Wat Betekent WOCHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• week
• wekenlang
• weken
• weekjes
• weeks

Voorbeelden van het gebruik van Wochen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sechs Wochen.
Zes weekjes.

Wochen schwanger.
Weken zwanger.

Arm B 24 Wochen.
Arm B 24 Weeks.

Wochen 17 sekunden.
Weken 17 seconden.

Nur zwei Wochen.
Twee weekjes maar.

Wochen später london.
Weken later londen.

Vor drei Wochen.
Drie week geleden.

Seit Wochen kein Wort.
Al wekenlang niets.

Sechseinhalb Wochen.
Zesenhalve week.

Fünf wochen vor weihnachten.
Vijf weken voor kerst.

Dreieinhalb Wochen.
Drieënhalve week.

Fünf wochen vor weihnachten.
Vijf weken voor kerstmis.

Zwei, drei Wochen.
Een week of twee, drie.

Seit Wochen, fast jede Nacht?
Al wekenlang, bijna elke nacht?

Sechs, sieben Wochen.
Een week of zes, zeven.

Sie wird 3 wochen bei ihm leben.
Ze zal drie weken bij 'm wonen.

Ich war doch nur sechs Wochen da.
Ik ben er maar zes weekjes geweest.

Zwei Wochen maximal. Eine Woche.
Een week, twee weken maximaal.

Eben. Es würde Wochen dauern.
Juist, dat duurt wekenlang.

Zwei Wochen maximal. Eine Woche.
Een week, maximaal twee weken..

Das geht seit Wochen so, Porsha.
Dit gaat al wekenlang zo, Porsha.

Zwei wochen bis zur olympiade in peking.
Twee weken tot de spelen in peking.

Kennen Sie"9 1/2 Wochen"? Wirklich?
Echt? Nine and a half Weeks gezien?

Seit Wochen warten wir auf den richtigen Wind!
We wachten al wekenlang op de juiste wind!

In drei Wochen, oder?
Over drie weekjes, toch?

Dein Boss sagte, du kriegst zwei Wochen frei.
Je hebt twee weekjes vrij.

September fünf wochen zu hause 9.- doch.
September vijf weken thuis- wel.

Zwei wochen bis zum ende der wohnungsfürsorge der fema.
Twee weken voor de hulp van FEMA stopt.

Ganz Frankreich durchkämmt, Wochen, Monate.
Wekenlang, maandenlang, door heel Frankrijk.

Es könnte Wochen, Monate her sein.
Het kan een week of maanden geleden zijn.

Hoe "wochen" te gebruiken in een Duits zin

Sie beginnt zwei Wochen vor Ostern.

Nach einigen Wochen Einsatz sehr zufrieden.

Alle anderen Farben 4-5 Wochen Lieferzeit.

Nun ist gute drei Wochen Ruhe.

Drei Wochen Reha waren der Grund.

Bei Raumtemperatur 1-2 Wochen stehen lassen.

Gut zwei Wochen nach ihrem 18.

Biller: Zwei Wochen Lampenfieber sind problematisch.

Lieber bis wochen nach dem glas.

Die Abrechnung kommt erst Wochen später.

Hoe "weken, week, wekenlang" te gebruiken in een Nederlands zin

Bijna zes weken negeerde hij het.

Een week later was hij uit.

Wil jij ook wekenlang perfecte wimpers?

Meerdere keren per week handdoeken wissel.

Deze trekt binnen enkele weken weg.

Wekenlang werd over niets anders gesproken.

Volgende week komt het nieuwe raam.

Wekenlang antwoordde superman: “in zijn bedje”.

Glade Brise Continue geeft wekenlang frisheid.

Was het een slechte week dan?