Wat Betekent A FRAMEWORK SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een kader moet
• een kaderregeling zou
• kader dient

Voorbeelden van het gebruik van A framework should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Any proposal for a framework should.
Een voorstel voor een kaderregeling zou.

A framework should therefore have a binding character.
Het stelsel dient derhalve een bindend karakter te hebben.

the Commission considers that such a framework should.
is het volgens de Commissie noodzakelijk dat een dergelijk kader.

We believe that only a framework should be created at European Union level.
Wij vinden dat op Europees Unieniveau alleen een kader moet worden gecreëerd.

had underlined that such a framework should be in conformity with international commitments
waarin werd benadrukt dat een dergelijk kader in overeenstemming moet zijn met de internationale verplichtingen

A framework should be developed to evaluate future technologies and trends.
Er moet een kader worden ontwikkeld om toekomstige technologieën en trends te evalueren.

A directive, however, is meant to establish the framework for a national law, and such a framework should not be turned into an elasticated stretch cover by means of the words optional and non-compulsory.
Een richtlijn moet evenwel het kader voor een nationale wet aangeven en mag van dit kader, met woorden zoals"facultatief" en"nietverplicht", geen rekbaar gummi-omhulsel maken.

Such a framework should also be extended to other industry sectors.
Ook voor andere economische sectoren zou een dergelijk raamwerk moeten worden ontwikkeld.

with whom sound relations should be maintained in the fisheries sector; whereas a framework should accordingly be established for mutual cooperation with a view to fostering effective conservation
te onderhouden met Canada, een belangrijke partner van de Europese Gemeenschap, en dat het daarom dienstig is een permanent kader vast te stellen waarbinnen beide partners kunnen samenwerken met het oog op effectieve instandhouding

Such a framework should take account of the concerns about investor protection20.
Een dergelijk kader moet rekening houden met de bezwaren ten aanzien van de bescherming van investeerders.20.

Moreover, subject to safeguards to prevent aggressive tax planning, a framework should be established for prior agreement between the tax administrations involved or at least consultation before tax administrations enforce transfer pricing adjustments.
Bovendien dient onder toepassing van waarborgen ter voorkoming van agressieve belastingplanning een kader te worden vastgesteld voor afspraken vooraf tussen de belastingautoriteiten in kwestie of op zijn minst overleg alvorens belastingdiensten aanpassingen van verrekenprijzen opleggen.

Such a framework should take account of the concerns about investor protection voiced in point 8.8 of opinion REX/464.
Een dergelijk kader moet rekening houden met de in advies REX/464, paragraaf 8.8, geuite bezwaren ten aanzien van de bescherming van investeerders.

The level and content of such a framework should be clarified through discussions during the consultation period of the Green Paper.
De status en de inhoud van het"kader" moeten tijdens het overleg over het groenboek worden verduidelijkt.

A framework should also be established, based on international standards, for the private sector's effective involvement, in accordance with development cooperation objectives.
Er moet ook een op basis van internationale normen vast te stellen kader komen voor een effectieve inbreng van de private sector die in overeenstemming is met de doelstellingen van de ontwikkelingssamenwerking.

In connection with this certification, a framework should be created to avoid problems as to whether owners
Met betrekking tot de energiecertificatie moeten algemene voorwaarden worden gecreëerd om ervoor te zorgen

Such a framework should create regulatory certainty
Dit kader dient te zorgen voor rechtszekerheid

Such a framework should allow fair access between the suppliers of services to port activities
Zo'n kader moet de leveranciers van diensten eerlijke toegang geven tot de havenactiviteiten,

Such a framework should be in conformity with international commitments
Dit kader dient in overeenstemming te zijn met de internationale verplichtingen

Such a framework should be set up without affecting the respective areas of jurisdiction of Member States
Een dergelijk kader zou moeten worden opgezet zonder dat aan de respectieve bevoegdheidsgebieden van de lidstaten wordt geraakt

A framework should also be established, based on already defined international standards, for any sector's effective involvement, in accordance with development cooperation objectives.
Er moet ook een op basis van al omschreven internationale normen vast te stellen kader komen voor een effectieve inbreng van welke sector dan ook die in overeenstemming is met de doelstellingen van de ontwikkelingssamenwerking.

A framework should be set up to explore the possibilities to develop EU-wide standard terms and conditions of contract
Er moet een kader worden ingesteld voor het verkennen van de mogelijkheden voor het opstellen van voor de gehele Unie geldende standaardvoorwaarden in het contractenrecht die door ondernemingen

An indispensable feature of such a framework should be an appropriate mechanism for reporting,
Wat zeker deel moet uitmaken van dit kader is een passend mechanisme voor het rapporteren,

Such a framework should include a timetable to align future reviews of the Commission's Strategy with the work on the Cardiff economic reform exercise
Een dergelijk kader moet een tijdschema bevatten om toekomstige evaluaties van de strategie van de Commissie af te stemmen op de werkzaamheden betreffende het hervormingsproces van Cardiff en de voorjaarstop over economische

Such a framework should give an intelligent basis for comparing consumer assurance schemes with other policy instruments aiming to achieve similar goals
Een dergelijk beleidskader moet een rationele basis verschaffen voor de vergelijking van voor consumenten bestemde garantiesystemen met andere beleidsinstrumenten waarmee soortgelijke doelstellingen worden nagestreefd,

Such a framework should focus on foreign direct investment to the exclusion of short-term capital movements,
Zo'n kader moet specifiek gericht zijn op de directe buitenlandse investeringen, met uitsluiting van kortlopende kapitaalbewegingen,

A strong framework should at least contain;
Een sterk kader moet in ieder geval het volgende bevatten.

A multilateral framework should complement the Israeli-Palestinian bilateral framework..
Een multilateraal kader zou het Israëlische-Palestijnse bilaterale kader moeten aanvullen.