Voorbeelden van het gebruik van Woche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Neunte Woche.
Woche und Zwillinge. 29.
Weken en een tweeling.Elfte Woche.
Bijna elf weken.Eine Woche Sonnenschein.
Nur eine Woche.
Een weekje maar.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
letzte wochenächste wocheganze wochedie ganze wochevergangene wocheersten wochekommenden wochender ersten wochedie letzte wocheeine ganze woche
Meer
Gebruik met werkwoorden
wochen dauern
pro woche verkehren
dauert wochenwoche nicht gesehen
wochen warten
woche kam
woche arbeiten
dauert eine wochewoche gestorben
woche sehen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
tage die wocheende der wochestunden pro wochepfund pro wochetage pro wochetage in der wochestunden die wocherest der wocheanfang der wochedollar die woche
Meer
Eine Woche, vielleicht zwei.
Misschien twee weken.Wir haben keine Woche.
We hebben geen weken.Eine Woche nur.
Een weekje maar.Plus/minus'ne Woche.
Eine Woche in Las Palmas.
Een weekje naar Las Palmas.Der steht jede Woche da!
Dat dat er elke week staat!Eine woche vor haftantritt.
Een week voor de gevangenis.Logan rief letzte Woche an.
Logan belde vorige week.In drei Woche geht es los.
Jullie vertrekken binnen drie weken.Ich reise nächste Woche ab.
Ik vertrek volgende week.Vierte Woche, nicht vierter Monat.
Vier weken, niet vier maanden.Er reist nächste Woche ab.
Hij vertrekt volgende week.Eine Woche Schnorcheln in Roatán?
Een weekje snorkelen in Roatán?Frühestens nächste Woche.
Op z'n vroegst, volgende week.Delia ist eine Woche verreist.
Delia is een weekje de stad uit.Wir haben die Visa seit einer Woche.
We hebben deze visums al weken.Nächste Woche geht's an die Grenze.
Volgende week gaan we naar de grens.Kann sie nicht ne Woche warten?
Kan dat niet een weekje wachten?In der 36. Woche müssen sie nach Winnipeg.
Na 36 weken moeten ze naar Winnipeg.Willst du nicht noch eine Woche bleiben?
Wil je niet nog een weekje blijven?Vor einer Woche in der Streichholzfabrik.
Een week geleden, in de luciferfabriek.Kate, ich möchte, dass du dir eine Woche frei nimmst.
Ik wil dat je een weekje vrij neemt. Kate.Zwei Wochen maximal. Eine Woche.
Een Die totale Freiheit! Wir könnten eine Woche warten.
We kunnen 'n weekje wachten. Totale vrijheid.Nein. Sie ist jede Woche da, wie ein Uhrwerk.
Nee. Ze komt elke week, klokvast.
