Voorbeelden van het gebruik van Zweites date in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zweites Date.
Auf unser zweites Date.
Zweites Date. Kein Zungenkuss!
Unser zweites Date.
Het was onze tweede date.Das ist praktisch unser zweites Date.
Dit is onze tweede date.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
erstes datezweites daterichtiges datedrittes dateein erstes dateein zweites dateechtes dateletztes dateromantisches dateschlechtes date
Meer
Gebruik met werkwoorden
Unser zweites Date war viel besser.
Onze tweede date was veel beter.Das ist unser zweites Date.
Dit is onze tweede date.Ein zweites Date, und du erzählst mir nichts davon?
Het tweede afspraakje en je hebt het me niet eens verteld?Wie unser zweites Date.
Net als onze tweede date.Ich wollte doch gar kein zweites Date.
Ik wilde geen tweede afspraak.Sie ist sein zweites Date. Diese Frau hier?
Zij is z'n tweede afspraak. Zij?Ich wollte doch gar kein zweites Date.
Ik wilde geen tweede afspraakje.Ich hatte mein zweites Date mit Ray King.
Ik had m'n tweede afspraakje met Ray King.Das ist eine Frage für ein zweites Date.
Dat is meer een vraag voor de tweede date.Wird es ein zweites Date geben?
Komt er een tweede date,?Nein, danke. Heute Abend ist mein zweites Date.
Nee, bedankt. Vanavond is m'n tweede date.Du wolltest ein zweites Date und wusstest nicht, wie.
Je wist niet hoe je om een tweede date moest vragen.Wir hatten nie unser zweites Date.
Dat tweede afspraakje is nooit doorgegaan.Ok, wäre das unser zweites Date, was würdest du tun?
Oké, als dit ons tweede afspraakje was, wat zou je dan doen?Willst du dieses reizende Fräulein um ein zweites Date bitten?
Denk je eraan om deze mooie dame voor een tweede afspraakje te vragen?Gibt es ein zweites Date?
Er komt een tweede afspraak.Ich wollte nie ein zweites Date.
Ik wilde geen tweede afspraakje.Gibt es ein zweites Date?
Komt er een tweede afspraakje?Das war erst unser zweites Date.
Het zou ons tweede afspraakje zijn.Es hätte kein zweites Date gegeben.
En was er geen tweede date geweest.Wir hatten kein richtiges zweites Date.
We hebben nooit een tweede afspraakje gemaakt.Dies wird ihr zweites Date.
Dit wordt de tweede date.Aber das liegt daran, dass du kein zweites Date willst.
Maar dat komt vooral omdat je niet met me uit wil voor een tweede afspraak.Sie ist sein zweites Date.
Zij? Zij is z'n tweede afspraak.Das ist nur ein zweites Date.
Dit is pas de tweede date.
