Voorbeelden van het gebruik van Wird extrem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es wird extrem teuer.
Het gaat erg veel geld kosten.Hinweis: Gusseisen wird extrem heiß!
Let op: Gietijzer wordt extreem heet!Das wird extrem schmerzhaft.
Dat wordt uiterst pijnlijk.Das Land zu verlassen wird extrem schwer.
Dat land uit komen wordt erg lastig.Das wird extrem schwierig.
Dit wordt bijzonder moeilijk.Im Sommer erwärmt sich Indien, wird extrem heiß.
En in de zomer warmt India op, wordt heel heet.Ihr Arzt wird extrem vorsichtig sein….
Uw arts zal u uiterst voorzichtig zijn….Es wird kälter. Der Winter wird extrem.
We krijgen een strenge winter. Het wordt frisser.Das wird extrem unangenehm und sehr schmerzvoll.
Dit wordt heel onaangenaam en zeer pijnlijk.Ich fürchte, Kaplans Plan B wird extremer ausfallen.
Ik ben bang dat Kaplan's back-up plan heftiger zal zijn.Die CPU wird extrem ausgelastet und dadurch ziemlich warm/heiß.
De CPU is erg druk en dus behoorlijk warm/ heet.Ich fürchte, Kaplans Plan B wird extremer ausfallen.
Ik ben bang dat Kaplans alternatieve plan extremer zal zijn.Es wird extrem auf Ihrem körperliches Training verlassen wie bei den meisten Tabletten.
Die drei Countys vor 17 Uhr zu schaffen, wird extrem schwierig.
Drie gemeentes voor 5 uur doen is extreem moeilijk.Ausnahmslos jeder von uns wird extrem gefordert sein. Was die Ermittlungen angeht.
Dit onderzoek zal zeer veel van ons allen vragen.Da in dieser Situation,speichern Sie die Freundschaft wird extrem schwierig.
Als in deze situatie,sla de vriendschap zou het uiterst moeilijk zijn.Es wird extrem abhängig von Ihrer körperlichen Ertüchtigung wie bei den meisten Tabletten.
Het zal erg afhangen van uw fysieke training zoals bij de meeste tablets.Die Information, die Sie uns heute hier geliefert haben, wird extrem hilfreich sein, Mr. Weld.
Uw informatie zal heel nuttig zijn, Mr Weld.Es wird extrem abhängig von Ihrer körperlichen Bewegung ähnlich den meisten Pillen.
Het zal zeer afhankelijk van uw lichamelijke oefening vergelijkbaar met de meeste pillen.Und könnte lange dauern. Einen Schacht zu bauen, der groß genug ist, wird extrem kompliziert sein.
De schacht groot genoeg maken… zal zeer ingewikkeld zijn en kan lang duren.Ihr Wurzelsystem wird extrem groß und kann solche massiven Exemplare mit Leichtigkeit stabilisieren.
Haar wortelstelsel wordt extreem omvangrijk en kan haar makkelijk staande houden.Aufgrund der Reduzierung der Infrastruktur und Population. wird extrem begrenzt sein.
De capaciteit voor de tegenaanval zal extreem beperkt zijn… wegens de reductie van de infrastructuur en populatie.Die Zweitschlagsfähigkeit wird extrem begrenzt sein aufgrund der Reduzierung der Infrastruktur und Population.
De capaciteit voor de tegenaanval zal extreem beperkt zijn wegens de reductie van de infrastructuur en populatie.Allerdings, wenn Sie übergeben bekommen Pokerstars der Wettbewerb wird extrem hart, und nach PokerScout.
Lushcolor-Pigment wird extrem dem Holen Ihnen das höchstentwickelte, Pigmente der hohen Qualität in der Industrie eingeweiht.
Het Lushcolorpigment wordt uiterst gewijd aan het brengen van u het meest geavanceerd, hoogte- kwaliteitspigment in de industrie.Wenn Sie ein oder zwei Gründe, warum Sie an ihr interessiert sind, fügen, die direkt auf die Persönlichkeitsmerkmale zu tun haben und Hobbys, die sie in ihr Profil aufgeführt,Ihre Chancen auf eine positive Antwort wird extrem hoch sein.
Als je een of twee redenen waarom je geïnteresseerd in haar zijn toe te voegen, die rechtstreeks verband houden met de persoonlijkheidskenmerken en hobby's die ze in haar profiel staan,uw kansen op het krijgen van een positief antwoord zal zeer hoog zijn.Wie Sie sehen,Windows Live e-Mail Transfer wird extrem einfach mit dem richtigen Programm zur hand.
Zoals je ziet,Windows Live e-mail overdracht wordt zeer eenvoudig met het juiste programma bij de hand.Es wird extrem schwierig, die Verhandlungen in den nächsten Monaten abzuschließen, weil der politische Wille bei einem Teil der Führungspersönlichkeiten fehlt, die in den Verhandlungen den Ton angeben.
Het zal ontzettend moeilijk worden om de onderhandelingen in de loop van de komende maanden af te ronden, want hiertoe ontbreekt onder de belangrijke leiders de politieke wil.Unser Bewusstsein über diese Sache wird extrem hell und lebhaft, und alles andere wird wie dunkel.
Ons bewustzijn van datgene dat onze aandacht trekt, wordt extreem helder en levendig, en al de rest Er wurde extrem gut bezahlt für etwas, das eigentlich nur ein Nebenkriegsschauplatz hätte sein sollen.
Hij werd erg goed betaald om als afleiding te dienen.
