Wat Betekent WILLIGEN SIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gaat u akkoord
• wilt u haar
• stemt u

Voorbeelden van het gebruik van Willigen sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Willigen Sie ein?
Wilt u scheiden?

Herr Amsalem, warum willigen Sie nicht ein?
Mr. Amsalem, waarom weigert u?

Willigen Sie in die Scheidung ein?
Wilt u de scheiding toestaan?

Wenn Sie einen navigierenden halten, willigen Sie von Cookies zum Einsatz.
Als je een navigeren houden, gaat u akkoord met het gebruik van cookies.

Dann willigen sie nicht ein.
Dan weigeren ze meteen.

Durch das Abschließen einer Gästebewertung willigen Sie darin ein, dass Trip.
Als u een gastenbeoordeling invult, gaat u ermee akkoord dat deze door Trip.

Willigen Sie in die Scheidung ein?
Wilt u haar deze scheiding geven?

Wenn Sie weiter auf unserer Website navigieren, willigen Sie in die Nutzung dieser Cookies durch uns ein.
Als u doorgaat met browsen, stemt u in met ons gebruik van deze cookies.

Willigen Sie ein, Mr. Burke?
Heb ik uw toestemming, Mr. Burke?

Durch Ihre Nutzung der Dienstleistungen willigen Sie ein, dass wir Ihre Inhalte nutzen und speichern dürfen.
Uw gebruik van de services houdt impliciet in dat u ons toestaat uw content te gebruiken en op te slaan.

Willigen Sie ein, und wir schicken den Brief nicht ab.
Stem toe en we zullen de brief niet versturen.

Mit dem Anklicken des Buttons"Senden" willigen Sie in die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten ein.
Door te klikken op de button"Verzenden" geeft u toestemming voor het verzamelen, verwerken en gebruiken van uw gegevens.

Willigen Sie ein, Mr. Chandler, oder verlassen Sie die Gruppe und ihre Geheimnisse.
Geef uw instemming, Mr Chandler, of verlaat dit gezelschap en laat zijn geheimen achter.

Durch die Verwendung der Aggreko-Webseiten willigen Sie ein, dass wir diese Typen von Cookies auf Ihrem Gerät platzieren.
Door gebruik te maken van de websites van Aggreko gaat u ermee akkoord dat wij deze typen cookies op uw apparaat plaatsen.

Außerdem willigen Sie ein, dass die Indeed-App Ihnen Push-Benachrichtigungen sendet, wenn Sie Benachrichtigungen aktivieren und/oder sich für Benachrichtigungen registrieren.
Daarnaast gaat u ermee akkoord dat de Indeed-app u pushberichten kan sturen als u de ontvangst van meldingen inschakelt en/of zich aanmeldt om meldingen te ontvangen.

Bei Nutzung der Webseite"Croatia Airlines DE" willigen Sie in die hier beschriebenen Verfahrensweisen ein.
Door het gebruik van de Croatia Airlines NL Website maakt u kenbaar dat u akkoord gaat met de behandeling van gegevens zoals deze in deze verklaring wordt beschreven.

Was? Willigen Sie ein, im Film gezeigt zu werden?
Wil je tekenen voor de film? Wat?

Insoweit, wie irgendeine Einheit, die eines der TripAdvisor-Unternehmen ist, irgendeine Art privaten Kommunikationskanal zwischen Kontoinhabern zur Verfügung stellt, willigen Sie ein, dass diese Einheit die Substanz dieser Kommunikationen überwachen darf, um unsere Community und die Services zu schützen.
Voor zover een entiteit die een van de Bedrijven van TripAdvisor is een vorm van een privécommunicatiekanaal tussen Accounthouders aanbiedt, gaat u ermee akkoord dat dezeentiteit(en) de inhoud van dergelijke communicatie mag controleren om onze community en de Diensten te beschermen.

Warum willigen Sie nicht in die Scheidung ein?
Waarom wilt u haar de scheiding niet toestaan?

Durch die Fortsetzung unserer Webseite sehen, willigen Sie von Cookies zum Einsatz, wie in unserer Datenschutz-Bestimmungen Ich verstehe.
Door te blijven surfen op onze website, gaat u akkoord met het gebruik van cookies, zoals beschreven in ons Privacybeleid Ik begrijp het.

Bitte willigen Sie in die Verarbeitung Ihrer Daten ein.
Gelieve in te stemmen met de verwerking van uw gegevens.

By using this website and agreeing to these terms and conditions, willigen Sie in Übereinstimmung Verwendung von Cookies, um unsere EducationBro die mit den Bedingungen EducationBro die Datenschutzrichtlinie.
Door het gebruik van deze website en akkoord te gaan met deze voorwaarden, gaat u akkoord met het gebruik van cookies onze EducationBro in overeenstemming met de voorwaarden van het privacybeleid van EducationBro's.

Com Website willigen Sie in die Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen und aller geltenden lokalen, nationalen und internationalen Gesetze und Verordnungen ein.
Com Website, zult u anderzijds voldoen aan de voorschriften van deze Gebruikersvoorwaarden, en alle van toepassing zijnde lokale, nationale en internationale wetten en regels.

Angeklagte, willigen Sie in einen neuen Anwalt ein?
Beklaagde, stem je in met nieuwe advokaat?

Insbesondere willigen Sie ein, allen geltenden Gesetzen über die Übertragung technischer Daten, die aus den Vereinigten Staaten oder dem Land Ihres Wohnsitzes exportiert werden, zu entsprechen.
In het bijzonder gaat u ermee akkoord dat u dient te voldoeen aan de wetten m.b.t. de export van technische gegevens vanuit de VS of het land, waar u gevestigd bent.

Mit der Angabe Ihrer personenbezogenen Daten in Onlineformulare auf Websites der UNION TANK Eckstein GmbH& Co. KG(UTA) willigen Sie ein, dass UTA und MercedesService Card GmbH& Co. KG, Kleinostheim, Ihr Unternehmen über den Ansprechpartner auch per E-Mail und Telefax mit Informationen rund um das Thema Unterwegsversorgung versorgen und über interessante Produkte und Dienstleistungen von UTA und von MercedesService Card informieren wird.
Door uw persoonsgegevens in een onlineformulier op de websites van UNION TANK Eckstein GmbH& Co. KG(UTA) in te vullen, stemt u ermee in dat UTA en MercedesService Card GmbH& Co. KG Kleinostheim uw bedrijf ook via e-mail en fax informatie over dienstverlening onderweg en over interessante producten en diensten van UTA en MercedesService Card mag verstrekken.

Mit der Nutzung der airberlin-Websites willigen Sie ein, dass wie unten beschrieben Cookies eingesetzt werden und die pseudonymisierten Daten auch über das Ende des Website-Besuchs hinaus zu den unter unserem Hinweis zu Cookies» genannten Zwecken gespeichert werden.
Met het gebruik van de website van airberlin stemt u erin toe dat gebruik wordt gemaakt van cookies en dat de gepseudonimiseerde gegevens ook na afloop van het bezoek aan de website worden opgeslagen voor de in onze Mededelingen over Cookies» genoemde doeleinden.

Angeklagte, willigen Sie in einen neuen Anwalt ein?
Verdachte, stemt u in met uw nieuwe raadsheer?

Willigt Ihr ein?
Stem je daarmee in?

Oder willigt Ihr in die Hochzeit ein?
Of stem je in met deze match?