hard kan lopen.
Verdammt, Stone, hätte nicht gedacht, dass so ein großer Junge so schnell laufen kann.

Mnd. Forse jonge reu, goede verhoudingen, prima bone en voeten, goede staart.
Monate, kräftiger junger Rüde, prima Proportionen, Knochenstärke und Füße. Gute Rute.

Kunt u me dan vertellen waarom die forse vrouw het eten van m'n vriendin!
Das Essen meiner Freundin… Können Sie mir erklären, warum diese robuste Frau… Hey!

Deze forse toename was nog nadrukkelijker op niet-elektrisch gebied.
Diese beträchtliche Zunahme ist im Jahre 1991 für den nichtelektrischen Bereich noch ausgeprägter.

De Amerikaanse beschermingsmaatregelen hebben forse prijsstijgingen op de Amerikaanse markt met zich meegebracht.
Die amerikanischen Schutzmaßnahmen haben zu beträchtlichen Preiserhöhungen auf dem US-Markt geführt.

Deze vrij forse soort behorend tot genus Serinus kan nauwelijks met andere Serinus soorten verwisseld worden.
Diese ziemlich große Art der Gattung Serinus kann kaum mit anderen Serinusarten verwechselt werden.

Hoe "forse" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit betekent waarschijnlijk een forse inkomstenderving.

Grote boom met een forse kroon.

Dat lijkt mij een forse oorlogskas.

Forse windvlagen teisteren het witte steigerdoek.

Ook zal hij forse reputatieschade oplopen”.

Dat heeft een forse besparing opgeleverd.

Vanaf vandaag zijn forse temperatuurstijgingen voorspeld.

Dat gaat gepaard met forse buien.

Het werd een forse 7-1 nederlaag.

Dit kan een forse huidreactie veroorzaken.

Hoe "erhebliche, hohe" te gebruiken in een Duits zin

Nach Fertigstellung des Belttunnels erhebliche Fahrzeitverkürzung.

Dieser wies erhebliche methodische Mängel auf.

Klare hohe lautstärke und geringe Lautstärke.

Dazu produzieren sie erhebliche solare Gebäudestromüberschüsse.

Der Hochverfügbarkeits-Cluster steht für hohe Ausfallsicherheit.

Hohe Edelmetallpreise geben vielen derzeit den.

Adsense ähnlich hohe Einnahmen damit haben.

Diese Umlagerung birgt ebenfalls erhebliche Risiken.

Das Ergebnis sind flächig erhebliche Mehrverbräuche.

Durchgeführte Werbekampagnen zeigen überdurchschnittlich hohe Rücklaufquoten.