Wat Betekent UMDREHUNG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• omloop
• omwenteling
• rotatie
• beurt
• draai

Voorbeelden van het gebruik van Umdrehung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Volle Umdrehung 5maliges“Klicken”.
Volledige draai(5 klikken) Ge.

Gewinnt 98 cm pro Umdrehung Kurbel.
Herstelt 98 cm per beurt crank.

Pro Umdrehung sollte verwendet werden.
Per omwenteling moet worden gebruikt.

Schnelle Lieferung schnelle Umdrehung.
Snelle levering snelle draai.

Die Umdrehung der Uhr datiert von 1444.
De Omloop van de Klok dateert van 1444.

Man. Sie müssen nur Ihre Umdrehung warten.
Je wacht je beurt maar af.

Eine Umdrehung. Wie heißt das noch mal?
Een keer rond. Hoe heet dat ook alweer?

Das ist nicht nur eine Umdrehung.
Dat is niet slechts één omwenteling.

Ein Tag ist eine Umdrehung unseres Planeten.
Een dag is een rotatie van onze planeet.

Seine Kupplungen sind mit gegenläufiger Umdrehung.
Zijn spannen zijn in tegengestelde richting draaiend.

Geben Sie ihnen eine Umdrehung Zeit, um es zu holen.
Geef ze één rotatie de tijd.

Dies könnte in Marys Fall geschehen Umdrehung.
Dit zou zijn gebeurd in het geval van Maria Rev.

Bei einer Umdrehung dieses Kerns ist die Primärspule.
Bij een omwenteling van deze kern is de primaire spiraal.

Das Wartungsdeck wird mit jeder Umdrehung instabiler.
Het onderhoudsdek wordt bij elke rotatie onstabiel.

Die Umdrehung schützt heute einen kleinen Kaffee, das„AS‟.
De omloop beschermt vandaag een kleine koffie,„het AAS“.

Hollander spielte die sympathische Titelfigur, Umdrehung.
Hollander speelde de sympathieke titelkarakter, Rev.

Eine Umdrehung der Erde um die Sonne, schon bin ich wieder da.
Een rondreis van de aarde om de zon en dan ben ik terug.

Für die ersten 3600, Drehmoment pro Umdrehung ist linear.
Voor de eerste 3600, koppel geleverd per omwenteling is lineair.

Nach einer Umdrehung und schneiden Sie den Karton mit der anderen Hand.
Na een bocht en snijd het karton met de andere hand.

Jedes Mal, wenn Sie eine neue Farbe, verbringen Sie eine Umdrehung.
Elke keer dat u een nieuwe kleur, die u besteedt een beurt.

Eine Umdrehung unseres Planeten,- und sie hatten ihren zerstört.
Binnen een rotatie van onze planeet, hadden ze hun planeet vernietigd.

Der bloßgelegte Gipfel empfängt eine Umdrehung Telecom und ein Militärgelände.
De blootgelegde top ontvangt een omloop Telecom en een militair terrein.

Schrauben halbe Umdrehung mit einem Schraubenzieher, können wir leicht CPU entfernen.
Schroef halve omwenteling met een rechte schroevendraaier, kunnen we gemakkelijk CPU te verwijderen.

Man hat drei Kanonen des XVIII. Jahrhunderts in oberem Teil der Umdrehung gesetzt.
Men heeft drie kanons van de XVIIIe eeuw in top van de omloop geplaatst.

Mit jeder vollen Umdrehung der Verschlusskappe stellen Sie 20 Einheiten ein.
Bij elke volledige draai van de pendop worden 20 eenheden ingesteld.

Rack und Fass Beschichtung ist im Haus mit schneller Umdrehung vorhanden.
Rack en vat plating is beschikbaar in het huis met een snelle draai rond.

Der Südostwinkel wird durch die Umdrehung von Tous-les-Saints behalten und seine Kanonen.
De Zuidoost hoek wordt door de omloop van Tous-les-Saints en zijn kanons gehouden.

Jede Umdrehung aktiviert den Mikrogenerator, der wiederum einen Akku mit elektrischer Energie auflädt.
Elke rotatie activeert een micro-generator die op zijn beurt een accumulator oplaadt met elektrische energie.

Die kleine im Jahre 1483 gebaute Umdrehung des Gouverneurs, ist zylindrisch.
De Kleine Omloop van de Gouverneur, die in 1483 wordt gebouwd, is cilindrisch.

Die Umdrehung nimmt eine Ausstellung auf dem moreška auf und bietet ein Panorama auf der Stadt und dem Hafen an.
De omloop ontvangt een tentoonstelling over moreška en biedt een panorama op de stad en de haven aan.