Wat Betekent WIRD SCHMUTZIG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt vies

Voorbeelden van het gebruik van Wird schmutzig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es wird schmutzig.
Het wordt smerig.

Der arme Kerl wird schmutzig.
Hij is vies geworden.

Es wird schmutzig.
Het is een troep.

Der arme Kerl wird schmutzig.
Arme jongen wordt vies.

Es wird schmutzig.
Het is een zootje.

He, meine Jacke wird schmutzig.
Hé, mijn jasje wordt vuil.

Es wird schmutzig, aber wir könnten gewinnen.
Het wordt akelig, maar we maken kans.

Seine Faust wird schmutzig.
Zijn vuist wordt vies.

Baum wird schmutzig, auch wenn der Weg in Pantoffeln oder barfuß.
Boom vuil is, zelfs als de wandeling in slippers of op blote voeten.

Meine Jacke wird schmutzig.
Mijn jasje wordt vuil.

Der Kampf der Wattersons um den Besitz der TV-Fernbedienung wird schmutzig.
De strijd van Wattersons voor het bezit van de tv-afstandsbediening wordt vies.

Mein Teppich wird schmutzig.
Jullie maken mijn tapijt vies….

Wer im Dreck spielt, wird schmutzig.
Wie in 't vuil speelt, wordt vies.

Meine Hose wird schmutzig. Gehen wir.
We zijn weg. Mijn broek gaat vuil worden.

Meine Hose wird schmutzig. Gehen wir.
We vertrekken. Mijn broek zal vuil worden.

Meine Hose wird schmutzig. Gehen wir.
Mijn broek gaat vuil worden. Laten we gaan..

Was ist mehr, manchmal, Sie finden Ihr Telefon wird schmutzig und will es reinigen, da es für eine lange Zeit verwendet wurde..
Wat nog meer, soms, u uw telefoon wordt vies en wil om het schoon te maken, omdat het is gebruikt voor een lange tijd.

Los. Die Teller werden schmutzig.
Vlug, want alles wordt vies.

Du wirst schmutzig!
Je wordt vuil!

Gleich wird's schmutzig.
Dit wordt smerig.

Hier wird's schmutzig.
Worden jullie vies?

Dinge werden schmutzig, Szenenwechsel können veränderte Versionen wie Tränen oder Flecken erfordern.
Dingen worden vuil, scènewijzigingen kunnen gewijzigde versies zoals tranen of vlekken vereisen.

Es wurde schmutzig.
Het werd smerig.

Sie werden schmutzig und gereizt.
Ze worden smerig, humeurig.

Sie werden schmutzig und gereizt.
Ze worden smerig, rothumeur.

Ich arbeitete, wurde schmutzig und nahm eine Dusche.
Omdat ik gewerkt had en ik vies werd, dus heb ik een douche genomen.

Jetzt wird's schmutzig.
Nu gaan we ertegenaan.

Ich wurde schmutzig geboren, Mr. Gray.
Ik ben vuil geboren, meneer Gray.

Du wurdest schmutzig geboren.
Je bent vies geboren.

Solche Kriege werden schmutzig.
Oorlogen als deze worden smerig.