Wat Betekent A CAUTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een waarschuwing
• voorzichtig

Voorbeelden van het gebruik van A caution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was given a caution.
Hij kreeg een waarschuwing.

It is a caution you must not assume.
Het is een waarschuwing moet u niet overslaan.

It's just a caution.
Het is gewoon een waarschuwing.

No, no, a caution is a charge.
Nee, nee, een waarschuwing is een aanklacht.

Fiona… you're a caution.
Je bent een voorzichtigheid.

That is a caution sign that they are unfair.
Dat is een waarschuwing teken dat ze zijn niet eerlijk.

Shillings and a caution.
Shilling en een waarschuwing.

He's a caution, that one. He does make me laugh.
Hij is voorzichtig, deze, hij maakt me aan het lachen.

It was only a caution.
Het was alleen maar waakzaamheid.

A caution, however: not all healthy churches are.
Een waarschuwing echter: niet alle gezonde kerken zijn.

We will give her a caution.
We geven haar een waarschuwing.

They have a caution and a right to do so….
Ze hebben terughoudendheid en het recht om dat te doen….

No, they gave me a caution.
Nee, ze gaven me een waarschuwing.

A caution of€ 500.00 is also asked the day of your arrival.
Een waarborg van 500 Euros wordt bij aankomst van de huurders gevraagd.

Probably just a caution.
Waarschijnlijk gewoon een waarschuwing.

A caution of 250 euros for the eventually dammages during your stay.
Een waarborg van 250 euros voor de eventuele schade gedurende uw verblijf.

What was all that about a caution?
Wat was dat met die waarschuwing?

Clipboard with a caution or hazard sign.
Klembord met een waarschuwing of een gevaar teken.

I'm happy to accept a caution.
Ik wil graag een waarschuwing accepteren.

He got a caution for possession of half a gram of cannabis in 2008.
Hij kreeg een waarschuwing voor het bezit van een halve gram cannabis in 2008.

I would prefer you heed it as a caution.
Het is bedoeld als waarschuwing.

You will need to pay a caution for each rented unit.
Voor elke gehuurde accommodatie dient een waarborg betaald te worden.

Then we are dismissing you with a caution.
Dan komt u eraf met 'n berisping.

Unlike the first race, a caution flag was not thrown.
In tegenstelling tot de eerste race, was een vlag voorzichtig niet gegooid.

Arrested? Well, it was only a caution.
Gearresteerd?- Het was maar een waarschuwing.

There is a caution against all but essential travel to the Chittagong Hill Tracts.
Er is een waarschuwing tegen alle, maar essentiële reizen naar de Chittagong Hill Tracts.

She's happy to accept a caution.
Ze wil graag een waarschuwing accepteren.

So you knew about this? They're sent as a caution.
Je kende de gevaren. Als waarschuwing.

Or shall I let you off with a caution? 30 shillings?
Shilling? Of zal ik het laten bij een waarschuwing?

This is the lads you let off with a caution.
Het waren de kerels die je liet gaan met een berisping.