Wat Betekent ZIRKULATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• circulatie
• omloop
• bloedsomloop
• verkeer
• doorstroming

Voorbeelden van het gebruik van Zirkulation in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Keine Zirkulation.
Geen bloedsomloop.

Sie beschreiben normale Zirkulation.
U beschrijft een normale bloedsomloop.

Die Zirkulation wird funktionieren.
De circulatie doet 't.

Es verbessert die Zirkulation.
Het verbetert de bloedsomloop.

Die Zirkulation von Prototypen.
De circulatie van prototypes.

Nach dem Bohren für die Zirkulation der Wärme.
Na het boren voor de circulatie van warmte.

Es ist Zirkulation besonders wenn.
Het is omloop vooral wanneer.

Es würde einen großen Unterschied für die Zirkulation machen.
Het zou een groot verschil maken voor de bloedsomloop.

Die Zirkulation von Staub Konvektionsströme.
De circulatie van stof convectiestromen.

Goldmünzen wurden aus Zirkulation heraus genommen.
Gouden munten werden uit de omloop genomen.

Keine Zirkulation.- Keine Blutzirkulation.
Geen bloedsomloop.- Geen bloedsomloop meer.

Halbkugeligen Wand erleichtern die Zirkulation des Luftstroms.
Halfronde muur vergemakkelijken van de circulatie van de luchtstroom.

Vielen Dank. Zirkulation ist eine wunderbare Sache.
Doorbloeding is iets heel moois.- Dank je wel.

Luftweg prüfen, Atmung kontrollieren, Zirkulation kontrollieren.
Controleer de luchtweg, controleer ademhaling, controleer de circulatie.

Zirkulation Nur mit aktivierter Drehzahlregelung sinnvoll!
Lagensysteem alleen met geactiveerde toerentalregeling zinvol!

Die Frucht wird in der Wanne mit Wasser ohne Zirkulation von Wasser gewaschen.
Fruit wordt in het bad gewassen met water zonder omloop van water.

Die Zirkulation des ersten IKEA Katalog- 250 000 ekzempyarov.
Circulatie van de eerste IKEA catalogus- 250 000 ekzempyarov.

Und berücksichtigt auch, wie die Zirkulation in der Heizungsanlage.
En houdt ook rekening met de wijze waarop de circulatie in het verwarmingssysteem.

Öl Zirkulation kommt mit Kühlung Heizgerät, Formstabilität.
Olie circulatie komt met koeling verwarming apparaat, vormt stabiliteit.

Auch EQ hat einen positiven Effekt auf die Zirkulation des Bluts im Körper;
Ook heeft EQ een positief effect op de circulatie van bloed in het lichaam;

Wir müssen die Zirkulation in Eurer Kopfhaut wieder herstellen.
We moeten de bloedsomloop naar de hoofdhuid weer herstellen.

Man glaubt, dass Sellerie dies durch eine Verbesserung der Zirkulation bewirkt.
Selder wordt verondersteld dit te doen door de bloedsomloop te verbeteren.

Öl Zirkulation kommt mit Kühlung Heizung Deveice, Formstabilität.
Oil circulatie komt met koeling verwarming deveice, vormende stabiliteit.

Die Kälte macht die Venen im Gewebe Vertrag, Verringerung der Zirkulation.
De koude maakt de aderen in de weefsels contract, het verminderen van het verkeer.

Öl Zirkulation kommt mit Kühlung Heizung Deveice, Formstabilität.
Olie circulatie komt met koeling verwarming deveice, forming stabiliteit.

Kontrahieren und Ausdehnen fördert die Zirkulation der intraokularen Flüssigkeit;
Samentrekken en uitzetten, bevordert de circulatie van intraoculaire vloeistof;

Oil Zirkulation kommt mit Kühlung Heizgerät, bilden Stabilität.
Oil circulatie wordt geleverd met koelverwarmingsapparaat, die stabiliteit vormt.

Hypotonie kann bei jeder Behandlung mit extrakorporaler Zirkulation auftreten.
Er kan hypotensie optreden tijdens elke behandeling met extracorporale circulatie.

Zirkulation und fördert eine schnellere Resorption von Prellungen und Ödemen.
Circulatie en bevordert een snellere resorptie van kneuzingen en oedeem.

Wartungsfreie Pumpe: Permanente Zirkulation, regulierbare Leistung: von 300- 720 l/h.
Onderhoudsvrije pomp: Permanente circulatie, regelbaar vermogen: Van 300- 720 l/h.