Wat Betekent ZEITNAHE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tijdige
• actuele
• snelle
• tijdig

Voorbeelden van het gebruik van Zeitnahe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zeitnahe Maßnahmen im Mittelpunkt.
Maatregelen op korte termijn.

Toller Service, genaue und zeitnahe.
Goede service, accurate en tijdige.

Zeitnahe Ergebnisse auf Knopfdruck.
Meer… tijdige resultaten binnen handbereik.

Ihre Effizienz und zeitnahe Durchführbarkeit;
Doeltreffendheid en onmiddellijke levensvatbaarheid;

Zeitnahe und effiziente Evakuierung.
Het op tijdige en efficiënte wijze evacueren.

Selbstüberwachung des Blutdrucks und zeitnahe Senkung.
Zelfcontrole van bloeddruk en tijdige vermindering ervan.

Zeitnahe Planung für Banken in kritischem Zustand.
Tijdige planning voor banken in kritieke toestand.

Helle Funktionen sind zeitnahe Hilfe und gegenseitige Hilfe.
Heldere functies zijn tijdige hulp en wederzijdse hulp.

Zeitnahe Bearbeitung Initiative Anfragen von Alibaba.
Tijdige verwerking initiatief vragen van Alibaba.

Und Gouverneur Tryon war dankbar für Ihre zeitnahe Unterstützung.
Gouverneur Tryon was u dankbaar voor uw snelle hulp.

Zeitnahe und lückenlose Dokumentation der Ausfuhrerklärung.
Tijdig ingediende en volledige uitvoeraangifte.

Es ist nie so einfacher, zeitnahe Festplatten defragmentieren.
Het is nog nooit zo makkelijk te defragmenteren schijven tijdig.

Zeitnahe Weiterverfolgung, Ergänzung, Auszahlung und Abschluss.
Tijdige follow-up, addendum, betaling en afsluiting.

LaRomere Casino bietet Spielern eine schnelle und zeitnahe Kundenbetreuung.
LaRomere Casino biedt spelers snelle en tijdige klantenondersteuning.

Betrachten Sie diese zeitnahe Tipps für den Umgang mit dem Boomerang Freund.
Beschouw deze tijdige tips om het omgaan met de Boomerang Boyfriend.

Hämodialyse Niere- eine Art Therapie, die auch erfordert zeitnahe Ansatz.
Hemodialyse nier- een soort van therapie, die ook vereist tijdige aanpak.

Gombe Macampagne Service… ernst, zeitnahe und garantierte Post-Verleih.
Gombe Macampagne Service… serieus, tijdige en gegarandeerde post-verhuur.

Sichere, zeitnahe und kostengünstige Installation und Inbetriebnahme Ihrer Anlagen.
Stelt een veilige, snelle en kosten effectieve installatie en opstart van uw apparatuur zeker.

Beobachten Sie sorgfältig den Zustand und machen Sie zeitnahe Aufzeichnungen.
Houd de voorwaarde zorgvuldig in de gaten en maak tijdig aantekeningen;

Entwickeln Sie zeitnahe, relevante personalisierte Erlebnisse für Ihre Kunden.
Ontwikkel tijdige, relevante en gepersonaliseerde ervaringen voor uw klanten.

Dies erleichtert Medtronic eine effiziente und zeitnahe Überprüfung Ihrer Einsendung.
Dit zal Medtronic helpen om te zorgen voor een efficiënte en tijdige beoordeling van uw inzending.

Zeitnahe Aktualisierung von Echtzeitverkehrs- und Reiseinformationen durch die IVS-Diensteanbieter;
Het tijdig bijwerken van real-time verkeers- en reisinformatie door de ITS-dienstaanbieders;

Ermöglichten die Kommissionsverfahren die zeitnahe und effiziente Durchführung der Hilfe?
Waarborgen de procedures van de Commissie dat de hulp tijdig en efficiënt wordt verleend?

Zeitnahe Informationskampagnen unter Beteiligung von Verbindungsstellen, z.B. Handelskammern.
Tijdige voorlichtingscampagnes waarvoor een beroep wordt gedaan op bijvoorbeeld Kamers van Koophandel.

Die Mitgliedstaaten sind zudem für die zeitnahe und vollständige Anwendung des EU-Rechts verantwortlich.
De lidstaten zijn ook verantwoordelijk voor de tijdige en volledige toepassing van het EU-recht.

Um zeitnahe Folgeaktionen sicherzustellen, habe ich vor einem Monat eine Geberkonferenz organisiert.
Om hier tijdig een vervolg aan te geven, heb ik een maand geleden een donorconferentie georganiseerd.

Professionelle Beratung bei der Auswahl der Motoren, zeitnahe Dienstleistungen und Originalersatzteile. Mehr….
Professioneel advies bij de keuze van motoren, tijdige dienstverlening en originele onderdelen. Meer….

Zeitnahe Aktualisierung der digitalen Karten durch die Hersteller digitaler Karten und die Diensteanbieter;
Het tijdig bijwerken van de digitale kaarten door makers en dienstaanbieders van digitale kaarten;

Verringerung des Fehlerrisikos, raschere Durchlaufzeiten, zeitnahe Abrechnung sind die Vorteile dieses Systems.
De voordelen van dit systeem: vermindering van het risico van fouten, kortere doorlooptijden, vlotte afrekening.

Maßgeschneiderte und zeitnahe weltraumgestützte Informationen werden der Kommis sion, den Mitgliedstaaten und Regionen behilflich sein, bestehende Programme genauer umzusetzen;
Met behulp van op maat gesneden en actuele informatie uit de ruimte kunnen de Commissie, de lidstaten en regio's bestaande programma's accurater uitvoeren;

Hoe "zeitnahe" te gebruiken in een Duits zin

Zeitnahe Verwertung des Anlage- und Umlaufvermögens.

Ich danke für die zeitnahe Lieferung.

Die wird Polaris wohl zeitnahe ablösen.

Somit ist eine zeitnahe Anmeldung sinnvoll.

Sehr guter Service und zeitnahe Lieferung.

Dobrindt hofft auf eine zeitnahe Verständigung.

Junge Menschen wünschen sich zeitnahe Ergebnisse.

Souveränes Agieren, zeitnahe Anschlüsse, flexible Terminvereinbarung.

Fragen bekommt man immer zeitnahe Antworten.

Herzlichen Dank für eine zeitnahe Antwort!

Hoe "snelle, tijdige, actuele" te gebruiken in een Nederlands zin

Word jij warm van snelle handel?

Daarmee heeft een tijdige betekening plaatsgevonden.

Omdat dit onze actuele behoefte is.

Snelle afhandeling, prima prijs, goede kwaliteit.

Tijdige behandeling geeft een snel resultaat.

Tijdige levering mooi drukwerk goede kwaliteit.

Tijdige voorbereiding voor grootschalige ontplooiing 117.

Snelle betonbouw Overijse met prefab beton

Niet tijdige leveringen, annuleringen, aansprakelijkheidsuitsluitingen, etc.

Zorg daarom voor een tijdige check.