Voorbeelden van het gebruik van Wird sauber in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es wird sauber sein.
Het zal schoon zijn.Alle bleiben drin, alles wird sauber.
Mein Hund wird sauber sein. Komm.
En mijn hondje zal schoon zijn. Kom op.Alle bleiben drin, alles wird sauber.
En spoelt alles schoon. Het houdt iedereen binnen.Deine Leiche wird saubere Schuhe anhaben.
Je lijk zal schone schoenen dragen.Reinigen Sie zuerst das Innere des Bechers und der Schüssel, und dann,was draußen wird sauber.
Reinig eerst de binnenkant van de beker en de schotel, endan wat er buiten wordt schoon.Es wird sauber, schnell und einfach sein.
Het zal strak, snel en eenvoudig zijn.Der gedämpfte undaufgezogene Mais wird sauber geschnitten und desinfiziert.
De gestoomde enverhoogde maïs wordt netjes gesneden en gedesinfecteerd.Es wird sauber, schnell und einfach ablaufen.
Het wordt veilig, snel en makkelijk.Weil der Kunststoff fügen oft Weichmacher, die enthält einige giftige Chemikalien, Plastikbecher von heißem Wasser oder kochendes Wasser, wenn die giftigen Chemikalien leicht zum Wasser verdünnt werden können, und die interne Struktur der Kunststoff mikroporösen dort sind viele Poren,die den Schmutz verstecken, wird sauber im Netz nicht einfach zu züchten Bakterien sein.
Omdat de plastic vaak toevoegen weekmaker, waarin sommige giftige chemicaliën, plastic bekers van warm water of kokend water wanneer de giftige stoffen kunnen gemakkelijk worden verdund aan Das Haar wird sauber und fühlt sich seidig weich an.
Het haar wordt schoon en voelt zijdezacht aan.Es wird sauberes Wasser ohne Zusatzmittel verwendet.
Er wordt schoon water zonder additieven gebruikt.Die Anlage selbst wird sauber bleiben, wie Sie es wollten.
De faciliteit zelf zal vrij blijven, zoals je gevraagd hebt.Es wird sauberes Wasser ohne Zusatzmittel ver wendet.
Er wordt schoon water zonder additieven gebruikt.Ein Päckchen Karten wird sauber dargestellt, auf beiden Seiten leer zu sein.
Een kleine pakje kaarten wordt netjes weergegeven leeg aan beide zijden.Das Sexspielzeug wird sauber und trocken bleiben, da die Lösung verdunstet, aber Ihre Hände können ein wenig klebrig sein, bis gewaschen.
Het seksspeeltje wordt schoon en droog gelaten terwijl de oplossing verdampt, maar je handen kunnen een beetje kleverig Aber Ihr Geld wird sauberer sein, als die Browser-Chronik einer Nonne.
Maar je geld is straks schoner dan de browsergeschiedenis van 'n non.Spülen Sie mich mit Ysop: Ich werde sauber.
Ontzondig mij met hysop: Ik zal schoon.Die Hände des Opfers wurden sauber gewischt, aber ich fand Spuren- unter den Fingernägeln.
Slachtoffer's handen zijn schoongemaakt, maar ik vond sporen onder de vingernagels.Sie würden sauber sein.
U zou schoon zijn.Alle menschlichen Bedürfnisse… werden sauber und effizient erfüllt werden. .
Voor alle menselijke behoeften zal op een heldere en efficiënte manier een oplossing worden gezocht.Der Iraker wurde sauber ausgeschaltet.
Die Irakees is netjes uitgeschakeld.Der Iraker wurde sauber ausgeschaltet.
De Irakees werd netjes opgeruimd.Du wirst sauber wie eine Pfeife sein.
Jouw handen zullen schoon zijn.Der Kopf wurde sauber abgetrennt.
Het hoofd kwam goed los.Hurra.- Wir werden sauber sein, wenn er uns angreift.
Hoera. We zullen proper zijn als hij ons aanvalt.Sie wurde sauber abgetrennt.
Het werd schoon afgesneden.Kinder werden sauber, um ihren Eltern zu gefallen.
Ze worden zindelijk om hun ouders plezier te doen.Meister Wu-Siebens Geld wurde sauber.
Meester Wu-Sevens geld werd witgewassen.Verbundrohre Ø 12 bis 25 mm werden sauber und ohne Verformung geschnitten.
Koppelingsbuizen van à 12 â 25 mm worden zuiver en zonder vervormen gesneden.
