Voorbeelden van het gebruik van Wird unschön in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das wird unschön.
Dit wordt naar.Ich sagte doch es wird unschön.
Ik zei al dat het niet fijn zou zijn.Es wird unschön.
Het wordt smerig.Und der Tag wird unschön.
De dag wordt grimmig.Es wird unschön.
Dit wordt bloederig.
Ich wusste, es wird unschön.
Es wird unschön. -Nein!
Die Sache wird unschön.
Dat dingen rommelig gaan worden.Es wird unschön da unten.
Het wordt een chaos daarbinnen.Sagte ja, das wird unschön!
Ik zei dat het een smeerboel zou worden.Das wird unschön.- Hör zu.
Luister. Dit wordt smerig.Roy und Rachel, das wird unschön. Roy?
Roy en Rachel dat wordt gezellig. Roy?Das wird unschön.- Hör zu.
Dit wordt smerig.- Luister.
Das ist ein Knastausbruch. Es wird unschön.
Dit is uitbraak. Het kan vervelend worden.Das wird unschön.
Dit wordt een bende.Ich rück Bank auf die Pelle und das wird unschön!
Das wird unschön!
Dit wordt niet best.Halten Sie Ihre Jungs zurück oder das hier wird unschön.
Vertel je mannen zich rustig te houden, of dit gaat verkeerd aflopen.Das wird unschön.
Dit wordt niet fijn.Ich sag dir, was ich mache. Ich rück Bank auf die Pelle und das wird unschön!
Ik ga naar Bank en desnoods wordt het gewelddadig.Das wird unschön.
Dit wordt niet aangenaam.Nein! Es wird unschön.
Dit wordt vervelend.- Nee!Das wird unschön werden, aber spielt einfach mit.
Het zal niet fraai zijn, maar wees geduldig.Nein! Es wird unschön.
Nee, het wordt heel akelig.Das wird unschön.
Dit gaat vervelend worden.Das wird unschön.- Hör zu.
Luister naar me. Het wordt rommelig.Das wird unschön, ok? Komm schon.
Dit wordt niet prettig. Kom op.Wenn Sie den Indikator höher einstellen,nimmt die Körnigkeit zu und die Fotos werden unschön.
Das würde unschön enden.
Dat wordt een bende.
