Wat Betekent OVEREIND in het Duits - Duits Vertaling

• aufstehen
• aufrecht
• erhalten
• auf die Beine
• steh auf
• auf die Füße
• hoch mit
• wieder auf
• aufzurichten
• auf den Beinen
• aufzustehen
• steht auf
• auf den Füßen

Voorbeelden van het gebruik van Overeind in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hup, overeind.
Los. Steh auf.

Overeind, Tess.
Aufstehen, Tess.

Tommy, overeind.
Tommy, steh auf.

Overeind, Lucas.
Aufstehen, Lucas.

Help me overeind.
Hilf mir aufstehen.

Overeind, marinier!
Steh auf, Marine!

Help hem overeind.
Hilf ihm aufstehen.

Overeind, Luitenant.
Steh auf, Lieutenant.

Zet hem overeind.
Holt ihn auf die Füße.

Overeind. Hou op.
Steh auf! Hör auf..

Zet hem overeind.
Helft ihm auf die Füße.

Overeind. Waarvoor was dat?
Steh auf. Wofür war das?

Help haar overeind.
Auf die Beine mit ihr.

Overeind. Eén, twee, drie.
Steh auf. Eins, zwei, drei.

Zet ze overeind.
Stellt sie auf die Beine.

Overeind.-Je sloeg me!
Steh auf. Du hast mich geschlagen!

Help hem overeind.
Helft ihm auf die Füße.

Overeind. Van m'n gazon af!
Steh auf.- Runter von meinem Rasen!

Help 'm overeind. Kom.
Hoch mit ihm. Komm.

In elk geval sta je overeind.
Zumindest stehst du aufrecht.

Help hem overeind. Help!
Hoch mit ihm. Hilfe! Hilfe!

Ze houdt die dekmantel overeind.
Sie hält ihre Deckung aufrecht.

Hij moet overeind komen.
Wir müssen ihn auf die Beine kriegen.

Overeind, meisje. Buig je hoofd.
Senkt die Köpfe. Aufstehen, Kleine.

Help hem overeind.
Stell ihn auf die Beine.

Dat ik overeind sta komt door de koffie.
Dass ich aufrecht stehe.

Help hem overeind.
Helft ihm auf die Beine.

Overeind, Stanislas. Nou, vooruit, mars!
Aufstehen, Stanislas. Los, weiter!

Hou haar overeind.
Halten Sie sie aufrecht.

De volgende ochtend kwam ik bijna niet overeind.
Am nächsten Morgen konnte ich kaum aufstehen.

Hoe "overeind" te gebruiken in een Nederlands zin

Terwijl anderen nog fier overeind staan.

Overeind helpen heeft geen zin meer.

Toen gingen mijn nekharen overeind staan.

Hoe kun jij dus overeind blijven?

Haar nekharen rezen overeind uit instinct.

Slechts tien gebouwen bleven overeind staan.

Daarnaast blijven synthetische borstelharen overeind staan.

Via een psycholoog weer overeind gekrabbeld.

Blijft het verhaal overeind Animeseries Animeseries.

Die vaas blijft onmogelijk overeind staan.

Hoe "aufstehen, erhalten" te gebruiken in een Duits zin

Sie wird wieder aufstehen und kämpfen.

Jahrhundert die Herrschaft aufrecht erhalten kann.

Die Vereinsvorstände erhalten noch eine Einladung.

Ide-studie festigen unsere enews erhalten sie.

Beim Aufstehen schmerzt meine untere Wirbelsäule.

Erweitert unsere enews erhalten eine besondere.

Betreuer erhalten ein Extrazimmer mit DU/WC.

Das Hinsetzen und Aufstehen wird erleichtert.

macht das aufstehen zur reinen freude.

Wir mussten aufstehen und uns anziehen.