Wat Betekent ZWANG MICH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dwong me
• ik moest
• liet me
• heeft mij verplicht om
• duwde me

Voorbeelden van het gebruik van Zwang mich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mein Mann zwang mich.
Mijn man dwong me.

Er zwang mich zu fahren.
Ik moest rijden van hem.

Nein, Aldemar zwang mich.
Nee, Aldemar dwong me.

Er zwang mich zu Dingen.
Hij liet me dingen doen.

Ja, Gloria zwang mich.
Ja, ik moest mee van Gloria.

Er zwang mich, ihn zu töten.
Hij liet me hem doden.

Ich versuchte, mich von ihm zu lösen, und er zwang mich aufs Bett.
Ik probeerde weg te komen, maar hij duwde me op het bed.

Er zwang mich zu trinken.
Ik moest van hem drinken.

Dein Vater zwang mich nicht.
Je vader dwong me niet.

Er zwang mich, dich anzurufen.
Ik moest je bellen van hem.

Mein Vater zwang mich zu dem Foto.
M'n vader dwong me tot die foto.

Er zwang mich ins Kinderzimmer, fesselte mich und verschwand mit Abel ohne ein Wort zu sagen.
Hij duwde me in de kinderkamer, bond me vast… en vertrok met Abel. Hij heeft geen woord gezegd.

Mein Sohn zwang mich, es mit ihm zu sehen.
Ik moest 'm zien van mijn zoon.

Er zwang mich nicht, herzukommen.
Hij dwong me niet te komen.

Und er zwang mich, ihm zu schreiben.
Hij dwong me hem te sms'en.

Er zwang mich zur Trennung von dir.
Hij liet me breken met jou.

Judith zwang mich, mit ihm zu schlafen?
Waarmee ik moest slapen van Judith?

Er zwang mich, nach Hause zu laufen.
Hij liet me naar huis lopen.

Eine Freundin zwang mich, eins für ihre Story zu machen.
Een vriendin liet me het doen voor haar nieuwsbericht….

Er zwang mich, alles zu sagen, worüber die beiden sprachen.
Ik moest hem vertellen wat de Clipper zei.

Kilgrave zwang mich, ihm zu verraten, wo es ist. Hogarth.
Kilgrave dwong me om te zeggen waar het stond. Hogarth.

Er zwang mich nur, Nein. meine Großmutter zu besuchen.
Nee. Hij dwong me gewoon om mijn oma te bezoeken.

Jabba? Er zwang mich, dich von Coruscant wegzuschicken.
Jabba? Hij heeft mij verplicht om jou van Coruscant weg te zenden.

Er zwang mich zuzusehen, Der Riese. was er Billy antat.
Ik moest van hem kijken naar wat hij Billy aandeed. De reus.

Valentine zwang mich, dich zu verzaubern, damit du mir gehorchst.
Valentine liet me jou betoveren, zodat je zou doen wat ik zeg.

Er zwang mich, ihn herzubringen, und du lässt ihn sterben.
Hij dwong me hem hierheen te brengen en jij laat 'm doodgaan.

Rick zwang mich, Karate anzuwenden.
Rick liet me karate doen.

Er zwang mich auch zu Sachen.
En hij liet me ook dingen doen.

Er zwang mich, ihn herzubringen.
Hij dwong me hem hier te brengen.

Ravy zwang mich, den Mord zu gestehen.
Ik moest bekennen van Ravy.