Wat Betekent WIRD AUFERSTEHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal opstaan
• zal verrijzen
• zal herrijzen

Voorbeelden van het gebruik van Wird auferstehen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie wird auferstehen.
Ze zal opstaan.

Warum? Dein Bruder wird auferstehen.
Uw broer zal weer opstaan. Waarom?

Er wird auferstehen und euch winken.
Hij zal oprijzen en wenken.

Die Bestie wird auferstehen.
Het beest komt terug.

Er wird auferstehen und euch winken.
Hij zal verrijzen en wenken.

Unsere Mutter wird auferstehen.
Onze moeder zal opstaan.

Und er wird auferstehen aus der Asche, wie ein Phoenix!
En hij herrijst uit z'n as als een Fenix!

Ja, der Moloch wird auferstehen.
Het betekent:'Moloch zal herrijzen.

Und er wird auferstehen aus der Asche, wie ein Phoenix!
Hij zou herrijzen uit de as als 'n feniks!

Ja, der Moloch wird auferstehen.
Het betekent:'Moloch zal verrijzen.

Und es wird auferstehen. Es wird sich sättigen.
En het zal verrijzen. Het zal voeden.

Es wird sich sättigen und es wird auferstehen.
En het zal zich voeden. En het zal verrijzen.

Ihr Zion wird auferstehen!
Je Zion is herrezen.

Die letzten Worte des Hessen waren"Der Moloch wird auferstehen.
De laatste woorden van de Huurling waren:'Moloch zal herrijzen.

Dein Bruder wird auferstehen.
Uw broer zal weer opstaan.

Almasih koum wachaabi sayakoum"-"der Messias ist auferstanden und mein Volk wird auferstehen.
Almasih koum wachaabi sayakoum","De Messias is opgestaan en ook mijn volk zal opstaan"….

Ja, er wird auferstehen.
Ja, ik weet dat hij zal opstaan.

Es wird gesät verweslich, und wird auferstehen unverweslich.
Het lichaam wordt gezaaid in verderfelijkheid, het wordt opgewekt in onverderfelijkheid;

Der Gefallene wird auferstehen, in Strömen von Blut.
Uit een rivier van bloed'. De gevallen Engel zal verijzen.

Der Gott wird auferstehen.
De god zal weer tot leven komen.

Dein Bruder wird auferstehen. Warum?
Uw broer zal weer opstaan. Waarom?

Die Mortes Milles werden auferstehen.
De Mortes Milles zal herrijzen.

Die Anhänger sagten, er würde auferstehen, was den Weltuntergang einleiten würde..
Die zei dat hij weer zou verrijzen en dat dat het einde der tijden zou inluiden.

Wir werden auferstehen.
Wij zullen wederopstaan.

Meine Leichname werden auferstehen.
Mijn doden zullen weer herrijzen.

Die Verborgenen werden auferstehen und herrschen.
De Verborgenen zullen tevoorschijn komen en heersen.

Wir werden auferstehen.
We zullen wederopstaan.

Du wirst auferstehen!
Je zult weer leven.

Meine Leichname werden auferstehen.
Mijn verslagenen zullen herrijzen.

Er sagt, die toten Häuptlinge werden auferstehen.
Hij zegt dat de dode leiders zullen opstaan.

Hoe "wird auferstehen" te gebruiken in een Duits zin

Das Alte-Selbst Stirbt, und wird Auferstehen im Geiste-Selbst, in und durch den Heiligen-Geist.

Korinther 15.44: «Es wird gesät ein natürlicher Leib und wird auferstehen ein geistlicher Leib.

Es wird gesät ein natürlicher Leib und wird auferstehen ein geistlicher Leib“ (1Kor 15,42-44).

Jeder der Glaubt, wird auferstehen und derselbe Erbteil empfangen, welcher auch Daniel empfangen wird.

Es wird gesät (Schöpfung, Evolution) ein natürlicher Leib, und wird auferstehen ein geistlicher Leib.

Jesus wird auferstehen am dritten Tag und er erneuert so den Bund der Liebe.

Ihr Pfarrer Arndt Klemp-Kindermann AnGeDacht Ostern Es wird gesät verweslich und wird auferstehen unverweslich. (1.

Und wahrlich, der Weg wird für ihn frei sein zum Vater, der Mensch wird auferstehen zum Leben.

Es wird Im Hebräerbrief, Kapitel 9, Vers 27 le- gesät ein natürlicher Leib und wird auferstehen ein geistlicher Leib.

Dies sagt uns derselbe Apostel, 1 Kor 15,42 f., wenn er sagt: „Es wird gesäet verweslich, und wird auferstehen unverweslich.

Hoe "zal opstaan, zal verrijzen, zal herrijzen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij zal opstaan om over de volken te heersen.

Het nieuwe gebouw zal verrijzen aan de Grote Prijzenlaan.

Het nieuwbouwproject BlackJack zal herrijzen binnen het stadsdeel Buiksloterham.

Hypermarkt Steenwijk zal verrijzen op bedrijvenpark Eeserwold.

Ik zal opstaan en tot mijn vader gaan.

Wie zal opstaan en wie zal er vallen?

De Aarde van weleer zal herrijzen zoals de feniks herrijst uit de as.

De website-eigenaren zijn ervan overtuigd dat Jezus Christus zal herrijzen op aarde.

een duurzaam bouwenplein zal verrijzen in samenwerking met SBRCURnet.

Natie zal opstaan ​​tegen natie en koninkrijk tegen koninkrijk.