Voorbeelden van het gebruik van Wird sehr heiß in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und er wird sehr heiß.
Hij wordt heel heet.Der Wiedereintritt wird heftig und es wird sehr heiß werden. .
Es wird sehr heiß in der Küche.
Het wordt erg heet in die keuken.Das Gusseisen wird sehr heiß.
Het gietijzer zal zeer heet worden.Tausende Grad vermutlich. Die Energie wird freigesetzt, der Apfel in der Kiste wird sehr heiß.
De appel in de doos wordt dus erg heet, waarschijnlijk duizenden graden.
Ich weiß nur, es wird sehr heiß sein.
Ik weet alleen dat het er heel erg warm is.Ihnen wird sehr heiß werden, sie werden schwitzen… und sie werden herkommen, um Aerobic-Schuhe zu kaufen.
Nicht ganz, aber sie wird sehr heiß.
Computer/ Laptop wird sehr heiß und schaltet oder Neustart gibt- Ursachen und Abhilfe.
Computer/ laptop wordt erg heet en Wenn du den Schalldämpfer häufig benutzt, muss hier ein Stück Stoff hin, denn er wird sehr heiß und könnte etwas versengen.
Als je de geluidsdemper vaak gebruikt… moet je daar een doekje in leggen. Want het wordt zeer warm en kan de binnenkant verbranden.Entfernen Sie den Dodil, es wird sehr heiß sein, seien Sie also vorsichtig.
Verwijder de Dodil, het zal erg heet worden, dus wees voorzichtig.Setzen Sie sich auf einer Bank nur in der warmen Jahreszeit, wenn es nicht dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt wird, dasonst der Sitz wird sehr heiß sein.
Zitten op een bankje alleen in het warme seizoen, wanneer het niet wordt blootgesteld aan direct zonlicht,anders zal de stoel erg heet zijn.Die Düse wird sehr heiß. Achte darauf, dass sie keine Gegenstände berührt. Berühre sie also nicht ohne hitzebeständige Handschuhe.
De spuitmond zal erg heet zijn, wees dus voorzichtig en houd het nergens tegenaan of raak het niet aan zonder hittebestendige handschoenen.
Bark Chips allein wird kompostiert und schaffen Wärme, wennes nass wird, aber es wird sehr heiß, austrocknen zu trocken für die Mikroben, die die Wärme zu machen und zu töten ihren selbst.
Schors chips alleen Der Cordierit-Stein wird sehr heiß, sodass der Boden schön knusprig wird. Auf dem Backblech kannst du die Pizza einfach zum Grill tragen.
Deze cordieriet pizzasteen wordt zeer warm en zorgt op die manier voor een knapperige korst en de bakplaat maakt het makkelijk om de pizza naar de barbecue te dragen.Der Pizzastein aus Cordierit wird sehr heiß; so wird der Boden unwiderstehlich knusprig- für den Geschmack, den wir mit Italien verbinden und den wir auf keinen Fall missen möchten.
Deze cordieriet pizzasteen wordt zeer warm en zorgt daardoor voor die onweerstaanbare, onmisbare korst die we kennen uit Italië en die iedereen lekker vindt.Sie werden sehr heiß und verbringen viel Strom.
Ze worden zeer heet en besteden veel elektriciteit.Sowohl Edelstahl alsauch Gusseisen und Keramik werden sehr heiß.
Zowel roestvrij staal,gietijzer als keramiek wordt bijzonder heet.Das Auto und die Umgebung werden sehr heiß.
De auto en de omgeving werden heel warm.Diese Griffe werden sehr heiß.
Die handvatten van de pan worden gruwelijk heet.Es wird sehr, sehr heiß.
Het wordt heel erg warm.Manchmal wird es sehr heiß.
Het wordt soms een beetje te warm.Die Innenseite wird nicht sehr heiß.
De binnenkant wordt niet erg warm.Es wird dort sehr heiß sein.
Het zal er wel heet zijn.Hier wird es manchmal sehr heiß.
Het kan hier erg warm worden.Wenn du diese Stimme hörst, wird dir plötzlich sehr heiß werden. .
Der Wiedereintritt wird brutal und es wird sehr, sehr heiß werden. .
De terugkeer zal gewelddadig zijn en erg warm.Nachmittags wird es sehr heiß auf den Feldern.
S Middags wordt het bloedheet op Nun, wenn Schwarze Löcher umgebendes Material wie Sterne undPlaneten verschlucken, wird es sehr heiß und beginnt zu glühen.
Nou, wanneer zwarte gaten materiaal gaan opslokken, zoalssterren of planeten, wordt het materiaal superheet en begint het te gloeien.Außerdem wird die CPU Sehr heiß, CPU Kühler CPC(Fan)wird Drehzahl das kann vorsehen Kühlung und Stromverbrauch wird höher sein.
Bovendien zal de CPU Zeer heet, cpu koeler De(fan) wordt 
