Voorbeelden van het gebruik van Wird schwach in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er wird schwach.
Sein Verstand wird schwach.
Zijn geest wordt zwak.Zero wird schwach und Stanley muss ihn tragen.
Nul wordt zwak en Stanley moet hem dragen.Sein Puls wird schwach.
Zijn pols wordt zwak.Ich fürchte, deine Entschlossenheit wird schwach.
Ik vrees dat je oplossing zacht word.
Sein Puls wird schwach.
Z'n hartslag verzwakt.Ich fürchte, mein rastloser Verstand wird schwach.
Ik vrees dat mijn rusteloze geest zwak zal worden.Ihr Puls wird schwach.
Haar pols wordt zwakker.Er wird schwach aufwachen, aber das wird schon.
Hij wordt zwak wakker, maar hij Das Licht wird schwach.
Het licht wordt zwakker.Aber man wird schwach, wenn man sich von Gefühlen leiten lässt.
Maar je wordt zwak als je je laat meeslepen door je emoties.Sein Puls wird schwach.
Er wird schwach, verwundbar sein und das wird meine Gelegenheit sein, ihn zu töten.
We laten hem de machine gebruiken. Hij zal zwak, kwetsbaar zijn. En dat wordt mijn kans om hem te vermoorden.An8}Das Licht wird schwach.
An8}Het licht wordt zwakker.Der Bulle wird schwach, aber sein Kreis bleibt stark.
De stier verzwakt maar z'n getrouwen zijn sterk.Mein alter Herr wird schwach.
Mijn vader begint zwak te worden.Rivastigmin wird schwach an Plasmaproteine gebunden zu rund 40.
Rivastigmine wordt zwak gebonden aan plasma-eiwitten ongeveer 40.Jeder, dem ich folge, wird schwach.
Iedereen die ik volg, wordt zwak.Puls wird schwach.
Sie werden krank und er wird schwach.
Ze Puls wird schwach.
Z'n pols wordt zwak.Gleichzeitig nimmt der Muskeltonus ab, der Körper wird schwach und schwach. .
Tegelijkertijd neemt de spierspanning af, het lichaam wordt zwak en Der Alte wird schwach, Mann.
De oude man wordt zwak, man.Der Tonus von Muskeln und Gefäßen nimmt ab,die Aktivität nimmt ab, der Mensch wird schwach, träge, willenlos, apathisch.
De tonus van spieren en bloedvaten neemt af,de activiteit Du siehst, Niklaus wird schwach sein, während er sich erholt.
Want Niklaus zal zwak zijn wanneer hij herstelt.Aber mit der kontinuierlichen Verlängerung der Lagerzeit, für den fertigen Wein,wird Keramik zu bestimmten führen Spirituosen im Körper ändert sich, Körper wird schwach, schlechter Geschmack ist zunehmend klar geworden, die zunehmend weniger Koordination, partielle Phänomene, kann den Geschmack der Verbraucher ernsthaft beeinträchtigen.
Maar met een continue verlenging van de bewaarperiode, voor de afgewerkte wijn,zal keramiek tot een aantal specifieke leiden spiritualiën in het lichaam verandert, het lichaam wordt zwak, slechte smaak is steeds duidelijker Der Junge wird schwächer, mein Herr.
De jongen wordt zwakker, mijn heer.Er wird schwächer.
Hij wordt zwakker.Ihr emotionaler Panzer wird schwächer. Es klappt!
Haar emotionele pantser verzwakt. Het werkt!Ihr Puls wird schwächer.
Hartslag wordt zwak.
