Wat Betekent WIRD BEI DER ANKUNFT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt bij aankomst

Voorbeelden van het gebruik van Wird bei der ankunft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Rabatt wird bei der Ankunft bezahlt.
Korting wordt bij aankomst betaald.

Eine Schadenskaution in Höhe von DKK 600 wird bei der Ankunft fällig.
Een borg van DKK 600 voor incidenten is vereist bij aankomst.

Er wird bei der Ankunft auf uns warten.
Hij staat ons bij aankomst op te wachten.

Die Tourismusabgabe wird bei der Ankunft berechnet.
De toeristenbelasting dient u bij aankomst te betalen.

Wichtige Informationen Eine Schadenskaution in Höhe von USD 200 wird bei der Ankunft fällig.
Belangrijke informatie Een borg van USD 200 voor incidenten is vereist bij aankomst.

Der Gesamtbetrag wird bei der Ankunft fällig.
Het totale bedrag wordt bij aankomst in rekening gebracht.

Ihre Karte wird 48 Stunden vor Ihrer Ankunft vorautorisiert, die vollständige Zahlung wird bei der Ankunft abgebucht.
Er wordt 48 uur voor aankomst een pre-autorisatie op uw kaart uitgevoerd en bij aankomst wordt de volledige betaling in rekening gebracht.

Die Kaution wird bei der Ankunft in bar hinterlegt.
De betaling dient voldaan te worden bij aankomst, in contant geld.

Die Nummer der Unterkunft und/oder des Stellplatzes wird bei der Ankunft mitgeteilt.
Het nummer van uw staanplaats of mobile home wordt bij aankomst aan u doorgegeven.

Bei Karten- oder Barzahlung wird bei der Ankunft eine erstattbare Schadenskaution in Höhe von GBP 50 verrechnet.
Bij aankomst is een borg van GBP 50 vereist, die u contant of met een creditcard kunt betalen.

Die bevorzugte Bettenart kann nicht garantiert werden und wird bei der Ankunft zugewiesen.
Het bedtype van uw voorkeur kan niet gegarandeerd worden, aangezien de gasten bij aankomst een kamer krijgen toegewezen.

Bei Karten- oder Barzahlung wird bei der Ankunft eine erstattbare Schadenskaution in Höhe von GBP 50 verrechnet.
Houd er rekening mee dat u bij aankomst een terugbetaalbare borg van GBP 50 dient te betalen.

Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass für einen späten Check-in die folgenden Aufpreise berechnet werden:- € 30 zwischen 21:00 und 23:00 Uhr- € 50 nach 23:00 Uhr Eine Schadenskaution in Höhe von € 300 wird bei der Ankunft fällig.
Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat de accommodatie een toeslag berekent voor laat inchecken:- € 30 van 21:00 tot 23:00 uur- € 50 na 23:00 uur Een borg van € 300 voor incidenten is vereist bij aankomst.

Der vorautorisierte Betrag wird bei der Ankunft als Zahlung verwendet.
Het geblokkeerde bedrag wordt bij aankomst gebruikt als betaling.

Das Visum wird bei der Ankunft in bar oder mit Karte am Marhaba-Schalter auf der linken Seite der Immigrationsschalter ausgestellt.
De kosten voor een visum bij aankomst bedragen AED 120, in contanten of per kaart te betalen bij de Marhaba-desk links van de aankomstbalies.

Der vorautorisierte Betrag wird bei der Ankunft als Zahlung verwendet.
Het geblokkeerde bedrag zal bij aankomst worden gebruikt als betaling.

Frisches Obst wird bei der Ankunft angeboten, und frische Brötchen können jeden Morgen auf Anfrage geliefert werden.
Bij aankomst ontvangt u vers fruit. Verse broodjes kunnen elke ochtend op aanvraag worden bezorgd.

Die Zimmerkategorie kann nicht garantiert werden und wird bei der Ankunft je nach Verfügbarkeit vergeben.
Dit kamertype kan niet worden gegarandeerd en wordt bij aankomst toegewezen op basis van beschikbaarheid.

Auf Ihrer Kredit- oder Debitkarte wird bei der Ankunft eine Kaution in Höhe von € 500 vorautorisiert Electron-Karten werden nicht akzeptiert.
Bij aankomst dient u een borgsom van € 500 te betalen via een pre-autorisatie op uw creditcard of betaalpas Electron-cards worden niet geaccepteerd.

Wichtige Informationen Gegebenenfalls wird bei der Ankunft eine Kaution in Höhe von GBP 50 berechnet.
Belangrijke informatie Bij aankomst kan een borg van GBP 50 worden gevraagd.

Der gesamte Betrag der Buchung wird bei der Ankunft auf dem Campingplatz in bar inkl. Kaution bezahlt.
Het totale bedrag van de boeking wordt betaald bij aankomst op de camping in contanten plus borg.

Wichtige Informationen Neben der Gesamtsumme aus Zimmerpreis und Steuern wird bei der Ankunft zusätzlich eine Kaution von mindestens USD 100 und höchstens USD 200 auf Ihrer Kredit-/Debitkarte autorisiert, um eventuelle Nebenkosten abzudecken.
Belangrijke informatie Naast het totale bedrag voor de kamer en belastingen wordt er bij aankomst op uw creditcard/debetkaart een extra autorisatie van minimaal USD 100 en maximaal USD 200 uitgevoerd voor eventuele bijkomende kosten.

Was immer sie will, wird ihr bei der Ankunft in Rom gewährt.
Haar wensen worden vervuld zodra ze in Rome aankomt.

Nach seiner ersten Fahrt nach Frankreich wird er bei der Ankunft von der Polizei verhaftet.
Na zijn aankomst jaagt Frans hem onmiddellijk weg.

Uhr ein Aufpreis in Höhe von € 30 berechnet wird, der bei der Ankunft bezahlt werden muss.
Uur een toeslag van € 30 geldt, die bij aankomst betaald dient te worden.

Jeder Kandidat muss einen Einstufungstest machen, und wird mündlich bei der Ankunft geprüft.
We vragen elke kandidaat om de Plaatsingstest in te vullen en ze zullen bij aankomst een mondeling examen afnemen.

Die Unterkunft wird Ihren Reisepass bei der Ankunft kopieren.
Bij aankomst maakt de accommodatie een kopie van uw paspoort.

Für den Transport Ihres Gepäcks und Ihrer Lebensmittel wird sowohl bei der Ankunft als auch während Ihres Aufenthaltes gesorgt.
Voor vervoer van je bagage en boodschappen wordt gezorgd, zowel bij aankomst als tijdens je verblijf.

Die Kurtaxe wird direkt bei der Ankunft im Dorf bezahlt und ist nicht in den Kosten der Buchung enthalten. Teilen auf.
De toeristenbelasting moet direct bij aankomst in de camping worden betaald en is niet inbegrepen in de kosten van de boeking.

Die Unterkunft wird Ihnen direkt bei der Ankunft im Feriendorfs mitgeteilt.
Het accommodatietype wordt bij aankomst in het vakantiepark toegewezen.