Wat Betekent WIRD ES SIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal het u
• gaan ze er
• wordt haar
• is ze

Voorbeelden van het gebruik van Wird es sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wird es sie retten?
Is ze dan gered?

Eines Tages… wird es Sie töten.
Het zal je eventueel doden.

Wird es Sie töten?
Zal het je doden?

Hoffentlich wird es sie beschützen.
Hopelijk is ze dan veilig.

Wird es sie töten oder nicht?
Gaan ze er dood van, of niet?

Aber wie wird es Sie verändern?
Maar wat zal het van jou maken?

Wird es Sie nicht durchschmoren?
Word je dan niet geroosterd?

Denn auf lange Sicht wird es sie ihr Land kosten.
Want op lange termijn zal het ze hun land kosten.

Wird es Sie aus dem Koma bringen?
Komt ze er door uit haar coma?

Wenn ich das nächste Mal komme, wird es sie umbringen.
De volgende keer dat ik kom, wordt haar dood.

Was wird es sie kosten?
Wat zal het hen kosten?

Und wenn wir uns nicht beeilen, wird es sie bekommen.
En als we niet opschieten gaat het dat lukken.

Nicht nur wird es Sie glücklicher machen;
Niet alleen zal het je gelukkiger;

Er Jahre aus dem Fernsehen verboten wird es Sie schockieren!
Jaren 90 verboden van de televisie zal het u schok!

Oder wird es sie zum Lachen bringen?
Of zal het hen aan het lachen?

Wenn wir zurückkehren, wird es Sie nie gegeben haben.
Als we teruggaan, zullen jullie nooit bestaan hebben.

Er wird es Sie fragen, aber Fleisch darf er nicht.
Hij zal het je vragen, maar vlees mag hij niet.

Und wenn die Zeit kommt, wird es sie komplett übernehmen.
En als de tijd rijp is, zal het haar volledig overnemen.

Wird es sie aufbringen. Wenn das eine Lüge ist.
Zullen ze het bezuren. Als het een leugen is.

Binnen 60 Sekunden wird es Sie in zwei Teile zerschneiden.
Binnen 60 seconden zal het jou in tweeën hakken.

Wenn es die Sicherheitsstufe erreicht, wird es sie alle töten.
Als dat de dino's bereikt, gaan ze er allemaal aan.

Deshalb wird es Sie freuen, was ich zu sagen habe.
Je zal dus blij zijn met wat ik wil zeggen.

Keine Angst. Im Morgengrauen wird es Sie freilassen.
Maak je geen zorgen, het zal je loslaten bij dageraad.

Dann wird es Sie vielleicht schockieren, dass ich eine Tochter habe.
Dan zal het je ook wel verbazen dat ik een dochter heb.

Wenn das Ganze funktioniert, wird es sie aber nicht töten, oder?
Als dat ding werkt, gaat ze er niet dood aan, toch?

Wird es sie stören, dass du uns von ihr und Miller erzählt hast?
Zal ze het erg vinden dat je ons vertelde over haar en Miller?

Im schlimmsten Fall… wird es Sie vielleicht nicht aufhalten.
Op z'n ergst gaat u niet stemmen om me te steunen.

Wird es sie nur vereinen, ihre Waffen auf uns zu richten. Wenn wir eingreifen.
Als we aanvallen, zullen ze alleen maar samen op ons gaan schieten.

Binnen 60 Sekunden wird es Sie in zwei Teile zerschneiden.
Over 60 seconde zal het jouw lichaam in tweeën hakken.

Das nächste Mal, wenn ich mich hier zeige, wird es sie umbringen, okay?
De volgende keer dat ik kom, wordt haar dood, oké?